Der Komet 4585 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4542/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4585/30. 12. 1989 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 *JAGO as потегли erla epi Mitglied der Union Européenne des Commerçants ambulants (U.E.C.A.) of nobres | Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. 5300 Bonn Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 are CIVIC -b30 nis nd Jei norrow (roa) phbiwana · Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 Von Jahr zu Jahr 1989/1990 tionalen Stellen und Gremien hier, in Brüssel oder anderswo, die Interessen des Reisegewerbes zu wahren. Allein der CEN-Ausschuß für europäische Sicherheitsnormen, der für den Sicherheitsstan- ebru fute mus eddard der Fahrgeschäfte von außerordentlicher Wichtigkeit ist, tagt z. B. »im fliegenden Wechsel<< hells jad toleld paie teb zwischen Bonn, London, Frankfurt, München und nedisid del nuen midous se lloa os on Jeriph (wil) Das Jahr 1989 war gleich zu Beginn von her- Euro-Konferenz und der Sitzung der Europäischen Wiesbaden. Von dem Arbeits- und Zeitaufwand so- ausragenden Ereignissen in unserem Verbandsle- Union des Reisegewerbes U.E.C.A. Zu den bereits wie dem persönlichen Engagement, die diese und ben gekennzeichnet, die weit über den inneren erwähnten Gastrednern trat für diese Veranstal- viele andere Europa-Aktivitäten erfordern, kann Bereich des Verbandes und unseres Berufsstan- tung noch der Experte aus der Brüsseler EG- sich der einzelne Schausteller und Markthändler _ sicherlich kaum einen Begriff machen. Aber er soll des in die Öffentlichkeit ausstrahlten. Das machten Kommission Rudolf Schneider. schon im Januar die mitgliederstärksten Landes- Mit dem Stichwort Europa ist gleichzeitig ein Kom- verbände Baden-Württemberg und Bayern deut- plex angesprochen, der uns im abgelaufenen Jahr lich. Den Höhepunkt bildete im Februar der 24. viel zusätzliche Arbeit gebracht hat und auch künf- tig bringen wird: Der Europäische Binnenmarkt und das »>Europajahr<< 1992. Hier sind die Schau- Bundesverbandstag der HAGD in Essen. Nicht zuletzt in der Bereitschaft vieler hochrangi- wissen, daß alle, die in seinem Berufsverband Ver- antwortung tragen, diesen Einsatz gern und mit Überzeugung für ihre Berufskolleginnen und - kollegen geben. Denn der gemeinsame Markt kommt, ob man das nun will oder nicht. Und wir müssen dann sein. ger Politiker, zu uns und mit uns zu sprechen, er- steller wie die Marktkaufleute in gleicher Weise be- mussen dann gerustler Wichtigkeit blicken wir einen Gradmesser für das wachsende Ansehen des Reisegewerbes und das steigende Interesse an unseren Problemen. Beides rückt den Berufsstand mehr und mehr im Bewußtsein der Verantwortlichen wie der Allgemeinheit auf den Platz, der ihm zukommt. Mcho troffen. Nirgendwo ist der Sicherheitsstandard für Aber Europa ist bei aller Wichtigkeit nur eines der Schaustellergeschäfte so hoch wie bei uns, und in Tätigkeitsfelder in der Verbandsarbeit. Hier zu keinem anderen Land gibt es so strenge Hygiene- Hause gab es und gibt es Probleme genug, die uns Anforderungen und ist die Zahl der lebensmittel- im abgelaufenen Jahr beschäftigt haben und weit- rechtlichen Vorschriften so groß wie hierzulande. gehend auch im neuen Jahr beschäftigen werden. Da sind die Bestimmungen in anderen EG-Ländern Nur einige seien herausgegriffen: Da ist das Dau- So hatte Präsident Walter Weitmann die Freude, sehr viel lockerer. Und wenn von dort dann die erthema Strompreise. Die langumkämpfte neue als Redner den nordrhein-westfälischen Ministerprä- Konkurrenz ohne solche »Lasten« zu uns kommt , Bundestarifordnung (BTO) Elektrizität bringt zwar sidenten Rau, den Bundesminister für Forschung kann sie natürlich leicht nicht nur die Preise verder- bereits Erleichterungen, wird aber in ihren Auswir- und Technologie Dr. Riesenhuber, den Bundes- ben, sondern, was noch schwerer wiegt, den Ruf kungen noch mancherlei Intervention und Rege- wirtschaftsminister Dr. Haussmann, den baden- des Gewerbes. Deshalb gilt es , im europäischen lung bedürfen. Auch die Vorstöße zur Verbesse- württembergischen Wirtschaftsminister Schaufler Markt dafür zu sorgen, daß die Chancen gleich rung der Schulversorgung von Schaustellerkindern und den rheinland-pfälzischen Europaminister Mar- sind und ein fairer Wettbewerb zustandekommt. Al- oder zum besseren gesetzlichen Schutz der Markt- tin zu begrüßen. Im Verlauf des Jahres sprach zu le Politiker versichern uns ihr Bekenntnis zu die- beschicker und Sicherung ihrer Plätze werden uns ferner der nordrhein-westfälische Innenmini- sem Ziel. Aber durchgepaukt muß es im einzelnen ebenso nachhaltig fortgesetzt wie die Bemühun- ster Schnoor und machte der bayerische Wirtschafts- in zähen Verhandlungen werden. Europa ist ein gen, das Projekt eines Qualifikationsnachweises minister Lang sein Versprechen vom Vorjahr wahr Weg der kleinen Schritte, und jeder Schritt ist müh- für Betriebsleiter von technisch schwierigen >>Flie- und setzte sich in seinem Ministerium in München sam erkämpft. Präsidium , Fachbereiche und genden Bauten« zu vereinfachen und praktikabel mit einer HAGD-Delegation zu einer ausgedehnten Hauptgeschäftsführung der HAGD haben alle Hän- zu machen. Praktikabilität ist auch das Gebot bei de voll zu tun, um bei den nationalen und interna- der Einführung eines Bundessozialversicherungs- Diskussion unserer Berufsprobleme zusammen. Der 24. Bundesverbandstag in Essen war in mehr- facher Hinsicht ein Ereignis von überragender und weittragender Bedeutung. Er trug nämlich einmal das besondere Markenzeichen der Verbindung mit der völlig neuartigen Fachmesse »Markt + Schau 89«. Während alle bisherigen Ausstellungen der Branche sich ausschließlich auf die Schausteller- sparte beschränkt hatten, unternahm es Essen erstmals, zu diesem Bereich das für Messen bisher noch kaum erschlossene Marktgeschehen hinzu- zunehmen. Diese Premiere erwies sich als über al- les Erwarten erfolgreich. 45 000 Besucher haben die Messeleitung ermutigt, diese Neukombination alljährlich fortzusetzen. Zum anderen war der Bun- desverbandstag durch eine weitere Premiere ge- kennzeichnet, nämlich die Verbindung mit einer Achtung, Terminänderung! Im Hinblick auf die dichte Folge von Verbandstagungen im Januar 1990, insbesondere die Bundes- fachtagung des Fachbereichs - Schausteller am 25. und 26. Januar 1990 in Hannover muß die für den 28. und 29. Januar 1990 in Hamburg vorgesehene Bundesfachtagung der Fachbereiche II und III - Warenverkauf und Zeitungshandel sowie Lebensmittel- und Blumenverkauf leider verlegt werden. Diese Fachtagung wird voraussichtlich Anfang März stattfinden. Näheres werden wir rechtzeitig be- kanntgeben. Die Bundesvorsitzenden der Fachbereiche II und III Georg Huber Berthold Brinck