Der Komet 4680 – Seite 35
https://komet-archiv.de/archive/4637/35

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4680/20. 8. 1992
der gratulieren wir ihr recht herzlich und wünschen
alles Gute für die Zukunft.
Frauenbund »Deutsches Eck« e. V., Koblenz
-
H.-H. Dieckmann sen. 50 Jahre
Am 24. August feiert unser langjähriges Mitglied
Hans-Heinrich Dieckmann seinen 50. Geburtstag.
Hierzu, lieber Hans-Heinrich, möchten Dir Deine
- Anzeige -
Der Komet
11878/23
So wir aber im Licht wandeln, wie Er im Licht ist,
haben wir Gemeinschaft miteinander, und das
Blut Jesu, seines Sohnes, reinigt uns von jeder
Sünde.
(1. Johannes 1, 7).
Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann
Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101
verändert - er galt als »schwer depressiv<<.
Kollegen recht herzlich gratulieren. Wir wünschen nicht nur körperlich, sondern auch seelisch völlig
weiterhin Gesundheit und geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverband Lüneburg e. V.
in memoriam
Toni Trautner
Der Festwirt vom Nürnberger Volksfest, in Fulda
und von der Erlanger Bergkärwa ist tot. Er galt als
ein Original unter den Festwirten Nordbayerns. Hu-
mor, Schlagfertigkeit und Frohsinn hatten ihm gro-
Be Beliebtheit eingebracht.
Der 65jährige Toni Trautner hatte zwei schwere
Hüftoperationen hinter sich, konnte nur noch an
Krücken gehen. Die langen Krankenhausaufent-
halte und die schlimmen Schmerzen hatten ihn
Hunderte von Trauergästen aus nah und fern lie-
Ben es sich nicht nehmen, Toni Trautner das letzte
Geleit zu geben. »Toni war ein Freund vieler Men-
schen, aber Operationen und Krankheit nahmen
ihm den Lebensmut«, sagte Pfarrer Ferdinand Böh-
mer. Erlangens Oberbürgermeister Dr. Hahlweg
stand vor der überfüllten Kapelle, hörte über Laut-
sprecher Dr. Peter Scranowitz, den Arzt und engen
Freund der Familie Trautner, von Tonis »>geselli-
gem Herzen<< sprechen.
Der Komet
35
6780 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
6780 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (06331) 51 32-0
BTX 206810 Telefax (06331) 31480
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel
Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. 10. 1991 gültig. Bezugspreis pro Vierteljahr:
50,00 DM inkl. 7% MwSt., Ausland 55,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969
Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben.
nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
Dem mit roten Rosen und weißen Lilien geschmück-
ten Sarg folgte die Witwe, Marga Trautner, gestützt
von ihren Söhnen. Unzählige Kränze und Blumen
letzte Beweise der Hochachtung und Freund- Beilagenhinweis
schaft - decken das Grab des Verstorbenen.
Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige-
Hans Görtz fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
WINKELMANN Dächer und Planen
WINKELMANN GMBH
Industriegebiet Bomig
Telefon 02261/77011
5276 WIEHL) B.V. 0888 (EES80) nofeleT
ellateuario2 sob
IMPORT EXPORT
IMPORT EXPORT
KOHLER®
seriös
Tag
IMPORT-EXPORT
IMPORT EXPORT
IMPORT EXPORT
IMPORT EXPORT
11919
Groß- & Versandhandel Lagerverkauf ●
• schnell
• besser 4403 Senden Siemensstr. 16 Tel. (02597) 5449 Fax (02597) 5340
Gratis-Prospekt anfordern!
-
-
Nur für Wiederverkäufer mit Gewerbenachweis Mit uns zum Erfolg
Elektroartikel und viele Importartikel *
* Funktelefone * Geschenkartikel * Spielwaren * Plüsch
KÖHLER, schnell, schneller, am schnellsten
*
KÖHLER, schnell, schneller, am schnellsten
KÖHLER, schnell, schneller, am schnellsten
12783
JAHRMARKT
DER NOSTALGIE
Verkaufe nach Saisonschluß
Karussell Break-Dancer
(Huss), neuwert. Zustand, mit oder ohne
Wagenmaterial sowie Musikanlage.
Offerten unter Nr. 03052 an den KOMET
Atelier
PETER PETZ
W. Germany
KARUSSELLE
STEAM TRIES
EISENBAHN
RIESENRAD
SCHIFFSCHAUKEL
MÜNZAUTOMATENKARUSSELLE, DOPPELSTÖCK. KARUSSELLE, KARUSSELLBARS,
BÜHNEN, BUDEN, GLÜCKSRÄDER, HAUT DEN LUKAS etc.
Sichern Sie sich den
NEUEN FARBKATALOG
16 Seiten, 136 Abb.,20)
>>>DAS PETER PETZ-
PROGRAMM 1992 <<12
GROSSFEUERWERKE 8532 Bad Windsheim
Top-Arrangements in jeder gewünschten Ausführung.
Beste Referenzen. - Fordern Sie unsere Angebote an!
bekannt
bewährt
zuverlässig
Postfach 213
(098 41) 22 67
Fax (098 41) 53 47
Atelier Peter Petz
Siedlungsstrasse 44
D-8891 Sulzbach / Aichach
Telefon 08251/2188
Fax 082 51/3352
ströbel
Feuerwerke
11747a
Auch
Ihre
Anzeige
gehört
in den
KOMET
11837
Gelegenheit: SZM DB u. MAN
Auswahl: KRÄNE
Tel. (06251) 571 46, Fax (06251) 56531
Erfolgreiche Produkte & Maschinen
nur aus Fachmanns Hand
12243d
Ihr Schausteller-Versand-Service
HAASE GmbH 06003/8096