Der Komet 4601 – Seite 11 https://komet-archiv.de/archive/4558/11 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4601/ 10. 6. 1990 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 9 rlein trink argen zu Haus M lerverbandes, Paul Jochim, nannte. Oberbürgermei- ster Hans Breuer trat nach 18 Jahren an der Spitze der Fuggerstadt in den Ruhestand. Daß Schausteller einen Oberbürgermeister mit derart großer Herzlichkeit verabschieden, wie es in Augs- burg geschehen ist, kommt nicht oft vor. Hans Breuer aber, das listete Paul Jochim in seiner sehr persönlich gehaltenen Laudatio penibel auf, hat sich mit großem Engagement und oft gegen den Widerstand aus sei- ner Verwaltung zum Wohl der Schausteller und des Plärrers eingesetzt. So erinnerte der Festredner bei einer Matinee im Fest- zelt Schaller daran, daß es der persönlichen Interven- tion des scheidenden OB zu verdanken war, daß der Kleine Exerzierplatz von den bereits drohend aufge- Fachgespräch zwischen BM Lehmann (links) und Abteilungsleiter Werner Alt. Bei der Eröffnung des Frühlingsfestes im fahrenen Baggern der Straßenbauer verschont blieb, Festzelt des Wasenwirtes. es sei denn, die Ausspielung baue so weit zurück, daß die Tische in der Front stehen. Ebenso wurden Müll- eimer und Werbeständer vor einzelnen Geschäften nicht mehr genehmigt. Herr Alt erklärte, dies habe baurechtliche Gründe, denen man nachkommen müs- se. Um die Verlosungstische und sonstige Vorbauten hat es schon oft Diskussionen gegeben, jedoch sah man in diesem Jahr deutlich, daß es auch ohne Tische geht. Wie zu erfahren war, wird an der Praxis beim diesjährigen Frühlingsfest auch in Zukunft festgehal- ten. Dies gilt ebenfalls zum Volksfest. bis sogar sehr gut« waren. Bei dem freundlichen und für die Jahreszeit recht warmen Wetter wurden die Biergärten und auch die offenen Fahrgeschäfte stark begünstigt, während die Sparte Imbiß und Süßwaren Abstriche machen mußte. Alles in allem war es jedoch erneut wieder ein Frühlingsfest, das seinem guten Na- men gerecht wurde. Und für die Beschicker wird es weiterhin zu den sehr guten Veranstaltungen, beson- ders in der Vorsaison, gehören. Die Umorganisation vom Verkehrsamt zum Marktamt, bei gleichzeitiger Übernahme der gesamten bewährten Mannschaft, hat der Sache in keiner Weise geschadet. Sie hat so- Die Abschlußpressekonferenz, wieder veranstaltet gar sicherlich in manchen Bereichen eine Praxisnähe vom Marktamt der Stadt Stuttgart, fand ohne die Ver- gebracht, von der man wahrscheinlich langfristig noch bände statt. Direktor Breitkreuz erklärte den anwesen- den Journalisten, daß man etwa 600 000 Besucher beim diesjährigen Frühlingsfest haben werde. In den ersten vier Tagen seien bereits rund 250 000 Besu- cher auf den Wasen gekommen. Einen so starken An- fang habe man noch nie gehabt. Zum 1. Mai wurde ein Maibaum aufgestellt, der von der Bevölkerung sehr gut angenommen worden sei. Unter diesem Mai- baum sollen im nächsten Jahr noch weitere Aktivitä- weiter profitieren kann. Das Stuttgarter Frühlingsfest 1990 ist vorbei, und nun schauen alle schon mit Spannung und Erwartung auf den großen Höhepunkt der Saison, das berühmte CANNSTATTER VOLKSFEST. die einen großen Teil des Platzes für den Bau einer Tangentenstraße haben wollten. Auch die Kanalisa- tion und die ständige Erweiterung der Stromversor- gung sind mit der Initiative und dem Wohlwollen des Alt-OB Hans Breuer zu verdanken. Verschmitztes Lachen der Schausteller und des Geehrten rief Paul Jochim hervor, als er die Episode erzählte, die schließlich die Befestigung der Plärrer- Straßen auslöste: Bei seinem ersten Besuch auf dem Plärrer herrschte richtiges »Sauwetter«, und der OB ramponierte sich in dem Morast seine Schuhe. Übri- gens war Breuer auch der erste ranghohe Repräsen- tant, der sich überhaupt bei einem Volksfest in der Fuggerstadt sehen ließ! In den langen Jahren seiner Amtszeit entwickelte sich zwischen dem Stadtoberhaupt und dem Vorstand des Schwäbischen Schaustellerverbandes ein vertrauens- volles Verhältnis, das bald zu einer echten Freund- schaft wurde. Man konnte sich alle Dinge sagen, ohne ein Blatt vor den Mund nehmen zu müssen. Und, was noch wichtiger ist: Man konnte darauf vertrauen, daß jede Abmachung, jede Zusage, jedes Versprechen Osterplärrer 1990 gehalten wurde. Dies waren übrigens auch für Hans ten stattfinden. Breitkreuz erwähnte auch der Presse gegenüber, daß man durch das neue Müllkonzept 100 000 DM an Kosten eingespart habe. »An guter Werbung für das Frühlingsfest wurde nicht gespart«<, und im übrigen sei die Ersparnis beim Müllproblem nicht auf Kosten der Sauberkeit gegangen. Vielmehr sei es bei der Reinigung durch die Beschicker eher noch sauberer auf dem gesamten Areal gewesen. Po- lizei und DRK sagten aus, daß es ein »sehr ruhiges und familienfreundliches Fest« war. Abteilungsleiter Alt sprach zum Schluß von der »stets sehr guten Zu- schlüssel an ihren Nachfolger, den neuen Festwirt im Doch Oberbürgermeister Breuer war nicht der einzige, sammenarbeit des Marktamtes mit den Schaustellern »Böldt & Schäferzelt«< Charly Held. som sleig#von dem die Schausteller Abschied nehmen mußten: und der Händlerschaft«, wobei es überhaupt keine Der heurige Osterplärrer markierte den Beginn einer Bereits vor dem Plärrer war der Leiter des Marktam- Probleme gegeben habe. neuen Ära: Es galt Abschied zu nehmen von einem tes, Hermann Huber, in den Ruhestand getreten. Acht Nun zum Geschäftsgang, der sicherlich unterschied- »guten Freund des Schaustellergewerbes«<, wie ihn Jahre lang war er Veranstalter von Schwabens größ- lich zu beurteilen ist, wobei die ersten vier Tage »gut der Ehrenvorsitzende des Schwäbischen Schaustel- tem Volksfest. Seit seiner Verabschiedung durch den AUGSBURG - Mit 7 (!) Schlägen zapfte Augsburgs Breuer die Gesichtspunkte, die ihn zum Fürsprecher scheidender OB Breuer traditionsgemäß am Oster- und Freund der Schausteller werden ließen. »>Zu ihnen sonntag das erste Faß im Festzelt »Böldt & Schäfer« konnte ich - anders als zu meinen Kollegen und Ver- an, und der Frühjahrsplärrer war eröffnet. Trotz kal- handlungspartnern in der Politik - immer ein klares tem Wetter und bedecktem Himmel ließen sich Ehren- Wort sagen. Mit Euch konnte ich reden, wie mir der gäste und Publikum den Gerstensaft schmecken. Schnabel gewachsen ist. Und das tat gut.<< Der Schau- Noch vor der Eröffnung des Plärrers übergab Sophia stellerverband überreichte dem scheidenden Stadt- Groß, die frühere Festwirtin, die auf eine 60jährige oberhaupt ein großes, handgearbeitetes Karussell- Bierzelttradition der Firma »>Böldt & Schäfer« zurück- pferd, das ja bekanntlich auch Symbol des Augsbur- blicken kann, symbolisch einen großen Bierzelt- ger Plärrers ist. 26 '90 AUGSBURG - Für den scheidenden Oberbürgermeister Hans Breuer (2. v. 1.) erfüllte sich ein Kindertraum, ein eigenes Karus- sellpferd. sneb Schaustellerverband ist Huber ordentlicher Besitzer eines Karussells. Er bekam nämlich eine Karussell- Spieluhr mit persönlicher Widmung als Dankeschön für seine unkonventionelle, klare und berechenbare Art der Amtsführung überreicht. Ansonsten bot der Osterplärrer diesmal kaum Grund zum Feiern. Zwar waren mit dem Dreierlooping, dem Rundfahrgeschäft »Magic«<, der funkelnagelneuen »Geisterburg«<, dem großen Riesenrad und einer Hai- Show sehr viele hochattraktive Geschäfte auf dem Platz, doch machte das Wetter dem Plärrer und sei- nen Beschickern einen dicken Strich durch die Rech- nung: Regen und Temperaturen um 5 Grad sorgten dafür, daß an den meisten Tagen die Besucher nur sehr vereinzelt den Weg zum Volksfest fanden. Als Pluspunkt kann man werten, daß die von den Schaustellern schon lange geforderte Straßenbahn- haltestelle vor dem östlichen Eingang an der Langen- mantelstraße endlich installiert wurde. Somit ist gewährleistet, daß in Verbindung mit der seit letztem Jahr bestehenden Fußgängerbedarfsampel, alle Be- sucher sicheren Fußes den Haupteingang zum Plärrer benutzen können. Angezogen werden die Plärrerbesucher nicht zuletzt von den über 1000 Plakaten, die in Stadt und Land für das größte schwäbische Volksfest werben. 700 hier- von wurden von den Schaustellern in eigener Regie aufgeklebt, ausgefahren und aufgestellt. Augsburgs stellvertretender Marktamtsleiter, Herr Jünger, war sogar bei der Aktion mit dabei und bewies eifrig sein Können mit Zange und Draht. In der lokalen Presse