Der Komet 4656 – Seite 16 https://komet-archiv.de/archive/4613/16 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 14 Bärendienst sie damit dem Image ihres Berufsstan- des erweisen. Auch wenn der Schlänger Markt eine kleine Kirmes ist, all das hat der Beschicker vorher ge- wußt und auf das Wort eines Schaustellers muß man sich verlassen können. Offiziell begann der Arbeitstag für die Beschicker am Samstag um ca. 18.00 Uhr, nach dem traditionellen Rinderwurstessen (eine Spezialität der Region) der geladenen Gäste und einem Fackelzug durch die Kir- messtraße. Vorher durften die Geschäfte nicht geöff- net werden. Viele Beschicker kritisierten den späten Beginn. Insbesondere den Geschäften, die auf ein Kinderpublikum abzielen, fehlt ein Großteil der lukrati- ven Stunden. Die Verwaltung möchte dagegen nicht auf das Zeremoniell des Fackelzuges als Startschuß für den Markt verzichten und ein Fackelzug ist erst dann interessant, wenn die Dämmerung zumindest schon begonnen hat. Vielleicht ließe sich da ein Kom- promiß finden, wenn der Fackelzug schon um 16.30 Uhr stattfindet. Anfang November wird es im Allge- meinen schon langsam dunkel um diese Zeit. Der Komet Für die Geschäfte, die auf die Interessen der Erwach- senen ausgerichtet sind, besonders für den Bereich »Ausschank und Imbiß«<, ist dies nicht unbedingt ein Thema. Eine großzügige Behandlung der Sperrstun- de durch die Verwaltung (1991 wurde es zum Teil 3.30 Uhr!), die jedoch nur möglich ist, weil die Anwohner vorbildlich mitspielen (und mitfeiern), läßt genügend Gelegenheit, in den späten Stunden Geld zu ver- dienen. Am Samstag blieb die Witterung (zumindest von oben) trocken, entsprechend gut war der Geschäfts- gang. Sonntag hatte der Lokalrundfunksender »Radio Lippe« zum gutbesuchten Frühschoppen ins Bürger- haus gebeten. Die Besucher blieben auch nach der Sendung auf dem Markt und so waren die Straßen schon bald schwarz von Menschen. Sturzbachartige Regenfälle ab 16.30 Uhr sorgten jedoch für einen frü- hen Feierabend. Am Montag spielte der Wettergott dann wieder mit, so daß nach dem Schlänger Markt 1991 die Beschicker mit dem Ergebnis insgesamt recht zufrieden waren. Kirmesreigen im Jahreslauf Michael Arend BOCHUM Werner Lerch, Leiter des Bochumer Ver- und am beliebt gewordenen Kartoffel-Ofen, bei Fisch, kehrsamtes, freute sich, daß alte Traditionskirmessen Crêpes, Würstchen und diversen Fleisch-Speziali- im Bochumer Raum Änderungen erfuhren, aber trotz- dem erfolgreich von der Bevölkerung angenommen wurden, z. B. Linden und Harpen. In Linden wurde sie von einem ziemlich versteckten Platz mehr ins Stadt- innere geholt. In Harpen gab eine Bebauung den An- stoß, auch hier die Kirmes mehr stadteinwärts aufzu- bauen. »Wer wagt, gewinnt«<, das alte Sprichwort bewahrheitet sich auch hier wieder. Die Gertrudiskirmes zu Anfang des Jahres gibt es noch einmal im Herbst. Diesmal gab es wieder ein großes Aufgebot von Fahrgeschäften, Imbiß, Aus- schank, Schießen und Spielen sowie Verkauf. In der Zeit vom 5. bis 13. Oktober freuten sich besonders die Kinder über die Manegen-Reitbahn, die Kinderka- russells und über das Pfeilwerfen. Für die Großen gab es Hully-Gully und Achterbahn. Nostalgie-Flieger, Love-Expreß und Autoskooter vervollständigten das Fahrgeschäfte-Programm. Zwischendurch durften sich die Wattenscheider und viele auswärtige Gäste stärken in der Pizza-Bäckerei Sim-Jü-Kirmes Werne - Nr. 4656/20. 12. 1991 Bürgermeister Lülf-hier mit seiner Kollegin Margit Fulde aus Kyritz und Werner Kindern im Surf-Dance - ließ auch diesmal kein Karussell aus. sich auch in diesem Jahr der Sim-Jü-Sonntag be- haupten. Verglichen mit diesen beiden starken Ta- gen waren die Besucherfrequenzen am Montag nachmittag und am Schlußabend wesentlich schlechter. Wenn für Sim-Jü durch verstärkte Wer- bung und gezielte PR-Maßnahmen überhaupt noch weitere Besucherschichten erschlossen werden können, dann sollte dies mit Blickrichtung auf die beiden schwächeren Tage der Veranstaltung ver- sucht werden. Es gilt, in Richtung Familienpubli- kum Akzente zu setzen, um die insgesamt erfreu- lich starke Veranstaltung noch weiter nach vorne zu bringen. täten, an drei Aussschankbetrieben etwas trinken so- wie an fünf Schießhallen das sportliche Können te- sten. Für Spannung sorgten die verschiedensten Spiele: Verlosungen, Pingpong, Automatenwagen, Pfeilwerfen, Korkenschießen, Büchsenwerfen, Ange- lei und Blumenverlosung, nebst »Derby Oriental«<. Das Bochumer Herbstvergnügen fand wieder vom 19. bis 27. Oktober auf dem Platz an der Castroper Straße statt. Auch hier war wieder ein Aufgebot zahl- reicher Geschäfte zu finden. Neben zwei Kinderkarus- sells und Kinderschaukel gab es die Manegen-Reit- bahn, den Love-Expreß sowie Kettenflieger, Hully- Gully, Alpha 1 und die vielbeachtete Achterbahn. Lambada und zwei Autoskooter vervollständigten das Programm der Fahrgeschäfte. Bei den Imbißgeschäf- ten gab es für jeden Geschmack das Richtige: Pizza- Bäckerei und Kartoffel-Ofen, Champignons, Fisch oder Crêpes. Ausschank, Verkauf und Spiele der ver- schiedensten Art erhielten noch eine besondere Va- riante durch die Wahrsagerin Madame Tomasini. (Kr.) Prospektmaterial, Umfassende Werbemaßnahmen Die aktive Werbung für Sim-Jü begann rund drei Mo- nate vor der Veranstaltung mit Einsatz des Postwer- bestempels. Da die Stadt selbst einen Freistempler benutzt, wurde der gesamte Postausgang ab Anfang August zusätzlich mit einem »Sim-Jü-Stempel«<, verse- hen, eine »Erfindung« des vor einigen Jahren verstor- benen August Veltmann, der jahrelang mit großem Einfallsreichtum Sim-Jü managte. Vier Wochen vor dem Start setzte dann generalstabsmäßig geplant die Endphase der Werbekampagne mit Plakaten, Transparenten und Presse- Veröffentlichungen ein, so daß spätestens vierzehn vom Wetter verwöhnt Tage vor Sim-Ju im weiten Umkreis das Kirmesfieber Absolut stärkste Besetzung seit Jahren Während vor Sim-Jü 1990 über lange Wochen »größte Volksfest an der Lippe«. Daß es in den schönstes Herbstwetter herrschte, das sich erst Abendstunden merklich kühler wurde, war nur während der Veranstaltung grundlegend änderte, normal und sorgte letztlich für den schwunghaften war es diesmal genau umgekehrt: Nach unbestän- Absatz wärmender Getränke. Erneut wurde deut- digen Aufbautagen fiel während Sim-Jü (26. bis lich, daß für den Kirmesbummel eindeutig der Sim- 29. 10.) kein Tropfen Regen mehr. Im Gegenteil: Jü-Samstag favorisiert wird und entsprechend lan- Herrlichstes Spätherbstwetter, wie es nur alle ge- auch über die vorgegebenen Spielzeiten hin- Jubeljahre einmal vorkommt, begünstigte das aus - Publikum bindet. Knapp dahinter konnte Sim-Jü 1991: Gleich geht's los! AL Man sprungartig in die Höhe geschnellt war. Kurz vor der Veranstaltung wurden im gesamten Einzugsgebiet Anzeigen geschaltet, die in mehreren starken, seit Jahren von den Beschickern als beispielhaft bezeich- neten Zeitungsbeilagen gipfelten. Wie im vergange- nen Jahr wurden erneut auch die Dienste des stärksten Lokalsenders, Radio Lippewelle Hamm, in Anspruch genommen. Ein einstündiges Interview zum Thema Sim-Jü am Sonntag vor Beginn und weitere re- daktionelle Beiträge während der Veranstaltung er- gänzten die Werbespot-Serie. Insgesamt darf man die Werner Werbekampagne - ausgenommen die Zei- tungsanzeigen, die für heutige Verhältnisse wohl et- was zu mickrig sind als mustergültig bezeichnen. Gut daran ist auch, daß die gesamte werbliche Kon- zeption, in Zusammenarbeit mit dem städtischen Gra- phiker im Ordnungsamt erarbeitet wird. Das erspart die Reibungsverluste, die sich zwangsläufig zwischen verschiedenen Ressorts ergeben! »Hier und heute unterwegs<< Mit den ersten eintreffenden Schaustellern kam auch ein Team des WDR in die Sim-Jü-Stadt, das während der Aufbau- und der ersten beiden Spieltage eine 25minütige Reportage für die Sendereihe »Hier und Heute unterwegs« aufzeichnete. Die beiden verant- wortlichen Redakteure, Jochen Lachmuth und Klaus Martens, bearbeiteten das Thema mit großem Einfüh- lungsvermögen, so daß ihre Arbeit die Abläufe kaum störte. Dennoch hatte das Endprodukt den Charakter einer Live-Sendung. Ziel der Sendung war es, Außenstehenden einen Blick - vor allem hinter die Kulissen eines entstehenden Platzes zu ermöglichen. Im Mittelpunkt des Kurz- films standen die Oberhausener Schaustellerfamilie Schütze und ihre Mitarbeiter, die mit der Geisterbahn »Schloß Dracula« seit vielen Jahren und mit dem neu- en Laufgeschäft »Nightmare«< erstmals in Werne ga- (Fotos [3]: Schulz) stierte. Zu Wort sollten aber auch andere Beschicker,