Der Komet 4636 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4593/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4636/30. 5. 1991 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 13 tenrecordern, Spielwaren und Haushaltsartikeln. tor Landzrath und Platzmeister Dupont. In Zusam- während der 10 Tage dauernden Veranstaltung ca. Während Pater Schönig sich verabschiedete, um sei- menarbeit mit den Verkehrspiloten, dem Verkehrs- 330 cbm Papier und Kartonagen, ca. 15 cbm Glas und ne seelsorgerischen Tätigkeiten auf anderen Fest- amt und dem Schaustellerverband wurden die sich ca. 45 cbm Metall getrennt erfaßt und der Wiederver- plätzen fortzusetzen, fand der Dompropst während hieraus ergebenden Verkehrsprobleme immer wie- wertung zugeführt werden konnten. Erstmals in die- der zweiwöchigen Volksfestzeit Gefallen am Bend. Er der aufgelöst und gelöst. Autos konnten kostenlos sem Jahr wurden z. B. alkoholfreie Getränke nur in besuchte mehrmals die große romantische Orgel, im Parkhaus an der Professor-Piratt-Straße und Glas-Pfandflaschen verabreicht, nachdem sich die machte mit 250 Kindern der Aachener Kinderheime auf der angrenzenden Bundesbahnladestraße ab- getrennte Erfassung von Dosen als nicht durchführ- und mit 70 Senioren einen Platzbummel. Ein Ab- gestellt werden. Der Öcher Bend gilt als familien- bar erwies. Beigeordneter Schirmer wies am Ende schlußfeuerwerk ist immer der krönende Höhepunkt. freundlich und friedlich. Im Verlauf des Volks- des Maimarktes darauf hin, daß das Ziel eines abfall- Verbilligte Preise lockten am »Zugabemontag« Publi- festes vermeldete die Polizeiwache nicht eine ein- armen Volksfestes in vernünftiger Zusammenarbeit kum nochmals auf den Platz. Jedoch füllte sich der zige Schlägerei. Und wer in der 18tägigen Veran- zwischen Stadtverwaltung und Schaustellern erreicht Platz zum Leidwesen der Beschicker erst am Abend. staltungszeit den Bendplatz gemieden hatte, der werden konnte. Fazit nach 17 Tagen: Der Öcher Frühjahrsbend kam am letzten Tag. Bei freiem Eintritt und kosten- Den Abschluß des diesjährigen Maimarktes bildete 1991 schlug alle Rekorde. Noch nie strömten seit loser Musikdarbietung, beim Duft von gebrannten wie immer das Höhenfeuerwerk, daß am letzten Mon- 64 Jahren so viele Menschen auf den Traditions- Mandeln und Bratwurst konnte man sich die Dar- tag gegen 22.00 Uhr abgeschossen wurde. Daß sich festplatz an der Kühlwasserstraße. Mehr als bietung eines Brillantfeuerwerkes nicht entgehen diese Investition lohnt, zeigt der am letzten Abend 500000 Menschen kamen, so Liegenschaftsdirek- lassen. Ulrich Rust herrschende Besucherandrang, so daß zum Schluß alle Schausteller mit zufriedenen Gesichtern und mehr oder weniger gefüllten Kassen eilig ihre Zelte abbrachen, um die nächste Veranstaltung anzufah- (-n) ren. Hundert Jahre Landauer Märkte schäften und reinen Ausschankbetrieben durch die nasse und kalte Witterung in Mitleidenschaft gezo- gen, so florierte das Geschäft bei den Zuckerbäckern und Imbißbetrieben ganz gut. Rund ums Volksfest LANDAU Vom 27. April bis 6. Mai 1991 wurde auf dem Landauer Meßplatz ein besonderes Jubi- läum gefeiert: 100 Jahre Landauer Märkte auf dem Meßplatz. Im Jahre 1891 faßte der damalige Stadt- rat den einstimmigen Beschluß, nachdem durch Die Bebauung des Meẞplatzes wurde nach altbewähr- die Errichtung des Luitpoldbrunnens die Jahr- tem Prinzip vorgenommen, so daß die 96 Beschicker Geschichte und Geschichten märkte nicht mehr in der seitherigen Weise aufge- des Maimarktes den Besuchern einen attraktiven Ver- baut werden konnten und die Erfahrung gezeigt gnügungsbereich mit der im Anschluß aufgebauten »Die Kirmes ist des Volkes wahrster Himmel«<. Die- hat, daß sich die Verteilung der Schau- und Krä- charakteristischen »>Freẞgasse<< und der Verkaufsrei- se schmeichelhafte Aussage wird Johann Wolf- merbuden auf verschiedene Plätze nicht emp- he bieten konnten. Wie auch in der Vergangenheit gang von Goethe zugeschrieben. Ob das auch fiehlt, den Platz zur Abhaltung der Märkte auf den durften das Weindorf und das Festzelt nicht fehlen. heute noch so ist oder gesehen werden kann, war heutigen Meßplatz zu verlegen. Als Attraktion an Fahrgeschäften waren u. a. ein Rie- für das Liegenschaftsamt der Stadt Krefeld mit ein senrad, eine Go-Kart-Bahn, die Südseewellen und der Grund dafür, über die Krefelder Kirmes in der Ver- gangenheit zu berichten, deren Chancen für die Sky-Rider vertreten. Zukunft zu untersuchen, und dies alles vor dem Hintergrund, daß immer mehr Freizeit als freie Zeit zur Verfügung steht. Bei strahlendem Sonnenschein eröffnete Oberbürger- meister Dr. Christof Wolff am Samstag, dem 27. 4., um 11.00 Uhr, mit den obligatorischen drei Böller- schüssen den diesjährigen Maimarkt. Mit im Gefolge waren u. a. der Stadtvorstand, der Stadtrat und eine Delegation der französischen Partnerstadt Rappolts- weiler, die auf eine 30jährige Partnerschaft mit der Wein- und Gartenstadt Landau i. d. Pfalz zurückblicken kann. Nachdem Dutzende Luftballons aufgestiegen waren, um »>draußen im Land«< zu verkünden, daß das große Südpfälzer Volksfest begonnen hat, begaben sich Stadtvorstand, Ratsmitglieder und Ehrengäste auf den Rundgang um anschließend bei einer Fahrt mit dem Riesenrad sprichwörtlich in die Luft zu gehen. Der anfänglich sehr gute Start wurde ab Dienstag durch den einsetzenden Regen und Temperaturen die durchaus einem Herbstmarkt gerecht werden konnten, getrübt, so daß am Ende der Veranstaltung lediglich 160 000 statt der erwarteten 200000 Besu- cher zu verzeichnen waren. Aber nichtsdestotrotz gilt auch hier der alte Spruch: Des einen Freund, des an- deren Leid. Waren die Betreiber von offenen Fahrge- Was auf anderen Volksfestplätzen noch heftig disku- tiert wird, hat sich in Landau seit dem Maimarkt 1990, auf Initiative des Umweltdezernenten, Beigeordneter Peter Schirmer, bereits hervorragend bewährt und eingespielt. Nachdem die Verwendung von Mehrweg- geschirr bei der Metzgerinnung im Jahre 1990 bereits hervorragend funktionierte, hat Zeltwirt Heinz Weber in vorbildlicher Art und Weise auch im Festzelt und bei dem in der »Freẞgasse« vorhandenen Imbiß auf Ein- weggeschirr gänzlich verzichtet und seine Speisen auf Porzellantellern angeboten. Zu diesem Zweck wurde von Herrn Weber eigens eine neue Spülstation eingerichtet. Auch die übrigen Imbißbetreiber, die Sitzgelegenheiten bereitstellen, haben ihre Speisen, die üblicherweise im Sitzen und mit Messer und Gabel verzehrt werden, auf Mehrweggeschirr angeboten. Aber auch die übrigen Schausteller, die in das beste- hende Abfallvermeidungskonzept der Stadt eingeglie- dert wurden, haben durch ihre kooperative Zusam- menarbeit mit der Verwaltung dazu beigetragen, daß Riesenrad überzeugen. Auch hinter den Kulissen des Maimarktes geht es akkurat zu. Davon konnten sich die Besucher durch einen Blick aus dem Foto: Privat Vom Liegenschaftsamt der Stadt Krefeld wird zur Zeit eine Dokumentation vorbereitet mit dem Titel »>Kirmes in Krefeld-Geschichte und Geschichten von Schau- stellern«. Die Veröffentlichung wird einen Umfang von 80 bis 100 Seiten erhalten, mit historischem Bildmate- rial versehen sein und anläßlich der diesjährigen Herbstkirmes auf dem Sprödentalplatz im Oktober vorgestellt. Das althergebrachte Kirmes- und Jahrmarktvergnü- gen werde im Jahresablauf auch künftig einen gesi- cherten Stand und gesellschaftlichen Stellenwert haben, äußert sich Stadtverwaltungsdirektor Fuchs in seinem Vorwort zuversichtlich. »Die Kirmesveranstal- tungen«, schreibt er, »sind und bleiben eines der vie- len vergnüglichen Freizeitangebote, unter denen man heute auswählen, die man sich auch noch leisten kann«. Kirmesstraßen seien zu abwechslungsreichen Spielstraßen geworden, und das gleichermaßen für die unterschiedlichen Bedürfnisse von Kindern, Ju- gendlichen und Erwachsenen. Man spiele dort gerne miteinander, freue sich über kleine Gewinne und sei bereit, dafür auch Geld auszugeben. Allen Schaustellerfamilien, die den Krefelder Sprö- dentalplatz »immer wieder gerne« aufsuchen, die ihre Familiengeschichten für diese Veröffentlichung offen- legten und mit historischem Bildmaterial unterstütz- ten, spricht Fuchs einen besonderen Dank aus: >>Ihr Optimismus, ihre Bereitschaft zum Risiko und ihr un- ternehmerischer Wagemut wird auch künftig den Be- stand der Kirmes sichern.« Dabei werde die Stadt Krefeld die Schausteller auch weiterhin unterstützen, versichert der Stadtverwaltungsdirektor. (wt) Vergnügungspark und Erdbeertorte HANAU Offiziell wurde der Maimarkt am 4. 5. mit dem Anschnitt einer riesigen Erdbeertorte eröffnet. Knapp eine halbe Stunde, so wird berichtet, bevor Oberbürgermeister Martin den Anschnitt vornahm und beim Verteilen der Stücke half, hatten sich bereits viele Hanauer eingefunden und das Rondell belagert. Einige der Erdbeertorten-Liebhaber hatten sich sogar Behälter mitgebracht, um sich eine größere Ration zu sichern. An dem Meisterwerk hatten zehn Konditoren sechs Stunden lang gearbeitet und dabei u. a. 1000 Eier, 150 kg Erdbeeren, 30 kg Zucker, 50 kg Mehl und gut 200 Liter Tortenguß verbraucht. Der Umfang der Torte lag bei 6,90 Meter. Dies entspricht in Zentime- tern dem Alter der Stadt Hanau. Rund um das Denkmal der Brüder Grimm hatte sich ein umfangreicher Vergnügungspark gebildet. Das