Der Komet 4608 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4565/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens. Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10 6780 Pirmasens-Winzeln Tel. (06331) 94774 Nr. 4608 Telefax: 31480 PIRMASENS 6780 Pirmasens 20. August 1990 Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr: Inland 47,50 DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 50,00 DM. Anzeigenpreis: Grundpreis 1,23 DM + MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste ab 1. 1. 1990 gültig. 107. Jahrgang Liborikirmes zu Paderborn '90 Die Liboriwoche in Paderborn wird als eine wahrhaft heiße Veranstaltung in die Chronik eingehen, denn abgesehen vom ersten Wochenende und dem folgen- den Montag standen zwei Drittel dieser guten Kirmes unter dem Druck einer Hitzewelle, die an den 2. Sonn- tag 1986 erinnerte, als damals 49 Grad in der Sonne gemessen wurden. Diese ungewöhnliche Wärme hat- te zur Folge, daß viele Besucher erst in den Abend- stunden den Liboriberg bevölkerten, und dann zwar in großer Anzahl, aber um 23 Uhr muß ja akustische Ru- he eintreten, so daß ein mögliches Aufholen nicht mehr drin war. Und die Händlerkollegen rund um den Dom mußten manchen Nachmittag vergeblich auf ge- nügend Kundschaft warten, denn bei Schluß um 20 Uhr kam ein Andrang zu spät. Bei dieser Wetterlage hat 1990 ein etwas dünneres Ergebnis im Schnitt ge- _ Fotobericht von Helmut Seibert - bracht, wobei es natürlich Ausnahmen in beiden Rich- Dr. Censu Tabone, ein. tungen gab. Am Samstag war es wieder soweit. Bürgermeister Willi Lüke MdL eröffnete vor dem Rathaus die dies- jährige Liboriwoche (Foto/Bildseite) und wünschte den Bürgern und Gästen von Paderborn schöne Ta- ge. Lebkuchenherzen und Luftballons waren verteilt worden, und die Musikkapelle des Bayernzeltes hatte die Fahnenabordnungen der Schaustellerverbände und die Honoratioren vom Liboriberg zum Rathaus gebracht (Foto/Bildseite). Beim Abmarsch Richtung Festzelt Fichtelmann war das Gedränge durch die vielköpfige Zuschauermenge so groß, daß die Verbin- dung von der Musik zu den Fahnenträgern leider teil- weise abriß. Im Festzelt selbst begrüßte der Bürger- meister eine Vielzahl von Ehrengästen und stach auch das erste Faß Bier an. verzeichnen, denn es waren nur 2 x 600 Karten zur Verfügung, obgleich nach den Worten von Walter Lenze noch weitere 1000 weggegangen wären. So standen bis zu zwei Stunden vorher noch ältere Bür- ger an, um vielleicht doch eine Karte zu bekommen. Der Höhepunkt war an beiden Tagen das Galapro- gramm von Pat und Paul, und Ratsherr Egon Forell führte einmal mehr gekonnt durch diese überaus be- liebten Seniorennachmittage. steller hatte sekundäre Bedeutung. 1988 stand es ge- Kardinal Obando Bravo, und erstmals nahm an einem berg hatten dieses Jahr einen übergroßen Andrang zu Liborifest der neue Apostolische Administrator in Magdeburg, Bischof Leo Nowak teil, der auch der Festredner beim Liborimahl am Sonntag abend im Rathaus war. In seiner Rede beeindruckte er die 200 Gäste sehr. »>DDR-Bürger in meinem Alter haben zeit- lebens nur den Nationalsozialismus und den Marxis- mus nach Lenin erlebt; beide Ausrichtungen bean- spruchen den Menschen total bei völliger Abhängig- keit vom Staat, der über Hausbau, Erziehung der Kin- der und Reisen in andere Länder entscheidet«<, rief Bischof Nowak in Erinnerung. Etwa ein Drittel der Kat- Am Freitag vor Libori fand das traditionelle Fußball- holiken in der DDR sei beruflich oder gesellschaftlich spiel zwischen einer Ratsauswahl und den Libori- wegen Zuhörigkeit zur Kirche benachteiligt worden. Schaustellern statt. Der Spaß an der Sache stand im Für eine stärkere europäische Integration setzte sich Vordergrund, und das Ergebnis von 6:2 für die Schau- in einem Grußwort der Staatspräsident vom Malta, nau umgekehrt, also 6:2 für die Verwaltung und den Rat. Am schönsten von allem war das Zusammensein Um bei der kirchlichen Seite der Liboriwoche zu blei- danach: fröhlich, beim kühlen Bier. ben, waren die Marktbeschicker rund um den Dom zu einer Meßfeier in die Alexiuskapelle am Abdinghof Am Montg waren die Kinder des Erzbischöflichen eingeladen, und die Schausteller des Liboriberges fei- Kinderheimes in der Stadtheide und die des St. Jo- erten in der dortigen Libori-Kapelle einen gemeinsa- hannisstiftes von der Stadt und den Schaustellern ein- men Gottesdienst. Die Predigt hielt Prälat Josef geladen, sich auf dem Liboriberg so richtig von Luhmann, und im Mittelpunkt seiner Worte stand das Herzen zu vergnügen. Helmut Pütter, der Vorsitzende »Große Los«. Obgleich viele Mitmenschen meinten, es des Ausschusses für öffentliche Ordnung und öffentli- gezogen zu haben, hätte er bei einem abendlichen che Einrichtungen war mit von der Partie. Bummel über den Liboriberg auch Menschen ange- »Fliegende Händler« waren auch dieses Jahr erneut troffen, die einsam und verlassen seien, weil das Pro- in Paderborn aufgetaucht und versuchten, unerlaubt blem der heutigen Gesellschaft ist, daß die Menschen nur für sich lebten, egoistisch für sich allein. Anschließend an den einstündigen Gottesdienst, der auch sehr gut besucht war, traf man sich zum Früh- stück im Festzelt Fichtelmann, das die Familie Fich- telmann einmal mehr übernommen hatte. Unter den Rednern dabei und beim Gottesdienst sah man Bür- germeister Willi Lüke mit seiner Gattin. Von über 100 Veranstaltungen hat Lüke über 50 (!) in seinen Kalen- der übernommen, und das in knapp zehn Tagen: mei- stens verbunden mit einer Ansprache. Eine große Leistung, und teilweise bei dieser Hitze. Die kirchlichen Feiern, die vom 27. Juli bis 5. August dauerten, hatten ihren ersten Höhepunkt mit dem Ein- zug der 20 Bischöfe in den Dom. Erzbischof Joachim Degenhardt geleitete den goldenen Schrein mit den Gemeinen des heiligen Liborius aus der Krypta zum Hochchor. Der Liboritusch kündigt dabei die Schrein- Erhebung an. Unter den kirchlichen Würdenträgern war der Erzbischof von Managua-Nicaragua, Miguel Die Seniorennachmittage im Festzelt auf dem Libori- zum Zuge zu kommen. Das Ordnungsamt kontrollier- te pausenlos, verhängte Verwarnungsgelder und ließ auch Stände räumen bzw. sogar festlegen. Paderborn muß mit seiner Liboriwoche weiterhin eine fast mag- netische Anziehungskraft auf diese »Branche« ausü- ben. Das konsequente und gegenüber den anderen Beschickern auch richtige Vorgehen der Behörde hat sich wohl noch nicht genug herumgesprochen, oder sieht man darin einen Hinweis für die Güte des Han- delsplatzes Paderborn? Weiter auf Seite 9 TOMB POOL TABLE 13 Knoblauch Strong 13 40 ankle