Der Komet 4640 – Seite 34 https://komet-archiv.de/archive/4597/34 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 32 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4640/10. 7. 1991 ✰ Im Spiegel der Tagespresse ✰ Im Spiegel der Tagespresse ✰ HERXHEIM- markt. - Wie jedes Jahr am zwei- lief das Schlebuscher Schützen- und tagssonntag. Während an den ersten gungspark (mit verbilligten Preisen für Iten Mai-Wochenende »erhebt«< sich der Volksfest hervorragend.« Zufriedene beiden Tagen lediglich die Kinder auf Kinder) und die Verkaufsstände der Fie- Maibaum, geschmückt mit den Zunfts- Gesichter machten die Veranstalter, die dem Flohmarkt auch außerhalb der Ge- ranten, von denen einige wegen des Re- schildern des Handwerks, der ge- Schützenbruderschaft St. Sebastianus schäftszeiten ihre kleinen Geschäfte gens gestern gar nicht nach Kaufbeuren schmückten Birke und den Wappen und die Werbe- und Fördergemein- machten, standen die »richtigen Ge- kamen, noch einmal geöffnet. Im Fest- Herxheims und seiner Partnergemeinde schaft. Das Wetter spielte gut mit, an schäftsleute dem jungen Händlernach- zelt können die Marktbesucher ihren über den Festplatz beim Frühlings- den vier Veranstaltungstagen tummel- wuchs am Sonntag nachmittag in nichts Bummel bei einer Maß Bier, bei Hühn- ten sich nach Schätzungen der Veran- nach. So luden die EWI-Läden ab 14 chen oder Leberkäs zu den Klängen des 250000 Uhr zu einem verkaufsoffenen Sonntag Steinbach-Duos beschließen, während stalter insgesamt knapp auf die Kinder und Jugend nochmal Au- Besucher im Wuppermannpark, auf der ein. Bergischen Landstraße und der Mors- Gespannt dürfen die Ennigerloher sein, toskooter, Karussells, Kinderbahn und was ihnen das nächste Jahr bringt. Nach Schiffschaukel warten. broicher Straße. Die Planung und Durchführung des einigen Unstimmigkeiten bei den ver- (Allgäuer Zeitung, Kaufbeuren) >>größten Volksfestes zwischen Köln und gangenen Festen, zogen jetzt wieder al- Düsseldorf«< sei reibungslos verlaufen, le Beteiligten an einem Strang. Ein gutes Besucher und Betreiber waren so das Resümee der Veranstalter. Auch Zeichen dafür, daß es auch wohl in der rundum zufrieden die Zusammenarbeit zwischen Organi- Zukunft drei tolle Tage rund um den En- satior Nolden, der Werbe- und Förder- nigerloher Maibaum geben wird. gemeinschaften mit dem Vorsitzenden (Die Glocke , Oelde) Kühler und Geschäftsführer Ratte sowie Auf dem Festplatz drängen sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene um die Fahrgeschäfte und Stände, um Ab- wechslung vom Alltag zu erleben. Für die Kleinsten gibt es ein Kinderkarus- sell, die Jugendlichen können wählen zwischen der guten alten Reitschul', der Schiffschaukel und den »Boxautos«. Für den Familienspaß gibt es die »>Titan 2000 und den Autoskooter. tet wird. KAUFBEUREN GLÜCKSTADT -Strahlende Kinderge- sichter, lautstarke Musik, Farbenglitzer und der süße Duft von gebrannten Man- deln oder auch schmackhaften Grill- würstchen in das Zentrum von Glück- Glück hatten die 40 stadt zog es in den vergangenen Tagen Das Angebot komplettieren Süßwaren, Spielzeug- und Losstände. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. der Schützenbruderschaft mit Bruder Jahrmarktbummel im Regen Zentrum der kulinarischen Genüsse auf meister Kurt Saal sei »>hervorragend<< dem Frühlingsmarkt ist das Festzelt, gewesen. Programmausfälle oder Pan- das in diesem Jahr zum ersten Mal vom nen gab es kaum, in den Wuppermann- Fieranten, die am gestrigen Sonntag Hunderte nicht nur heimischer Bürge- >>Förderverein für Jugend- und Lei- park waren mehr Händler gekommen, (12. 5.) in der Kaiser-Max-Straße sowie rinnen und Bürger, um sich auf dem tra- stungssport im Turnverein « bewirtschaf- als es eigentlich geplant war. »Ein Man- im unteren Bereich der Fußgängerzone ditionellen Jahrmarkt zu amüsieren. Die ko ist allerdings nach wie vor die zu klei- ihre Verkaufsstände aufgebaut hatten, Beliebtheit dieses alljährlich zweimal ne Parkfläche«, urteilte Saal, auch seien Pech dagegen die Inhaber der Fahrge- stattfindenden Festes ist ungebrochen die Stände an der Morsbroicher Straße Schäfte und Verkaufsbuden sowie Fest- groß, was Besucher als auch Beschicker wegen des Durchgangsverkehrs über wirtin Anna Baur auf dem Tänzelfest- gleichermaßen bestätigen konnten. die Oulu-Straße etwas ins Abseits platz: Während die Besucher in dem Was des einen Freud', ist des anderen kleinen Vergnügungspark wegen des Leid - unter der unaufhörlich spielen- Dauerregens am Freitag und Samstag den Musik, dem Gekreische der Kinder, nahezu ausblieben, bewegten sich doch dem Stimmenwirrwarr aus den Mikropho ab Sonntag mittag einige tausend Besu- nen und dem Lärm der Fahrgeschäfte - meist unter den Regenschir- haben die Marktanlieger sicher zu lei- cher den - wenn es nach den Vorstellungen der Marktbeschicker geht, dann dürfte Auf dem 5. Herxheimer Krämermarkt können die Besucher einkaufen, was das Herz begehrt. Finanziell war das etwa 100000 Mark teure Schützen- und Volksfest, im Ge- gensatz zu manchen vorangegangenen Festen, ein Erfolg: »Seit Samstag abend schreibe ich schwarze Zahlen«<, freute (Kölner Stadt-Anzeiger) sich Nolden. Das Programm des Frühlingsmarktes geraten. beginnt am Samstag mit der Eröffnung unter dem Maibaum mit Zunftbrauch, Fanfarenklängen, Brieftaubenauflaẞ und Faßbieranstich. Es folgt ein Heiß- luftballonauflaß auf dem Freigelände am Klingbach, ehe ein bunter Nachmit- tag im Festzelt beginnt. Am Montag spielen die Original Pfälzer Frühlingsfete entpuppte sich Musikanten im Festzelt. Am Dienstag ist als buntes Treiben der Tag der Senioren nach dem Motto »Senioren spielen, tanzen und singen<<. Auch ein Zauberer wird auftreten. Der Markt klingt mit einem familiären Troll- schoppen im Festzelt aus. (Rheinpfalz) - Alle hatten ihren Spaß Volksfest in Schlebusch Grund für ganz Leverkusen und Umgebung, sich auf die Socken zu machen und mitzufei- ern. Ob jung oder alt, das schöne Wet- ter lockte Fronleichnam die Menschen- massen zum Wuppermannpark an der Bergischen Landstraße. Wenn sich auch der erste Festtag eher zögerlich anließ, so änderte sich das am Nachmit- men - durch die Innenstadt, wo ab 13 Uhr auch die meisten Geschäfte ge- öffnet hatten. »Null Problemo« steht auf Lebkuchen- herzen an einem Süßwarenstand in der Kaiser-Max-Straße. Doch dem war gar ENNIGERLOH Kaum hat es begon- nicht so: während am Donnerstag, dem nen, da ist es schon wieder vorbei! Von Vatertag, der Tänzelfestplatz mit sei- vielen schon totgesagt und totgeglaubt nem kleinen Vergnügungspark und Fest- sträubte sich das Ennigerloher Maifest zelt bei schönem Wetter Anziehungs- auch in diesem Jahr wieder erfolgreich punkt für viele Besucher war, blieben gegen den Ruf, nur ein Lückenfüller im sie am Freitag und Samstag aus . Ennigerloher Programmkalender zu sein. Grund war der Dauerregen, der auf Mehr als 30 Schausteller vom Imbiß Kaufbeuren niederprasselte und den bis zum Autoskooter- und ein buntes Programm im Festzelt lockten wieder viele »Kirmeshungrige« in die Drubbel- stadt. Sie strömten zwar nicht in Mas- sen, doch die Schausteller zogen zufrie- den Bilanz: Es war immer etwas los auf dem Festplatz. tag drastisch. Die überschaubare Men- Nachdem Bürgermeister Ludwig Becker ge vom Vormittag verwandelte sich in am frühen Freitag abend (10.5.) den das gewohnte Bild der Schlebuscher Startschuß zu den »>tollen Maitagen« ge- Volksfeste der vergangenen Jahre. Menschen über Menschen drängten sich um die Würstchenbuden, Bierstän- Schaustellern sowie Festwirtin Anna Baur ihr Geschäft »vermasselte«. Ange- sichts dessen ließen am Samstag einige Schausteller ihre Fahrgeschäfte und Verkaufsbuden geschlossen. der Jahrmarkt aber nie außerhalb des Zentrums stattfinden. >>Ein Jahrmarkt außerhalb der Innenstadt hält die Besu- cher fern!«<, so der Kommentar von gleich mehreren Gewerbetreibenden gegen über unserer Zeitung. Bekanntlich ist in der Vergangenheit dieses brisante The ma »Festplatz« schon kontrovers in den städtischen Gremien diskutiert worden. Eine Verlagerung von Festen auf einen neu geschaffenen Platz außerhalb der historischen Innenstadt wurde schon mal avisiert unter dem Motto »der Marktplatz ist der Festplatz«< ist ein sol ches Vorhaben aber nicht zum Tragen gekommen. de, Trödelauslagen und Kirmesattrak- nyreiten... - besonders für die jüng- allzufrühe »Polizeistunde im Festzelt, dran, denn letztlich gibt es auf dem tionen. sten und jugendlichen Besucher war be- stens gesorgt. Dem Vernehmen nach ist dies auch nicht erforderlich. Die Größe des Jahr- Eine magere Bilanz weist auch Festwir- marktes sei so in Ordnung. Mehr Buden tin Anna Baur auf: In ihrem Festzelt, das und Karussells würden den Umsatz nur rund 1500 Personen Platz bietet, verlagern und nicht steigern. Etwas an herrschte eigentlich nur am Donnerstag ders sehen diese Sache dagegen die eitel Freude, als die Bänke vollbesetzt Kinder und jungen Teenager. Das ge geben hatte, ging es auf dem Platz waren. Dann stoppte auch hier der Re- wisse »Mehr« an großen und schnellen »rund«. Egal, ob Musik-Expreß, Losbu- gen den Besucherstrom. Karussells müsse her. Und auch an die- den, Autoskooter, Kinderkarussell, Po- Auf viel Kritik bei ihren Gästen stieß die ser Argumentation ist irgendwie etwas die auf 20 Uhr terminiert ist. Wo in Fest- Markt nur einen Kreisverkehr, wobei zelten anderenorts die Gäste zum diese Strecke recht schnell abgelaufen Abendbesuch erst Platz nehmen, müs- ist. Der erstmalig auf dem Markt ansäs sen hier die Kapellen bereits ihre Instru- sige »>Flying Swing« sowie der Autoskoo mente einpacken, obwohl gleich neben- ter hatten die 10- bis 17jährigen dann an die Schausteller, ebenfalls mit Musik- auch jederzeit fest in Beschlag. Beson untermalung, ihre Betriebe bis 22 Uhr ders in der »Drangzeit« herrschte ein re- weiterführen dürfen. Auf diese frühe Po- ges Treiben, waren die Schießbude , das lizeistunde und auf das schlechte Wet- Froschangeln und natürlich die Zucker- ter führt es die Festwirtin zurück, daß buden sowie die EB- und Getränkestän das diesjährige Frühlingsfest, dessen de laufend von jung und alt umlagert. "Wiedergeburt« nach zwei Jahren Pau- Das gute Wetter tat ein übriges, um Be >>So gut war's noch nie«<, zog Organisa- Daß sich auch die Ennigerloher Geschäfts- se von den Gästen begrüßt wurde, wohl sucher und Betreiber voll auf ihre Ko tor Werner Nolden Bilanz. » Von der welt nicht ganz aus der »Maifest-Verant- der »Draufzahler des Jahres wird. Doch trotz des starken Andrangs hatten alle Spaß an diesem ersten Festtag. Die Aber auch die Älteren kamen auf der Kinder amüsierten sich beim Karussell- Ennigerloher Frühlingsfete unter dem fahren oder Zuckerwatteessen, die Er- Maibaum auf ihre Kosten. Am Freitag wachsenen erfrischten ihre ausgetrock- abend waren im Festzelt »heiße« Pop- neten Kehlen mit einem kleinen »Bier- und Rockrhythmen angesagt: Die nie- chen«<, feilschten mit den Trödelhänd- derländische Band »>Feeling« heizte den lern um einen alten Hocker oder Lam- zahlreichen Besuchern ganz schön ein. penschirm. Für die volkstümliche Musik Auch an den zwei folgenden Festtagen sorgte die »>Edelweißbuam-Kapelle«, am gab es im Zelt des Festwirtes Heinz Ro- Abend legte die »Saragossa -Band« los. se immer volles Programm. Isten kommen zu lassen. Stimmung und den Besucherzahlen her wortung« stiehlt, bewies sie am Mutter- Am heutigen Montag sind Vergnü- (Norddeutsche Rundschau, Itzehoe) ✰ Im Spiegel der Tagespresse ✰ Im Spiegel der Tagespresse