Der Komet 4582 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4539/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens. Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10 6780 Pirmasens-Winzeln Tel. (06331) 94774 Nr. 4582 PIRMASENS Telefax: 31480 6780 Pirmasens 30. November 1989 Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr: Inland 45,00 DM einschließlich 7 % MwSt. Ausland 49,00 DM. Anzeigenpreis: Grundpreis 1,19 DM+MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste ab 1. 1. 1988 gültig. 107. Jahrgang Simon-Juda-Markt (»Sim-Jü«<) Erfolgreicher Verlauf bei gesteigerter Attraktivität, Werbung total und Kirmeswetter par excellence Attraktive Neuheiten Bericht und alle Fotos von Rainer Schulz Schon während des Fußballspiels zwischen promi- nenten Bürgern und Sim-Jü-Beschickern verspür- te man etwas von der besonderen Atmosphäre, in der sich eine traditionelle Innenstadtkirmes abzu- spielen pflegt. Die gute Stimmung vom Stadion konnte auf den abendlichen Kommers nicht nur übertragen, sondern noch weiter gesteigert wer- den. Als dann tags darauf rechtzeitig zur Eröff- nung der Himmel strahlte und Sim-Jü mit viel Schwung begann, waren selbst die Skeptiker unter den Beschickern davon überzeugt, daß die 627. Auflage des größten Volksfestes an der Lippe her- vorragend laufen könnte. In der Tat, bereits weni- ge Stunden nach dem Start wurde deutlich, daß die starke Besetzung des Simon-Juda-Marktes und Von »Columbia III« bis >>Magic<< die ganz darauf abgestellte Werbung ihr Ziel nicht verfehlt hatte. So stürzten sich wie in den beiden Vorjahren schon früh Zigtausende von Besuchern mit Leib und Seele in den Trubel des Volksfestge- schehens inmitten der Stadt. - Vom Schwung des ersten Tages sollten bei weiterhin idealem Herbst- Kirmeswetter auch die restlichen drei Tage profi- tieren, und so zeigte sich beim Kassensturz am Dienstag abend die überwiegende Zahl der Be- Der aus drei Ratsherren bzw. sachkundigen Bürgern bestehende »Sim-Jü-Beirat«< hatte es in diesem Jahr wegen der vielen attraktiven Angebote nicht leicht. Nach guter Vorarbeit des städtischen Ordnungsamtes konnten die nötigen Entscheidungen jedoch relativ Verabschiedung von Alfred Brocke (3.v.l.) durch Hennes früh getroffen werden. Dann aber wurde wegen eini- Kossmann, Hans- Peter Arens und Otto Wendler. ger Umdispositionen das gesamte Konzept nochmals ter Gesellschaft »natürlicher<< Kollegen. Etwas weiter, überarbeitet. Schließlich stand die endgültige Be- auf der Büchereiplatte, gastierte erstmals Fischers schickerliste mit nicht weniger als sechs (!) attraktiven »Toboggan«, dessen Maße ideal die zur Verfügung Neuheiten bzw. erstmals plazierten Großgeschäften. stehende Fläche ausfüllten. Das Unikum von Rut- Damit war Sim-Jü stärker als je zuvor besetzt, ohne sche, durch deren hölzernen »Eiskanal<< in über 80 daß jedoch ein Stammbeschicker hätte weichen Jahren schon ganze Generationen von Bayern, müssen. Schwaben, Hanseaten und Westfalen sausten, erfüll- te seine Aufgabe als »Lockvogel« für den Besuch der Seitenstraße »Griesetorn« hervorragend. Auch auf Auf dem zentralen Veranstaltungsplatz Hagen sollte dem Kurt-Schumacher-Platz stand eine neue Zug- das 33-Meter-Riesenrad »Columbia III« neue Akzente nummer: Kinzlers »Flipper«<. Auf dem Marktplatz setzen. Daß dies in hervorragender Weise gelang, war schließlich , der Anfang der 70er Jahre noch von gro- erfreulich für die Kleusers, die damit ihr über Ben Fahrgeschäften »verschmäht«< wurde, heute aber 50jähriges Sim-Jü-Engagement als Riesenrad- ein begehrter Standort ist, drehte sich erstmalig Lude- Unternehmen erfolgreich fortsetzen konnten. wigts »Magic«<. Nicht zu kurz kommen sollten diesmal auch die Freunde nostalgischer Geschäfte. Für sie gab es außer dem »Toboggan<< noch den »Schwanen- flieger« und die Überschlagschaukel »>Looping the Loop«. Bliebe das Laufgeschäft »Domino<< mit dem markanten Clownkopf zu erwähnen, das auf einer erstmals bebauten Grundstücksbrache dem Sim-Jü- Haupteingang »Hornebrücke« ein völlig neues »Ge- sicht verlieh. Um dieses Unternehmen an das übrige Festgelände anzubinden, wurden auf der Brücke selbst erstmalig Geschäfte gebaut, darunter der so manches Schausteller-Streitgespräch entfachende Auf dem Platz an der Kurt-Schumacher-Straße ga- stierte direkt neben dem »Katapult« erstmals »>Psy- schicker mehr als zufrieden. Nicht auszuden- cho<<. ken, wenn bei der Top-Besetzung dieses Jahres der Wettergott nicht mitgespielt hätte. . .! Hotel Beinbere Reibekuchen- Hütte Scibekuchen Kurz vor dem Start auf Wernes Marktplatz. Die Ausstrahlung dieses einzigartigen Geschäfts wurde durch den Standort zusätzlich be- tont, denn die Baum-Dame »>Claire<< befand sich in gu- SPEZIALITATENT »Luxus-Toilettenwagen<<. Der Teufel steckte im Detail So überzeugend die Plazierungen der großen Ge- Schnell schäfte für die Optik der Veranstaltung gewählt wa- ren, in den übrigen Sparten vermiẞte man gelegentlich ähnliche Sorgfalt. Vor allem im Imbiẞ- Bereich gab es auch diesmal wieder eine Inflation von Pfannen aller Art, darunter insbesondere Champignon-Pfannen, die überproportional vertreten waren. Auch für dieses Genre gilt die alte Weisheit, wonach »weniger« oft »mehr« ist. Als »dickes Ei<< wurde die völlig unverständliche Plazierung des erst- mals zugelassen Friedt'schen »Schwenkbraten-Grills<< direkt neben Wachsmanns »Braterei«<, einem jahr- zehntelangen Stammbeschicker, betrachtet. Damit hatten die Verantwortlichen wahrlich keinem der bei- den Betriebe einen Gefallen getan, denn während der eine sich schwer tat, seinen Spezial-Artikel einzufüh- ren, mußte der andere seinen Marktanteil verteidigen. Das Ganze glich einem Schildbürgerstreich. Erfreu- lich dabei war, daß sich die ungewollten Nachbarn kol- legial verhielten und damit gegenseitiger Futterneid erst gar nicht aufkommen konnte. Experimentiert wurde diesmal auch bei der Gestal- tung des Kurt-Schumacher-Platzes, wo sich die bis- lang stets offen bebaute Platzmitte erstmals als geschlossener Block präsentierte. Obwohl die neue