Der Komet 4651 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/4608/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4651/30. 10. 1991 »DER KOMET« PIRMASENS on dolay noda bi DSB Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: " Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 Telefon: 0228 31 13 12 Telefax: 0228 - 38 43 46 Seite 7 Deutscher Schaustellerbund e.V. DEUTSCHER SITZ BERLIN EV SCHAUSTELLERBUND Parlamentarischer Abend mit Fremdenverkehrsexperten Politiker ziehen mit DSB an einem Strang - ente ordeb drei, vier Tage stattfindet, ohne daß ein Anwoh- ner gleich die Gerichte bemüht! Was ist denn das für ein Demokratieverständnis, wenn ein einzelner einer Vielzahl von Volksfestbesu- chern den Spaß verderben darf? Beeindruckt zeigten sich die Volksvertreter von der wirtschaftlichen Bedeutung der Volksfeste für eine Region. Wie DSB-Hauptgeschäftsführer Arno Metzler den Bundestagsabgeordneten erläuterte, bringt ein Volksfest nicht nur den Schaustellern Gewinn, son- dern der ganzen Stadt und ihrem Umland: die Zahl der auswärtigen Übernachtungen steigt, viele Volks- festbesucher machen vom Einzelhandelsangebot vor Ort Gebrauch, die öffentlichen Verkehrsmittel erfah- ren Benutzerzuwachs, und schließlich werden auch kulturelle Attraktivitäten vermehrt besucht. Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt. Ein Spruch aus guter alter Zeit, der leider heute aktueller ist denn je. Wer hätte nicht schon von unerwünschten Spielplät- zen gehört (Kinder machen schließlich Lärm), von Sportanlagen, die stillgelegt werden oder von Volksfesten, die wegen angeblicher Lärmbelästigung nur eingeschränkt oder gar nicht stattfinden können. Die Klagefreudigkeit der deutschen Nachbarn ist un- gebrochen, ja, seit der »Erfindung« der Rechtsschutz- versicherung blüht sie erst richtig auf. Immer häufiger gibt es Konflikte zwischen denjenigen, die Sport-, Spiel- und Volksfestplätze in ihrer Freizeit nutzen wol- len, und den Nachbarn, die in ihrer Freizeit ihre Ruhe haben wollen. Der Deutsche Schaustellerbund kämpft deshalb für eine rechtliche Absicherung von Volksfe- sten und Volksfestplätzen. Das Münchner Oktoberfest ist nach Auskunft der Lei- Unterstützung in diesem Bemühen fand er jetzt erneut terin des Münchener Fremdenverkehrsamtes, Frau (Von rechts nach links): Dr. Olaf Feldmann (FDP), Mitglied des bei Fremdenverkehrsexperten aller Parteien, die auf Dr. Gabriele Weishäupl, gar zu einem regelrechten Deutschen Bundestages, Vorsitzender des Fremdenverkehrs- Einladung des DSB in Bonn zu einem Parlamentari- Exportartikel geworden: in aller Welt werden Oktober- ausschusses des Deutschen Bundestages, Arno Metzler, schen Abend zusammenkamen. Der Bundestagsaus- feste veranstaltet als typisch deutsches Brauchtum. DSB-Hauptgeschäftsführer , Irmgard Kauer, MdB-Assistentin, schuß für Fremdenverkehr, an der Spitze sein Die Stadt München unterstützt solche Veranstaltun- Sigrid Giersch, Fraktionsreferentin der FDP. Vorsitzender Dr. Olaf Feldmann (FDP) wird sich in gen im In- und Ausland ganz bewußt im Sinne ihrer bevorstehende Änderungen des Bundesimmissions- Städtewerbung. Angesichts des sich öffnenden EG- schutzgesetzes, dessen Vorschriften derzeit zum Schutz traditioneller Feste nicht ausreichen, einschal- ten. Die DSB-Vertreter Vizepräsident Karl-Heinz Fehrensen, Ralf Plaenert, Zweiter Vorsitzender des Schaustellerverbands Land Mecklenburg aus Schwerin, Hauptgeschäftsführer Arno Metzler und Pressereferentin Saskia Martin nahmen befriedigt zur Kenntnis, daß die Politiker hier mit dem Deutschen Schaustellerbund an einem Strang ziehen. Es muß doch möglich sein, daß alle Jahre wie- der das kleine Volksfest eines Stadtbezirks für Binnenmarktes setzt auch der Deutsche Schausteller- bund verstärkt auf traditionelle Feste als Ausdruck der Lebensart einer Region: das Fest der Bayern, das Fest der Schwaben, das Fest der Sachsen. Einerseits heißt es, die Verbundenheit in Deutschland betonen gegenüber den europäischen Nachbarn, andererseits das Eigenständige, das Bodenständige erhalten und pflegen. stehender und den Ausbau neuer Volksfestplätze. Das Problem liegt, wie könnte es anders sein, in der Finanzierung. Über eine verstärkte Einbindung der Volksfeste in den Bereich Tourismus wird der DSB versuchen, neue Mittel freizumachen. Hilfe sei drin- gend erforderlich, betonte die Schaustellerseite, da 70 Prozent der 600 DSB-Mitglieder im Osten bereits in neue oder gebrauchte Geschäfte investiert hätten und auf gesicherte Feste angewiesen seien. Interessiert zeigten sich die Fremdenverkehrsexper- Für die fünf neuen Bundesländer stellen sich spezielle ten des Deutschen Bundestages gegenüber den Be- Probleme, erklärten die DSB-Vertreter den interes- strebungen von Städten und Gemeinden, die anfallen- sierten Zuhörern. Hier geht es um die Sicherung be- den Müllmengen auf Volksfestplätzen und Weih- (Von rechts nach links): Frau Dr. Gabriele Weishäupl, Leiterin des Fremdenverkehrsamtes der (Von links nach rechts): Susanne Kastner (SPD), Mitglied des Deutschen Bundestages, Her- Stadt München, Arno Metzler, Frau Kauer, Frau Giersch, Hans Joachim Fuchtel (CDU), Mit- mann Wimmer (Neuötting), (SPD), Mitglied des Deutschen Bundestages, Marion Caspers- glied des Deutschen Bundestages. Merk (SPD), Mitglied des Deutschen Bundestages, Dr. Peter Eckardt (SPD ), Mitglied des Deut- (Alle Fotos: Privat) schen Bundestages.