Der Komet 4600 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/4557/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4600/30. 5. 1990 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 DSB DEUTSCHER SITZ BERLIN SCHAUSTELLERBUNDE Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 Telefon: 0228-31 13 12 Telefax: 0228 - 38 43 46 Deutscher Schaustellerbund e.V. AUF DEN ERSTEN BLICK: WAS TUT DER DSB FÜR SEINE MITGLIEDER? +++ AUFRUF IN SACHEN UMWELTSCHUTZ +++ Wozu ist ein Verband gut? Was kann der Deutsche Schaustellerbund? Wirtschaftsverbände, Interessenverbände, Berufsver- Das Beispiel Kierspe bände erfüllen wichtige Funktionen in einer Gesell- Da fragt zu Beginn dieses Jahres das Ordnungs- und schaft wie der unseren - einer Gesellschaft, die Umweltamt in Kierspe an und möchte einen Rat: durch Demokratie und Vielfalt gekennzeichnet ist. Alljährlich am zweiten Wochenende im Juli findet in Kierspe die Margarethenkirmes statt. Nun ist Kierspe, ein Ort mit etwa 11000 Einwohnern, aus ehemals zwei Ortsteilen zusammengewachsen Demokratie heißt, daß nicht nur einer sagt, was und wie's gemacht werden soll. Demokratie heißt, daß vie- le den Weg der Gemeinschaft mitbestimmen. Demo- kratie bedeutet schließlich, daß sich ein mehrheit- licher Wille bilden muß. Willensbildung, die Möglichkeit zur freien Entschei- dung, die Abwägung von Interessen - all dies ist nicht machbar ohne ständig neue Informationen. Informationen müssen an die Parlamente, an die Aus- schüsse in Bundes- und Landesregierung und an an- dere Gremien herangetragen werden. Die gewählten Volksvertreter, aber auch die Beamten in der Verwal- tung müssen auf dem laufenden sein. Eine Aufgabe der Verbände ist es, diesen Informa- tionsfluß in Gang zu halten. Damit sind sie ganz ent- scheidend an der Willensbildung der Volksvertreter beteiligt. Das aber kann nur gelingen, wenn sich die Interes- senvertreter der Berufs- und Gewerbezweige ständig darum bemühen. Das heißt im einzelnen: Gespräche, Gespräche, Korrespondenz, Anwesenheit bei Anhö- rungen, Konferenzen, Gespräche, Gespräche. Nur so kann der Kontakt zu den Entscheidungsträ- gern auf Dauer gehalten werden, nur so können die Verbände ihren wichtigen Einfluß auch geltend machen. und nennt keinen »richtigen«< Volksfestplatz sein ei- gen. Die Kirmes findet auf und entlang der Durch- fahrtsstraße statt, die dann natürlich für den Verkehr gesperrt werden muß. Bisher gab es auf dieser Margarethenkirmes vorwie- gend Imbißgeschäfte sowie ein Rundfahrgeschäft und einen Autoskooter. Die Stadt ist nun sehr bemüht, die Attraktivität dieser Kirmes zu steigern, nicht nur um das Ansehen der Stadt und damit ihres Volksfestes zu erhöhen, sondern auch um die Anwohner, durch deren Der DSB hat der Stadt das vom Verband ausgearbeitete Anforderungsprofil für die Erstellung von Volksfest- plätzen zur Verfügung gestellt und geraten, die notwen- digen planungsrechtlichen Absicherungen zu achten. Die Mühe sollte sich lohnen für die Stadt Kierspe, gilt es doch, die Tradition ihrer Kirmes zu wahren. Ein Bruch mit der Tradition würde nicht nur die Schaustel- ler, sondern auch die Bewohner des Ortes treffen. Gerade die Traditionen kleinerer Volksfeste zu wah- ren, macht sich der DSB immer wieder zur Aufgabe. Der vielbeschworene und vielbeklagte Konzentrati- onsprozeß hin zu den großen Volksfesten mit mehr als 500000 Besuchern auf Kosten der kleineren läuft so- wieso von allein. Aufhalten kann ihn nur, wer die klei- ne Kirmes fördert und erhält und wer sich auch um die Beschicker kümmert, die nicht mit Großgeschäften auf die Volksfeste gehen. Dies unterstützt der Deutsche Schaustellerbund ausdrücklich und daran will er - beratend und hel- fend - gerne mitarbeiten. DSB-Pressedienst Wohngebiet in der Zeit der Kirmes der Durchgangs- Sind Sie schon Mitglied im DSB? verkehr geleitet werden muß, mit Argumenten besänf- tigen zu können: Für ihre schöne Kirmes muß man halt ein paar Tage lang ein kleines Opfer bringen. Der DSB hat - aus der Kenntnis heraus, daß vor Ort gemachte Erfahrungen allemal wertvoller sind als wei- se Ratschläge von außen den Vertretern der Stadt Kierspe zunächst einmal geraten, sich mit den 13 Schaustellerverband Berlin e. V. Stammbeschickern der Margarethenkirmes zusam- menzusetzen und ein neues Gesamtkonzept zu erar- Auszug aus dem Protokoll der Mitgliederversamm- beiten. Dazu gehört auch die Überlegung, vorhan- lung am 27. März 1990 im Schwarzwaldhaus auf dem dene Festplätze - etwa der Schützen zu nutzen Festplatz »Lunapark 90<< Lützowplatz und auszubauen. Anwesend ist der Gesamtvorstand, 56 Mitglieder und Der Deutsche Schaustellerbund tut dies. AUFRUF AN DIE VERANSTALTER DER VOLKSFESTE Der zweite große Aufgabenkomplex der Berufsver- bände bedeutet, die Mitglieder ständig auf dem lau- fenden zu halten, sie zu informieren über - wirtschaftliche und wirtschaftspolitische Entwicklungen - wichtige Gesetzesänderungen - - Möglichkeiten und Grenzen des Gewerbes - Möglichkeiten und Grenzen dessen, was das einzelne Mitglied tun kann. Zur Aufgabe des Verbandes gehört -die Beratung seiner Mitglieder in fachlichen und rechtlichen Fragen -die Vermittlung von Kontakten zu bestimmten Ansprechpartnern - die Darstellung seiner Mitglieder und ihres Berufszweiges in der Öffentlichkeit - und vieles mehr. Der Deutsche Schaustellerbund tut dies. Er tut dies und noch viel mehr und zwar unabhängig von der Größe und Stärke eines Mitgliedsverbands oder der wirtschaftlichen Bedeutung seiner Mitglie- der. Er tut dies unabhängig von der Größe der Veran- staltungen und der Bedeutung der Veranstalter. AN ALLE STÄDTE UND GEMEINDEN, DIE VOLKSFESTE ERST MÖGLICH MACHEN, PLÄTZE ZUR VERFÜGUNG STELLEN UND VORSCHRIFTEN ERLASSEN Umwelt Umweltschutz - Umweltschäden Um- Wir akzeptieren auch die Bestrebungen mancher Veran- weltverträglichkeit - Stichworte, die natürlich auch die Schausteller betreffen. e Die Schausteller sind umweltbewußt, weil sie mit und in der Umwelt leben. Die Schausteller sind ständig unterwegs und sehen an vielen Orten, was in und mit der Umwelt geschieht. Die Schausteller sind sehr bemüht, ihre Volksfeste um- weltverträglich zu gestalten. stalter, den Verbrauch von Einweggeschirr jeder Art auf ihren Festplätzen einzudämmen. Wir möchten in diesem Zusammenhang aber auch die besonderen Umstände auf den Volksfesten zu bedenken geben: - Die Sicherheit der Besucher kann beeinträchtigt wer- den, wenn Mehrweggeschirr aus Glas und Porzellan mutwillig oder nicht zu Bruch geht. Die freie Be- weglichkeit der Kirmesgäste wird eingeschränkt - etwa, wenn sie mit ihren Würstchen und ihren Reibekuchen Die Schausteller wollen dazu beitragen, daß zum Bei- oder was sonst sie immer kirmestypisch verzehren mö- spiel die Müllberge nicht immer höher wachsen. Hier haben sie aber eine Bitte an die Veranstalter: Bitte verlangen Sie nichts Unmögliches von uns. Erlas- sen Sie nur solche Vorschriften, die wir auch befolgen können. Wir stehen in Kontakt mit Herstellern von Ein- weggeschirr und verhandeln, wie umweltverträglicheres Material zu vernünftigen Preisen eingesetzt werden kann. Hier rufen wir auch unsere Kollegen und Mitglie- der auf, sich bewußt zu werden, was ihre Nachfrage bei den Herstellern und Händlern bewirken kann. gen- lieber ihren Volksfestbummel fortsetzen würden. Ganz zu schweigen von einem anderen Problem, das dann gemeistert werden muß: Die Abwassermenge, die durch das Spülen von Mehrweggeschirr entsteht, muß verkraftet werden. Noch einmal unsere Bitte, unser Appell an die Veranstal- ter: Verlangen Sie nichts Unmögliches von uns. Arbeiten Sie mit uns zusammen, bevor Entscheidungen fallen. Wir tun unser Möglichstes. DSB-Pressedienst