Der Komet 4629 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/4586/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 »DER KOMET« PIRMASENS parallel zu Handel und Handwerk auch die Märkte Angst«. »Heute«, so ist sein Eindruck, »>sind Politiker und Volksfeste dieser Stadt verfügten. So bestünden nur noch unterwegs, um den Menschen Angst zu heute noch viele historische Märkte, deren Bekannt- machen<<. und Beliebtheitsgrad weit über die Grenzen der Stadt, teilweise sogar des Landes hinausreiche. Stellvertre- tend nannte er den Nürnberger Christkindlesmarkt, >>wohl einer der schönsten Weihnachtsmärkte der Welt«<. Märkte, Volksfeste und Dulten seien in gewisser Wei- se ein konjunktureller Gradmesser. Je günstiger das wirtschaftliche Geschehen im allgemeinen sei, desto größer sei die ausgabenfreudige Besucherzahl auf Fest- und Veranstaltungsplätzen, »Die wirtschaftliche Entwicklung Ihres Berufsstandes ist aufs engste mit der allgemein konjunkturellen Entwicklung verbun- den.« Dem Wirtschaftsjahr 1990 könne, so der Staats- sekretär, die Gesamtnote »1 mit Stern« vergeben werden und er nennt dafür eindrucksvolle Zahlen. So verzeichnet beispielsweise das bayerische Nahrungs- und Genußmittelgewerbe ein Umsatzplus von 9,6 Pro- zent (Bund 9,1 Prozent). Zeller ist davon überzeugt, daß Bayerns Wirtschaft nicht nur »durchrationalisiert und weiterhin mit modernster Technik ausgerüstet« in den Wettbewerb der neunziger Jahre geht, »>sie ist landesweit auch so gut wie vollbeschäftigt«. Trotzdem schränkt er ein - müßten alle Prognosen heute mit einem etwas größeren Fragezeichen versehen wer- den als noch vor Jahresfrist. Eine überzeugende Skepsis scheint ihm allerdings nicht angebracht. Schließlich habe die Gemeinschaft der Völkergemein- schaft dafür gesorgt, »daß der Krieg am Golf zu Ende gegangen ist<<. Gefährlich wäre es seiner Meinung nach allenfalls dann geworden, wenn sich bei einem lang anhaltenden und verlustreichen Krieg Frost auf die allgemeine Stimmung in der Wirtschaft gelegt hätte. Nr. 4629/20. 3. 1991 Dem für Freude, Heiterkeit, Geselligkeit und Mensch- lichkeit im Leben sorgenden Wirtschaftszweig stellte der Staatssekretär ein hohes Lob aus: »Ohne das am- bulante Gewerbe und die Schausteller wären unsere Volksfeste und Dulten nicht vorstellbar, unsere Märk- te weniger bunt und unsere Kinder um viele Eindrücke und Erinnerungen ärmer. Ihre Leistungen stellen ein ansehnliches Stück Kulturarbeit dar.<< Frohsinn, Lust- barkeit und Entspannung sollten aber nicht darüber hinwegtäuschen, welch harte Arbeit sich hinter dem Vergnügen verberge. Immer rasanter, moderner und anziehender zu werden, erfordere hohe finanzielle Aufwendungen, Kreativität, Einfallsreichtum, Flexibili- tät, Einsatz und Risikofreude. Die großen Besucher- zahlen auf den Veranstaltungen seien aber sichtbarer Beweis dafür, daß den Schaustellern zur Freude des Publikums der richtige Nervenkitzel immer wieder ge- linge. Für die vielen Erschwernisse, die das Reisege- werbe dabei auf sich nehme, gebühre ihm ein Danke- schön und hohe Anerkennung, lobte der Staatssekre- tär. Zeller wörtlich: »>Die Bayerische Staatsregierung HANS-ULRICH WILLIGMANN (Foto links), Hauptge- steht Ihrem Anliegen weiterhin aufgeschlossen ge- schäftsführer der HAGD, wird die Bonner Geschäfts- genüber und sie hat für die Sorgen und Nöte dieses stelle Ende April dieses Jahres verlassen. »Sie kamen Berufsstandes immer ein offenes Ohr.<< als Fremder und gingen als Freund«, würdigte Präsi- Danach nahm Alfons Zeller zu einigen speziellen Pro- dent Weitmann den Ausscheidenden in seiner Lauda- blemen - für die sich teilweise Lösungen abzeichnen tio und überreichte ihm als kleines Dankeschön die würden - Stellung. Eine »gewisse Entspannung« zei- goldene BLV-Münze. Willigmann bedankte sich in be- ge sich beim Strompreis. Die neue, seit 1. Januar wegten Worten und versicherte, der HAGD auch nach 1990 gültige Tarifordnung Elektrizität bringe beson- seinem Ausscheiden »als Freischaffender<< zur Verfü- ders für die Schaustellerbetriebe eine wesentliche gung zu stehen. Stehenden Applaus erhielt er von der Verbesserung. Weil diese Betriebe immer nur vor- Delegiertenversammlung während des 25. Bundes- übergehend an das Netz der öffentlichen Stromver- verbandstages in Nürnberg. sorgung angeschlossen sind, habe der Verordnungs- Die Deutschen seien Exportweltmeister, Weltmeister geber diesen besonderen Verhältnissen Rechnung sucher von Märkten und Volksfesten ihren Händler in der Freizeit, Weltmeister bei Kosten und Lohnne- getragen und bestimmt, daß auch in diesen Fällen ein und Schausteller immer wieder gerne am selben Platz benkosten und vielem mehr, führt Zeller weiter aus. kostenorientierter Strompreis sicherzustellen ist. Ge- vorfinden wollen. »Soweit mir bekannt ist, verfahren Und fügt hinzu: »Aber wir sind auch Weltmeister im setzgeberisch, so Zeller, sei daher alles vorbereitet, die Gemeinden bei der Standplatzvergabe in der Re- Erfinden von Bedenken, Ängste zu schüren und zu um eine kostenorientierte und damit gerechte Strom- gel auch entsprechend und richten sich, wenn der formulieren«<. Die gerade vom Verbandstag ausgehen- preisgestaltung für Kunden mit örtlich wechselnden Platz nicht für alle Bewerber ausreicht, weitgehend de Schlagzeile »Schluß mit der verordneten Betroffen- Abnahmestellen zu verwirklichen. Nun seien die Städ- nach dem Kriterium, bekannt und bewährt'«. Dies soll- heit«< könne er deshalb nur unterstreichen. Er erinnerte te und Gemeinden gefordert, für ihren Bereich das te nach seinen Worten allerdings nicht dazu führen, daß die Märkte und insbesondere die Volksfeste er- an einen Satz des ehemaligen Reichsaußenministers neue Gesetz auch tatsächlich umzusetzen. Walther Rathenau im Jahre 1922: »Wenn man einen Die Zulassungsfrage ist für die Branche ein Dauer- Menschen glücklich machen will, nehme man ihm die brenner. Dem Staatssekretär ist bewußt, daß die Be- starren und dem regelmäßigen Besucher eines Tages keine Neuheiten mehr bieten. Den völligen Ausschluß von Neubewerbern habe außerdem auch die höchst- richterliche Rechtsprechung für unzulässig erklärt. Verständnis gerade nach der Berufsstand ist eine bedeutende Wirtschaftsgruppe Wiedervereinigung Deutschlands »Ihre Kollegen aus NÜRNBERG Zur Eröffnung der Plenarsitzung der HAGD-Tagung sprach Bürgermeister Willy Prölẞ (Bild) zu den Delegierten. Er führte u. a. aus, daß gerade in unserer so fortschrittlichen und dennoch zunehmend kontaktärmer gewordenen Zeit Märkte, Volksfeste und Kirchweihen eine wichtige Funktion zu erfüllen hätten. Sie seien aus dem wirtschaftlichen und kultu- rellen Leben in den Städten und Dörfern nicht mehr wegzudenken. Diesen Veranstaltungen bleibe es vor allem vorbehalten, etwas Farbe in den grauen Alltag zu bringen, den Kindern und Erwachsenen Zerstreu- ung, Lebensfreude und Entspannung zu vermitteln. Auch in einer Zeit der Supermärkte und Versandhäu- ser und trotz wachsendem Freizeitangebot hätten deshalb Märkte und Volksfeste nichts von ihrer Anzie- hungskraft und Faszination verloren und würden nach wie vor gerne besucht. den neuen Ländern von vorneherein keine Chancen haben sollten, sich auf den traditionellen, eingebür- gerten Festen in den alten Bundesländern vorstellen zu dürfen<<. Eine »erfreuliche Mitteilung übermittelte der Staats- sekretär aus dem EG-Bereich. »Ich bin mit Ihnen der Auffassung, daß die Strukturen der mittelständischen Interessenvertretungen auf europäischer Ebene noch verbessert werden müssen.« Die an das bayerische Wirtschaftsministerium gerichtete Bitte, nach Hilfe- stellung bei der Erlangung eines NGO-Beobachtersta- tus bei der EG, finde »nachdrückliche Unterstützung«. Staatsminister Dr. Lang habe sich im Januar dieses Jahres an die Generalsekretärin des Europarates ge- wandt und »mit Nachdruck« den Konsultativ-Status der HAGD als nichtstaatlicher Beobachter befür- wortet. Abschließend kam Staatssekretär Zeller noch auf die Bedeutung des Europäischen Binnenmarktes für die Marktkaufleute und Schausteller in Deutschland zu sprechen. Nahezu alle der knapp 300 Richtlinienvor- schläge zur Vollendung des Binnenmarktprogrammes habe die EG-Kommission inzwischen vorgelegt. Mehr ropäisches Parlament »wirksam verabschiedet<<. Zel- ler verwies aber auch auf noch bestehende Defizite bei der Beseitigung der physischen Grenzen, vor allem der Zollkontrollen, Prölẞ wies darauf hin, daß das, was auf den Festen scheinbar so locker und leicht präsentiert werde, das Ergebnis harter und zielstrebiger Arbeit der Markt- kaufleute und der Schausteller sei. »Es gibt in diesem Gewerbe weder einen Acht-Stunden-Tag noch eine che Bedeutung erlangt, der Markt ist auch zum wich- 40-Stunden-Woche oder ein freies Wochenende.« tigsten Werbefaktor der Stadt geworden.<< Bei der Vor- Nicht verschwiegen werden dürfe allerdings das wirt- bereitung und Ausrichtung der Nürnberger Veranstal- schaftliche Risiko, das diese mittelständischen Unter- tungen hat die Stadt nach den Worten des Bürgermei- als zwei Drittel dieser Vorschläge hätten Rat und Eu- nehmen zu tragen hätten. Trotz aller Risiken (»verreg- sters seit jeher eng mit dem Bayerischen Landesver- nete Feste und leere Kassen<<) habe der Berufsstand band zusammengearbeitet. Hierbei sei der Verband mit Fleiß, Einsatzfreude und Anpassungsfähigkeit so- stets ein »verläßlicher und unentbehrlicher Partner<< wie mit ständig neuen Ideen seinen Platz als bedeu- gewesen. tende Wirtschaftsgruppe behaupten und ausbauen Die vielen kleineren und mittleren, oft noch familiär können. Aus den Märkten, Volksfesten und Kirchwei- strukturierten Betriebe des ambulanten Handels und hen »die auch in Nürnberg eine reiche Tradition ha- der Schausteller hätten sich, so Prölẞ, in der Vergan- ben« hob er besonders den weit über die Grenzen genheit stets als besonders krisenfest erwiesen und Deutschlands hinaus bekannten Christkindlesmarkt jede Gelegenheit zur Weiterentwicklung »>erfolgreich<< heraus. »Dieser Markt hat zwischenzeitlich nicht nur wahrgenommen. Er sei deshalb davon überzeugt, daß Spitzenvertreter der HAGD hatten im Juni vergange- für den Handel und für das gesamte Gastronomie- das Gewerbe trotz aller Schwierigkeiten mit Optimis- nen Jahres Gelegenheit, dem Vizepräsidenten der und Hotelgewerbe in Nürnberg erhebliche wirtschaftli- mus und Zuversicht in die Zukunft blicken könne. (t) EG- Kommission Dr. Bangemann, die europolitischen bei der Beseitigung der Steuergrenzen, insbeson- dere bei der Harmonisierung der Mehrwertsteuer und der Steuererhebungsverfahren und bei der Vereinheitlichung der technischen Normen und Standards.