Der Komet 4658 – Seite 10 https://komet-archiv.de/archive/4615/10 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 8 Der Komet Nr. 4658/10. 1. 1992 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰ - Sonne über der Nelkenstadt - durch (Allgäuer Zeitung, 28. 10.) die Blomberger Innenstadt. In einigen BLOMBERG Endlose Besucherströ- Montag abend. Wie ein Budenwurm Es war nicht nur für Hausfrauen ein Ver- Abend des Hochheimer Marktes. Regen me zwängten sich am gestrigen Sonn- zieht er sich vom Rathaus bis zum Kö- gnügen, durch die langen Budenreihen und Wind - da würde er sich doch zu tag bei kaltem, aber beständigem nigsplatz. Gestern nachmittag war zeit- zu ziehen und die Waren zu inspizieren. Hause in den Sessel setzen und nicht Auch die » Herren der Schöpfung« ließen im Freien zwischen den Buden herum- Wetter zeitweise lachte sogar die weise kaum ein Durchkommen. sich einen Bummel über den traditions- laufen. Doch genau das taten die Hoch- reichen Wangener Martini-Markt nicht heimer und etliche auswärtige Besucher. Bereichen gab es kaum noch ein Vor- EINBECK Leider bei strömendem entgehen, obwohl es diesmal kein so Trotz des schlechten Wetters kamen wärtskommen für Einheimische sowie Regen wurde der traditionelle Herbst- reines Vergnügen war; vor allem am schon am Freitag zwischen 25000 und die Gäste aus nah und fern. Dies war markt in der historischen Innenstadt am Nachmittag nämlich wurde kräftig ge- 30000 Menschen auf das Marktgelände natürlich Wasser auf die Mühlen der Or- vergangenen Sonnabend eröffnet. Der drängelt und geschoben, so daß man al- am Weiher. Hauptanziehungspunkt war ganisatoren: Der Martinimarkt ent- Erste Vorsitzende des Schaustellerver- le Mühe hatte, seinen Weg zu finden. die Freßgasse, wo die Winzer mit wei- wickelte sich zu »>dem« Altstadtfest. bandes, Walter Gühnemann, zeigte sich Den Händlern und Kramern indes war Bem und rotem Glühwein beim Aufwär- Insbesondere der Trödelmarkt auf dem erfreut, daß trotz des schlechten Wet- dieses Gedränge nur recht , signalisierte men halfen. Langen Steinweg zog die Massen an. ters Schausteller und Mitglieder aus Rat es ihnen doch Andrang und Kaufinte- Je mehr dann am Samstag und Sonntag Hier gab es bei einer breitgefächerten und Verwaltung der Stadt Einbeck den resse . Eifrig nutzten sie deshalb die Ge- die Sonne herauskam, desto rekordver- Angebotspalette für jeden Geschmack Weg zur Markteröffnung gefunden hat- legenheit, mit den langsam Vorüberzie- dächtiger wurden die Besucherzahlen. etwas zu kaufen. Zudem wurden an vie- ten. Zu den Gästen gehörten Martin henden zunächst ins Gespräch und Etwa 70000 Menschen schlenderten len Ständen und Buden für das leibliche Wehner, Dr. Theodor Huchtemann, möglichst bald auch ins Geschäft zu Wohl und die Unterhaltung der Martini- Werner Faß, Peter Zieseniß, Edmund kommen. Viele hatten mit dieser Taktik am Samstag über Kram- und Dippemarkt, tummelten sich im Vergnügungspark Erfolg und waren gegen Abend auch oder begutachteten die Ausstellungen recht zufrieden mit dem Geschäft. An- dere Händler dagegen klagten ein we- geräten. Und während im vergangenen marktbesucher gesorgt. Wille und Uwe Arlt. Am Samstag nachmittag hatte Bürger- Bei dieser Markteröffnung konnte ein meister Arnold Weber pünktlich um Jubiläum gefeiert werden. Zum nun- von landwirtschaftlichen und Haushalts- 15 Uhr zu den Klängen des Blomberger mehr 25. Mal eröffnete der Jahrmarkt in nig über die mehr schau- denn kauf- Jahr am Sonntag »nur« zwischen 70000 Fanfarenzuges die Eröffnung vorge- Einbeck seine Pforten. Walter Gühne- lustigen Besucher und trauerten ver- und 80000 Besucher kamen, hoffte nommen. Zusammen mit dem Veran- mann dankte den Verantwortlichen, daß gangenen Zeiten nach, als die wirt- Marktmeister Dekoj diesmal bereits am stalter Otto Gehner wünschte er den gerade in Einbeck nicht viele Probleme Besuchern in Gegenwart von Stadtdi- zur Eröffnung eines Jahrmarktes zu be- rektor Dr. Siegfried Pilgrim viel Freude wältigen seien. Gleich zu Beginn des beim Bummeln durch die Innenstadt. Treffens im Hotel >>Stadt Hannover<< wur- Anschließend flogen den dichtgedrängt den einige Ehrungen vorgenommen. auf dem Marktplatz stehenden Schaulu- stigen von den Offiziellen 300 Honigku- chenherzen zu, die begierig aufgefan- gen wurden. Dies hatte auch seinen Grund, befanden sich doch schließlich Dr. Huchtemann (FDP) wünschte zum Jubiläum alles Gute und stellte fest, daß sich die Einwohner auf den Markt freu- en würden und die Schausteller in der II- mestadt stets willkommen seien. Auch schaftliche Bedeutung der Jahrmärkte noch deutlich größer war. Nachmittag auf eine Spitzenzahl von 100000 Gästen. Das trockene und zumindest zeitweilig Bei diesen Besuchermassen hatte die sonnige Wetter und die Tatsache, daß viele Wangener gestern nachmittag frei hatten, trugen wesentlich zu der insge- samt guten Markt-Stimmung mit bei. Zahlreiche Restaurationsstände bzw. -buden mit leckeren Speisen boten sich da ebenso an wie die Wangener Gastro- Polizei trotz der Sonderbuslinien von Hofheim, Wiesbaden, Mainz und Rüs- selsheim allerdings einiges zu tun. Im Stadtgebiet mußten allein bis Sonntag nachmittag etwa 45 Fahrzeuge abge- schleppt werden. Gefordert war auch die Autobahnpolizei. Weil etliche Markt- in dreien dieser Herzen Lose, deren Fin- Edmund Wille (CDU) schloß sich den nomie, die vor allem in der Mittagszeit besucher ihre Autos auf dem Seiten- der sogleich jeweils glückliche Besitzer einer stattlichen Martinigans wurden. Am heutigen Montag geht der diesjähri- ge Martinimarkt zu Ende. Von 11 bis 19 Uhr gibt es wiederum den großen Trödelmarkt. Ab 14 Uhr hat dann der Kirmesbetrieb mit Autoskooter, Musik- Expreß, Kinderkarussells und einem Riesenrad geöffnet. (Lippische Landeszeitung, 11. 11.) - KEMPTEN Die Allgäumetropole im Zeichen des Kathreine- und Händler- marktes: Tausende aus nah und fern strömten am Wochenende nach Kemp- ten, um sich zu verlustieren oder an den über 200 Verkaufsständen ein Schnäpp- Ichen zu machen. Worten Huchtemanns an. Er versprach weiterhin Unterstützung der Fraktionen der Stadt. Martin Wehner von der SPD gratulierte Walter Gühnemann ebenfalls zum Jubiläum und versprach, sich den Problemen der Schausteller weiterhin anzunehmen. Der Jahrmarkt gehöre ge- nauso zu den festen Bestandteilen der Stadt wie das historische Rathaus. Nach einem gemeinsamen Mittagessen begann man einen Rundgang über den Rummelplatz in der Innenstadt. Die Gä- ste fuhren Autoskooter, Kettenkarussell, und selbst die Schießbude wurde nicht außer acht gelassen. (Einbecker Morgenpost, 12. 11.) WANGEN alle Hände voll zu tun hatte. Die Kinder und Jugendlichen hingegen wendeten sich eher den Süßigkeiten zu, die in al- len Variationen offeriert wurden. Jeden- falls roch es überall in der Stadt nach frisch gebrannten Mandeln, glasierten Äpfeln, Zuckerwatte, Magenbrot und Lakritze... Keine Frage: Es war gestern ein schö- ner Martini-Markttag, der in der Tradi- tion weiterlebt und glücklicherweise noch nicht viel von seiner Faszination verloren hat. (Schwäbische Zeitung, 12. 11.) TETTNANG streifen der Autobahn Darmstadt-Wies- baden abstellten, waren dort ständig Beamte im Einsatz. Am heutigen Marktmontag, der um 7 Uhr mit dem Viehmarkt beginnt, wird er- neut mit einem Besucheransturm ge- rechnet. Morgen klingt der 507. Hoch- heimer Markt mit dem Abschlußfeuer- werk um 19 Uhr aus. (Wiesbadener Kurier, 11. 11.) MICHAELISDONN - Der Jahrmarkt in St. Michaelisdonn hat in diesem Herbst offensichtlich viel von seiner Attraktivität Das mehr als durch- verloren. Die Zahl der Schausteller mit wachsene Wetter war für Tettnanger ihren Geschäften, wie Skooter, Kinder- und die Besucher aus der näheren Um- fahrgeschäft, Losbude oder Zuckerwa- gebung kein Grund, das Haus zu hüten, ren, war nicht hinter denen vergangener im Gegenteil: Der jährlich stattfindende Märkte zurückgeblieben. Aber trotz ei- Martinimarkt konnte sich auch diesmal ner einigermaßen zulässigen Wetterla- nicht über mangelnde Besucherzahlen ge blieb die Zahl der Marktbesucher beklagen. Ein Riesenandrang Bevor Oberbürgermeister Dr. Wolfgang herrschte gestern beim traditionellen Roßmann, Bürgermeisterin Lisl Zach Martini-Markt. Nicht zuletzt durch das und einige Stadträte am Samstag mit wirklich schöne, aber etwas kühle, son- dem Riesenrad in die Luft gingen, erteil- nige Wetter herrschte vor allem am weit hinter den Erwartungen zurück. te das Stadtoberhaupt bei der offiziellen Nachmittag in den Straßen und Gassen Eröffnung am Samstag ein wenig Ge- sowie auf den Plätzen der Stadt Hoch- Das reichhaltige Angebot ließ keine Dies mag wohl auch daran liegen, daß schichtsunterricht zu den Kemptener betrieb. Zeitweilig war es wirklich Wünsche offen. Von warmen Woll- der Jahrmarkt im November doch nicht Märkten. Himmelfahrtsmarkt und Kath- schwierig bis fast unmöglich, an den socken, -mützen und -handschuhen bis die Attraktivität aufweist wie im Oktober. reinemarkt sei das Ergebnis der zwei- Marktbuden und Ständen vorbeizuzie- zu kunstvoll geformten Kerzen, von Leb- Trotzdem waren die Schausteller noch städtischen Geschichte. Die Reichs- hen, so groß war das Gedränge und Ge- kuchenherzen, Zuckerwatte, gebrann- zufrieden, wenn sie nach eigenen Wor- stadt habe schon im frühen Mittelalter schiebe. Ähnlich »>eng«< ging es auch auf ten Mandeln und türkischem Honig bis ten für einen so späten Markttermin Märkte abgehalten: Die Kemptener dem Festplatz zu, wo ein attraktiver zu Töpfen, Platten, Vasen und Figuren auch keine großen Ansprüche mehr Kirchweih am 10. Mai, dem Tag der Rummelplatz vor allem die Jugend aus Keramik, Schmuck und exotischem stellen. Doch an beiden Tagen konnte Stadtpatrone St. Gordian und St. Epi- lockte. allem die Obst war alles vertreten, was ein Jahr- man vor allen Dingen Eltern mit Kindern (Dithmarscher Landeszeitung, 12. 11.) machus sowie ein zweiter Jahrmarkt an Die Innenstadt war gestern voll mit marktbesucher begehren kann. Auch jeden Alters auf dem Markt sehen. Peter und Paul. In der Stiftsstadt wurde Marktständen, Buden und Verkaufswa- 1991 wieder besonders auffallend: seit 1740 ein Jahrmarkt in der Kathrei- gen. Insgesamt über 80 »fliegende Überall dort, wo's etwas heißes für den nenwoche veranstaltet. Bei der zwangs- Händler« aus dem gesamten süddeut- Magen gab, hieß es Schlangestehen. weisen Zusammenfügung 1818 wollte schen Raum mit Schwerpunkt Schwa- Sei's am »Berliner«-Stand mit Glühwein, niemand seine Märkte aufgeben. So ben waren in die Allgäu-Stadt gekom- dort wo Pommes oder »Rote« brutzel- Funk-Spruch gibt es noch heute den Himmelfahrts- men und hatten ein Angebot mitge- ten, bei »Kebab<< oder Apfelküchle. markt im Frühjahr und den Kathrei- bracht, das an Vielfalt und Ursprüng- (Schwäbische Zeitung, 13. 11.) lichkeit kaum zu wünschen übrig ließ Während die Schausteller ihre Sensa- und somit Wangens größtem und tradi- tionen noch bis 3. November anbieten tionsreichstem Markt voll zur Ehre ge- können, schließt der Händlermarkt am reichte. nemarkt. Das Aufstiegsmodell an den deutschen Rundfunkanstalten funktioniert nach dem Paternoster-Prinzip. Das heißt: HOCHHEIM->»Die Leute sind verrückt«<, Wer links aufsteigt, kommt rechts runter kommentierte ein Standbesitzer gegen- - es sei denn, er steigt oben aus. über Marktmeister Kurt Dekoj den ersten DIETER HILDEBRANDT ✰ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse