Der Komet 4634 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/4591/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4634/10. 5. 1991 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 DSB Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 Telefon: 0228 31 13 12 Telefax: 0228 - 38 43 46 Deutscher Schaustellerbund e.V. 00000 DEUTSCHER SITZ BERLIN ENV. SCHAUSTELLERBUND AUF DEN ERSTEN BLICK: BERICHT VON DER 135. HAUPTVORSTANDSSITZUNG +++ FERIENREISEVERORDNUNG +++ Mit dem DSB die Zukunft gestalten neuen Ländern stark engagiert, ist die Situation der Volksfestplätze. Viele Städte haben für ihre traditio- nellen Feste einen festen Platz, wie etwa Stuttgart den Cannstatter Wasen oder Hamburg das Heiligengeist- In 1991 fand zum zweiten Mal in den Mauern Darm- feste und Jahrmärkte sind untrennbar in den kulturel- feld. Aber in vielen Städten sind bedauerlicherweise stadts eine Hauptvorstandssitzung des Deutschen len Bereich der Stadt eingebunden. Als in der Bun- Bestrebungen zu beobachten, entweder Volksfest- Schaustellerbundes e. V. statt. Bereits 1973 war desrepublik einzigartiges Modellprojekt wies plätze an den äußeren Stadtrand zu verlegen oder der DSB zu Gast in Südhessens Metropole. Der Oberbürgermeister Metzger auf den Weihnachts- aber die Verwaltung und Bewirtschaftung vorhande- Darmstädter Schaustellerverband ließ es sich markt 1990 mit seinem Hit Kunstmarkt im Marktzelt ner Festplätze an private Unternehmen zu vermieten, denn auch nicht nehmen, der diesjährigen Veran- hin. Auch ein anderes gutes Vorbild böten die Schau- die dann natürlich für die Jahrmärkte und Volksfeste staltung einen angemessenen Rahmen zu geben. steller, nämlich die Rückbesinnung auf die Familie, unzumutbar hohe Summen aus den Schaustellern Am Vorabend der Tagung (Sonntag, 3. März) ver- die gerade im Bereich der Schausteller eine entschei- herauszuholen versuchen. So wird gewachsene, tra- anstaltete er in den Räumen der Darmstädter dende Funktion ausübt. Die Darmstädter Schausteller ditionelle Infrastruktur der Volksfeste von fragwürdi- Brauerei ein geselliges Beisammensein, auf dem haben in jeder nur möglichen Situation die Unterstüt- gen Geschäftemachern zerschlagen. Ein Stück bei großzügiger Bewirtung die gute Stimmung nicht zung der Stadt. Zur Erinnerung an die Hauptvor- uralter Stadtkultur geht verloren. Hier ist eine gegen- auf sich warten ließ. Sepp Gußmann spielte altbe- standssitzung in Darmstadt überreichte Präsident seitige Annäherung zwischen Schaustellern und kannte Bänkelsängerlieder auf der Drehorgel. In Wollenschläger Günter Metzger eine Krawattennadel Platzverwaltern dringend erforderlich. heiterer Atmosphäre machten alsbald fachbezoge- mit der Silhouette eines Volksfestplatzes. ner Informationsaustausch und mitmenschliche Kontakte unter den Kollegen von der Reise die Runde. Außer den Präsidiumsmitgliedern Harry Wollenschläger, Berlin, Hans Steiger II, Herford, Karl-Heinz Fehrensen, Bremen, Edgar Drexel, Frankfurt, Robert Weinert, Oldenburg, sowie dem DSB-Hauptgeschäftsführer Rechtsanwalt Arno Metzler waren Vertreter von 72 der insgesamt 82 Mitgliedsverbände anwesend. Die Darmstädter Bericht von der 135. Hauptvorstandssitzung in Darmstadt hatten also full house. Mit der Zielsetzung, im gemeinsamen europäischen Einen breiten Raum nahmen in den anschließenden Binnenmarkt eine einheitliche Gewerbegrundlage zu Ansprachen mit zum Teil lebhaften Diskussionen die schaffen, will der Schaustellerbund in der Frage der wirtschaftlichen Folgen des Golfkrieges für die Jahr- Sicherheitsbestimmungen Einfluß auf die Bundesre- marktbeschicker ein. Zahlreiche Schausteller-Existen- gierung ausüben. In der Bundesrepublik Deutschland zen wurden durch das Verbot von öffentlichem Amü- sement ernsthaft bedroht und erlitten großen materiel- len Schaden. Zwar feierten die Amerikaner ihre Feste munter weiter, einschließlich des Karnevals in New Orleans; aber die so sensibel gewordenen Deutschen versagten sich jede Lustbarkeit in der Öffentlichkeit. Nach der Begrüßung der Gäste durch Heinrich Haus- Diese zumeist von kommunaler Seite her verordnete mann, dem 1. Vorsitzenden des Darmstädter Schau- öffentliche Betroffenheit gefährdete die wirtschaftliche stellerverbandes, stimmte der DSB-Präsident in Substanz zahlreicher Familienbetriebe der Marktbe- seiner Ansprache die Zuhörer auf die Hauptthemen schicker, deren Zulieferer und erst recht die ihrer Mit- ein, die auf der Hauptvorstandssitzung am nächsten arbeiter. Auch die Gastwirte, die etwa 40% ihres Tag behandelt werden sollten, wie u. a. die durch den Umsatzes verloren, liefen Sturm gegen diese Einbu- Golfkrieg verursachte kritische Volksfestsituation, Ben. Bei diesen Vorgängen bleibt grundsätzlich die Umweltschutz auf Volksfesten, Arbeitskräftesituation Frage zu klären, ob der Widerruf von Volksfestveran- der Marktbeschicker, Lage der Schaustellerkollegen staltungen wegen eines Ereignisses wie der Golfkrieg in der ehemaligen DDR. Harry Wollenschläger berich- zulässig ist. Das Präsidium hat einen Antrag an den tet weiterhin über seine guten Kontakte zu den Bun- Bundeswirtschaftsminister vorgeschlagen, die Rechts- destagsabgeordneten in Bonn. So ließ der DSB zu position der Schausteller zu verbessern. Hierzu hat Beginn der Legislaturperiode als herzliches Willkom- der Hauptvorstand einmütig zugestimmt. men der Schausteller jeden Bundestagsabgeordne- Ein anderes Problem, für das sich der DSB in den fünf sie in Privatbesitz sind, sich der mobilen Traditionsge- ten ein Lebkuchenherz in seiner Post finden zusammen mit einem Brief, in dem die allgemeinen sind die Sicherheitsbestimmungen für die großen, technisch aufwendigen Fahrgeschäfte wie für die ge- mächlich rotierenden Karussells mit ihren nostalgi- schen Pferdchen und Gondeln sehr hochgeschraubt. Neue wie alte Geräte müssen durch den TÜV. Oft ge- nug sind ganze Konstruktionsteile auszutauschen. Fassaden und Dekorationen leiden durch Witterungs- einflüsse ebenso wie beim Auf- und Abbau. Immer wieder muß die meist kunstvolle Bemalung fachge- recht erneuert werden. Hinzu kommen die speziellen Transportkosten wie die Platzgebühren. Alles, alles geht zu Lasten der Schausteller, die oftmals mit viel Idealismus dem Publikum immer neues Vergnügen auf der Kirmes zu bieten suchen. Betriebswirtschaftli- che Gesichtspunkte werden oft hintangestellt, um die mobilen Kulturdenkmäler, die meist schutzwürdig sind wie historische Bauten, für die Volksfeste erhal- ten zu können. Darum sollte auch die öffentliche Hand, die ganz selbstverständlich die Erhaltung kultu- reller Denkmäler auch dann fördert und fordert, wenn schäfte im Schaustellergewerbe annehmen! Sorgen und Nöte der Schausteller und Marktbe- Ferienreiseverordnung Einen breiten Raum nahm das Thema Arbeitskräfte- schicker niedergelegt waren. vermittlung von ausländischen Saisonarbeitern für Ar- beitsplätze in der BRD ein, die mit deutschen Arbeitnehmern nicht zu besetzen sind. Für Bewerber und Tschechoslowakei, wird das Verfahren über die aus östlichen Ländern, wie z. B. Polen, Jugoslawien Nach der Vereinigung beider deutscher Staaten ist ei- Um 10.00 Uhr wurde am nächsten Tag (Montag, ne Anpassung der Streckenverbote während des Fe- 4. 3.) im »Weißen Schwan« die Hauptvorstandssitzung rienreiseverkehrs an die Gegebenheiten in den neuen durch den Präsidenten eröffnet. Zunächst überreichte Ländern erforderlich geworden. Der Bundesminister Heinrich Hausmann dem Darmstädter Oberbürger- für Verkehr wird aus diesem Grunde die Ferienreise- Zentralstelle für Arbeitsvermittlung der Bundesanstalt meister Günter Metzger einen Scheck als Spende für verordnung dementsprechend ändern. den niedergebrannten Kindergarten in Kranichstein. Darmstadts Stadtoberhaupt betonte in seiner Begrü- Das Schaustellergewerbe ist nach dem vorgelegten Bungsansprache an die Delegierten des Schausteller- Entwurf nicht über das gewohnte Maß hinaus betrof- verbandes das ausgezeichnete Verhältnis von Stadt Darmstadt und Schaustellerverband. Keine Kommune kann ohne Wirtschaft leben, und die Schausteller un- terstützen Gewerbe und Handwerk in einer besonde- ren Weise, führte Günter Metzger aus. Die Städte sind einstmals aus dem erfolgreichen Zusammenspiel von Gewerbe, Handwerk, auch Kunsthandwerk und Kultur entstanden. Nach alter Tradition der Schausteller be- leben sie die kulturelle Szene Darmstadt, denn Volks- für Arbeit in Frankfurt a. M. 1, Feuerbachstraße 42-46, abgewickelt. Diese Dienststelle hat auch ein Merkblatt für Arbeitgeber herausgegeben. So dürfen ungelernte Hilfskräfte nur jeweils drei Monate in der BRD arbei- ten. Wie weit die Behörden beim Splitten der Arbeits- zeit mitspielen, bleibt abzuwarten. Jedenfalls ist davon auszugehen, daß ein Marktbeschicker mit drei Mannschaften ganz gut über die Saison kommt. Die Fachberater für Fahrgeschäfte, Oscar Bruch und Sobald wir Kenntnis über das Inkrafttreten der Ferienrei- Heinrich Roie, berichteten von ihren Besuchen in severordnung in der geänderten Fassung haben, wer- Warschau und Belgrad, wo sie über 300 Interessen- den wir Sie darüber informieren. DSB-Pressedienst ten auf ihre Tauglichkeit für die Verwendung im fen. Erfreulicherweise können wir feststellen, daß Sonntags- und Feiertagstransporte im Schausteller- gewerbe nur noch die Ausnahme sind. Falls hierzu wieder eine Informationsbroschüre herausgegeben wird, werden wir versuchen, für unsere Mitglieder eine ausreichende Anzahl zu erhalten.