Der Komet 4656 – Seite 18 https://komet-archiv.de/archive/4613/18 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 16 Der Komet Nr. 4656/20. 12. 1991 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse - Volltreffer. Bei herrlichem Herbstwetter Das letzte Oktober- HEIDELBERG Als die Gäste am »Es riecht nach Mandelbollen und Sü- Entsorgung des Festplatzes mehr als RENCHEN Mark in Rechnung gestellt Wochenende, traditionell der Termin für Samstag auf dem Neuen Meßplatz zur Bem, Bratwürsten und anderen Lecke- 6000 in Rheingönheim ist wurden. den Renchener Herbst-Jahrmarkt, er- Eröffnung der Herbstmesse so langsam reien, denn eintrudelten, herrschte auf dem Platz Kerwezeit«, zitierte Wolfgang Lauen- bereits buntes Treiben. Die Karussells stein mit sichtlicher Freude . Ein Orgel- Auf Gäste warten in dieser Woche übri- wies sich dieses Jahr wieder einmal als drehten sich bereits, und auch in Gey- spieler an der »Horst-Bruch-Orgel« ließ gens erstmals ein Salathaus, ein Stand suchermagnet. Tausende kamen nach ers Festzelt sorgte die Band »Kir Royal«< frohe Weisen erklingen. Dann hatte Hei- mit Fischdelikatessen und eine Nudel- war der Jahrmarkt erneut ein echter Be- matdichter Otto Wilms das Wort, der mit station. Es gibt Pfälzer Kartoffelsuppe, Renchen, um zwischen den Buden zu für ausgelassene Stimmung. Offiziell wurde es kurz nach 17 Uhr mit seinen 76 Lebensjahren im Gehrock mit gebackenen Blumenkohl im Bierteig , flanieren, sich zu vergnügen und das ei- Vorsitzende des Heidelberger Schau- falls rot bebänderten Zylinder das einsti- Spezialitäten bittet um die Gunst der chen. Daß die Temperaturen über das auch ein familiäres Festzelt mit Pfälzer Kunden. Insgesamt befinden sich drei- dem Faẞanstich, nachdem der Erste roter Chrysantheme und einem eben- stellerverbandes, Willi Lowinger, die Eh- rengäste begrüßt hatte, an der Spitze Oberbürgermeisterin Beate Weber, Re- präsentanten des Gemeinderates, eini- ge Stadtteilvereinsvorsitzende sowie Vertreter der Heidelberger Brauerei, des Polizeireviers Kirchheim und Kolle- gen von der Perkeo Gesellschaft. Be- grüßt wurde noch ein wichtiger Mann: Willi Bühler, seit 17 Jahren Marktmei- ster der Stadt Heidelberg, dem es mit zu verdanken ist, daß auch zur Herbstmes- se der Platz wieder gut mit modernen Fahrgeschäften, Schieß- und Losbuden und vielen mehr bestückt ist. Die Emanzipation nicht zu weit treiben wollte Beate Weber und den Männern nach wie vor beim Faẞanstich den Vor- tritt lassen. Hierfür ausgeguckt hatte sie SPD-Stadtrat Lothar Binding. Kaum ein Tropfen des >>schönen Schlucks Heidel- bergs ging daneben, und OB Weber wünschte der Messe einen guten Ver- lauf. Schon vorher hatte sich Willi Lo- winger zuversichtlich gezeigt, nachdem die Maimesse rein rechnerisch »mit nie dagewesenen Besucherzahlen«< als gro- Ber Erfolg zu Buche schlug, und der Neue Meßplatz nach ersten Start- schwierigkeiten jetzt von der Bevölke- rung angenommen werde. ge Brauchtum der »Kerweborschen<< vor Augen führte. Wilms war dann auch die ne oder andere Schnäppchen zu ma- Wochenende eher kühl waren, das tat zehn Imbiẞbetriebe auf dem Meßplatz. dem Ansturm keinen Abbruch. Und als Hinzu kommen sechs Fahr- und weitere am Nachmittag dann sogar die Sonne acht Kinderfahrgeschäfte. Auf heimatli- chem Terrain befinden sich eine Viel- lachte, da war zeitweise fast kein Durch- zahl von Zuckerwarengeschäften. Bei »Kerweredd« übertragen, die er meister- lich als Mundartpoet führte und in der er »Kerwefreud« und Pfälzer Heimatliebe sprechen ließ. Er fügte einen Ratschlag an: »Wer zeitich uff die Kerwe geht , der kummt zum Freibier nie zu speet.< Für das Freibier waren dann auch zwei kleine Fäßchen gerichtet, die Ortsvor- steher Wolfgang Lauenstein mit Bra- vour anzapfte. Margarethe Geist, deren Urgroßmutter und Großmutter Anna Ballreich schon mit ihrem Süßwaren- Beispiele zu nennen. stand vor 100 Jahren die Rheingönhei- kommen mehr. vier Unternehmen kann man sein Tom- Bereits am Samstag konnte man die bolaglück versuchen, hinzu kommen Händler beobachten, wie sie ihre Stän- sechs Geschicklichkeitsspiele und vier de aufbauten und die Waren bereitleg- Schießhallen. In der Krämerstraße ten. Das Abgebot war wie immer locken auf 160 Metern Holzspielzeug, reichhaltig und sorgte für die typische Gewürze, Kräuter und Tee, Steinzeug, Jahrmarkt-Atmosphäre. Da gab es die Solinger und Schweizer Schneidwaren, üblichen Artikel des täglichen Bedarfs, Textilien und Lederzeug, um nur einige Lederwaren, Schuhe, reichlich Texti- lien, Spielwaren, Süßigkeiten, Blumen, Schmuck und vieles andere mehr. In der Marktstraße zwischen Kleinspielfeld und Ahornallee reihten sich Stand an Waren reichlich Ge- mer »Keschte-Kerw« besucht hatten, »Speyerer Tagespost«<, 28. 10.: verteilte zur Feier des Tages Mohren- Tradition und Trend der Zeit köpfe an die Festbesucher. Und Dieter Die Speyerer Herbstmesse, eine seit Stand. Die Besucher machten von den Streitel, der mit seinem Imbißbetrieb in Jahrhunderten in der Domstadt gepfleg- angebotenen diesem Jahr das 25jährige Bestehen te Tradition , kann sich rundum sehen brauch. Während dessen drehten die des Geschäftes feiert, will es sich über- lassen. Beim Messerundgang zur Eröff- jüngeren Besucher ihre Runden mit legen, ob er nicht im nächsten Jahr zur nung durch Vertreter der Schausteller, dem Autoskooter oder auf dem Kinder- Wertsteigerung der Rheingönheimer der Stadt der Polizei, aus Politik und karussell. Und am Losstand wurde die Kerwe zusätzlich ein kleines Festzelt er- Wirtschaft, konnte festgestellt werden, Glücksgöttin natürlich mit wechsel- (Rheinpfalz, 21. 10. 1991) daß »etwas geboten wird«. Viel Vertrau- haftem Erfolg auf die Probe gestellt. stellt. tes findet man wieder, aber auch neue Die Attraktivität des Jahrmarkts erhöhte Geschäfte und Anbieter, die im Trend sich am Sonntag natürlich dadurch, daß der Zeit liegen, bereichern das Angebot. die Renchener Geschäfte geöffnet hat- Schon fester Bestandteil auf dem Rum- ten. Von der Möglichkeit eines Einkaufs- mel ist das Kettenkarussell »Wellenflug« bummels ohne Zeitdruck machten viele aus Offenburg. »You can't beat the fee- Renchener und auswärtige Besucher ling« - echt rund geht's beim »Hully gerne Gebrauch, zumal die Werbege- Gully, im »Scirocco«< oder mit Barths meinschaft auch noch eine Verlosung Autoskooter. durchführte, bei der es Gutscheine und Über die Speyerer Herbstmesse be- richtete die örtliche Presse auch dies- mal wieder recht ausführlich in Wort und Bild. Stellvertretend haben wir zwei Artikel ausgewählt. Beim Rundgang über den Meßplatz ver- »Rheinpfalz«<, 28. 10.: Neuheiten auf schwand ein Großteil der »Offiziellen« der Herbstmesse. erst einmal im Bauch des »Moon Ra- (Acher-Rench-Zeitung, 29. 10) kers«<, um sich dann im »Lachpalast«, »Was Sie mitgebracht haben, kann sich Den Geschwindigkeitsrausch erlebten Sachpreise zu gewinnen gibt. Auch ge- auf der Go-Kart-Bahn, der »Bayern Wip- sehen lassen.« Dieses Lob zollte Beige- bei der Eröffnung Beigeordneter Roland stern nachmitag war noch einmal etwas pe«< oder mit den »Box-Autos«< köstlich ordneter Roland Kern den insgesamt 68 Kern und Stadtrat Bernd Rückwardt ge- los, wobei der Montag traditionell der zu amüsieren. Anlaß zu Frotzeleien auf Schaustellern , die auf 825 Metern Front- meinsam im »Music-Express«<. Auf Ele- Tag der Kinder ist. Für sie spendierte kommunalpolitischer Ebene gab es länge (im vergangenen Jahr waren es fanten oder fliegenden Schweinen im Jürgen Hahn, der den Vergnügungs- reichlich. Selbst kaum herumliegende knapp 700 Meter) ein ungetrübtes Mes- »>Baby-Jet« fühlten sich die kleinen Mes- park organisiert, »Wurst und Weck«<. einer Losbude severgnügen versprechen. Das Spät- sebesucher wohl. Auch die »>verrückte Papierschnipsel vor stach einigen Gemeinderatsvertretern jahresspektakel auf dem Festplatz Seefahrt aus Worms - erstmals in positiv ins Auge. Hier gab es nämlich wertete der Beigeordnete nicht als >>Messe wie jede andere«. Für viele Be- Speyer - ist ganz schön lustig. Man- fred Kuschnik von der Leistungsge- ein Kuscheltier für 20 Nieten. schicker stellt Speyer nämlich den Ab- meinschaft, Roland Kern und Johann (Rhein-Neckar-Zeitung, 21. 10.) schluß einer positiven Saison dar. Als Peter Barth legten »Bauer's Schützen- Neuheit für eine Herbstmesse nannte haus« unter Dauerbeschuẞ. LUDWIGSHAFEN/Rhein- »Die Rhein- Roland Kern das schmucke und beheiz- gönheimer Kerwe darf nicht sterben, da- te Festzelt von Siener-Forlani, in dem Natürlich kommen auch Schlemmer- für müssen wir etwas tun«, erklärte auch der Vorsitzende des Schausteller- mäuler auf ihre Kosten: Da findet man Ortsvorsteher Wolfgang Lauenstein bei verbandes Speyer, Karl Keim, einen ein Knusper-Paradies, süße Träumerei- der Eröffnung des Festes am Samstag. Großteil seiner Schaustellerkollegen zur en an den Gutsel-Ständen, man trifft Überraschend viele waren gekommen. Beschickerversammlung begrüßte. Am sich zum Bier im »Châlet«<, genießt bei Lauensteins vor allem an die Vereine Mittwoch, 30. Oktober, laden die Schau- »Don Camillo«. Vom echte >>Pälzer gerichteter Appell, mitzuhelfen, um dem steller wieder zum traditionellen Fami- Grumbeerepannekuche« bis zum »>ge- alten Ortsfest seine traditionelle Bedeu- lientag mit halben Fahrpreisen ein. backenen Blumenkohl in Bierteig«< tung wiederzugeben, zeigte Wirkung. Tags darauf sind die Heimkinder von Noch kurz vor der Eröffnung sah es an- Engelsgasse und Diakonissenhaus Gä- ders aus. Unter der Regie des Platzmei- ste auf dem Meßplatz. sters Hubert Höfle hatten sich zwar Zu dem Werbeetat der Stadt steuern die Bar« und das »Salat-Haus<<. insgesamt 15 Schausteller mit ihren Ge- Schausteller in diesem Jahr zusätzlich schäften zu einem ansehnlichen Ver- 5000 Mark bei das Frontmetergeld Ebenfalls erstmals dabei: Kurioses und gnügungspark formiert, aber das Wetter wurde einstimmig auf acht Mark ange- Abnormes . Man muß zwar nicht unbe- zeigte sich von düsterer Seite. Nur spär- hoben. Problematisch scheint die Müll- dingt starke Nerven hierfür haben, aber lich tröpfelten die Besucher aufs Freige- entsorgung zu sein, nachdem erstmals es kann einen doch ganz schön gruseln, lände des Sportvereins »Frei Heil<<. ein Großcontainer ausschließlich für wenn man hinter den Vorhang schaut. Als aber die Sonnenstrahlen die Wol- Pappe und Papier zur Verfügung steht. kendecke durchbrachen, rückten die »Schon von Anfang an mißbraucht«<, kri- Kerwefreunde in solch großer Schar an, tisierte Vorsitzender Karl Keim. Er erin- wie es wohl kaum jemand erhofft hatte. nerte, daß den Schaustellern für die reicht die Speisepalette. Vorzügliche Bewirtung auch im Festzelt Siener. Alle angebotenen Leckereien lassen sich gar nicht aufzählen. Neu: die »>Tropical- Der »Curiosa-Palast<< zeigt >>Schauriges<< vom Schrumpfkopf über ein Lamm mit sechs Pfoten bis zum Kalb mit zwei Köp- fen: Frankenstein läßt grüßen . . . Nimm dem Herzen die Sehnsucht, und du nimmst der Erde die Luft. ✰ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse