Der Komet 4690 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4647/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4690/30. 11. 1992 und ein volles Haus an allen Tagen«<, schreibt die >>Hövel- hofer Rundschau«. »Auch die Schausteller und die Einzel- händler«<, so das Mitteilungs- blatt für die Senngemeinde weiter, »dürften bei schönstem Herbstwetter voll auf ihre Ko- sten gekommen sein.<< Von »riesigem Gedränge bei Bilder- buchwetter« und »Rekordum- sätze bei Händler und Schau- steller<< weiß die Presse zu be- richten. Unter der Überschrift »Beim Hövelmarkt war,der Bär los'<< berichtete das »Westfälische Volksblatt<< am Tag danach in großer Aufmachung mit zahl- reichen Bildern: »In den en- Der Komet Beliebter Anziehungspunkt: Der Musikexpreß. gen Budengassen beim 178. Hövelmarkt gab es Wirkung. Über den Massenandrang in der Senne- gestern nachmittag kaum ein Durchkommen. Rie- gemeinde und den stimmungsvollen Jahrmarkt sige Menschentrauben schoben sich durch Hövel- staunten auch Besucher aus der französischen hof, um beim großen Volksfest der Senne dabei- Partnergemeinde Verrieres, die von Bürgermeister zusein. Rudolf Stahl und Gustav Theismann vom Heinz Sallads und Gemeindedirektor Werner Thor Verkehrsverein strahlten bei Bilderbuchwetter um sowie vom Partnerschaftskomitee offiziell empfan- die Wette: Einen solchen Ansturm hat der Hövel- gen wurden. markt in seiner langen Geschichte selten erlebt. Die Einzelhändler meldeten gestern abend nach dem verkaufsoffenen Sonntag Rekordumsätze. Die erhoffte Traummarke von 50000 Besuchern dürfte gestern weit übertroffen worden sein. Die breitangelegte Werbung, die der Verkehrsverein auch auf Nachbarkreise ausdehnte, zeigt offenbar BAKED POTATO tor BA Die bunte Mischung aus Tradition und neuen Ideen, die von der Mannschaft um,Mr. Hövel- markt' Rudolf Stahl aufgezogen wurde, fand den Geschmack des Publikums. Nie zuvor gab es so- viele Stände: Ganz Hövelhof ein Jahrmarkt. Bei- spiel gestern morgen im Festzelt: Internationale Künstler und einheimische Kräfte zauberten ein Superprogramm. Conférencier Robby Walthes war allein schon sein Geld wert, wobei die Hövelhofer mal wieder auf Eintrittsgeld verzichteten. Ein Volksfest eben für jedermann. 15 Lullusfest Bad Hersfeld Alljährlich wird in der Woche, in die der 16. Ok- tober fällt, in Bad Hersfeld das Lullusfest gefei- ert. Das nach dem Stadtgründer Lullus benannte Fest gilt als das älteste Heimatfest Deutschlands. Es wurde, so wie es die Tradition vorschreibt, am Montag, dem 12. 10. 1992 mit dem feierlichen Anzünden eines Holzstoßes auf dem Marktplatz eröffnet. Der für ein Volksfest seltene Beginn an einem Mon- tag verhilft den 38 zugelassenen Schaustellern zu einem während der Saison seltenen arbeitsfreien Sonntag. Für die Schausteller und die Bevölkerung der Kreisstadt wird an diesem Tag ein regelmäßig sehr gut besuchter Schaustellergottesdienst auf der Skooterplatte der Firma Distel angeboten. Die Bevölkerung und vor allem die Kinder und Jugend- lichen befinden sich beim abendlichen Fackel- und Lampionzug durch die Stadt bereits in »Lollsstim- mung«. Nach dem Fackelzug findet in der Stiftsrui- ne, der Spielstätte der Bad Hersfelder Festspiele, eine Feierstunde statt, die durch ein Feuerwerk ab- geschlossen wird. Offiziell eröffnet wird das Lullusfest am Montag um 12.00 Uhr durch das Anzünden eines auf dem Marktplatz aufgeschichteten Holzstoßes durch den Bürgermeister. Mit dem Anzünden des Lullusfeu- ers ist auch das Zeichen für die Schausteller gege- ben, daß sich ihre Geschäfte in Bewegung setzen dürfen. Gleichzeitig zieht ein Festzug mit mehr als 40 Motivwagen und zehn Kapellen durch die Stra- Ben der Innenstadt. Der Festwagen der Schaustel- ler ist dabei ein besonderer Höhepunkt. Die vom Wagen der Schausteller verteilten Luftballons, Leb- kuchenherzen und anderen Süßigkeiten begeistern immer wieder die rund 30000 Zuschauer. Weitere Höhepunkte im Programm des Heimatfestes sind Samstag war die Einkaufspassage in Hövelhof fest der Lulluskrammarkt am Mittwoch (14.10.) mit über in Kinderhand: Nie zuvor war ein Kinderflohmarkt 200 Markthändlern , der verkaufsoffene Sonntag in Hövelhof so groß. Der Hövelhofer Lokalpromi- (18.10.) und der Familienmontag ( 19.10.) mit einer nenz wurden an den Hövelmarkttagen über 10000 großen Freiverlosung, die von den Schaustellern organisiert wird. Tombola-Lose (mit 1200 schönen Preisen) zugun- sten des geplanten Caritas-Altenzentrums förmlich Auf dem nur 9500 qm großen Marktplatz wurden aus den Händen gerissen. Da bleibt nach Abzug neun Fahrgeschäfte, davon drei Kinderfahrgeschäf- der Preise ein nettes Sümmchen für das Altenzen- te, zwei Belustigungsgeschäfte, fünf Warenaus- trum übrig. spielungen, fünf Wurf- und Schießwagen sowie 17 gastronomische Betriebe, Süßwaren- und Imbiẞ- stände zugelassen. Optisches Wahrzeichen des Festplatzes waren das 45 Meter hohe Riesenrad Fazit gestern abend in Hövelhof:,Wir haben ein Gustav Theismann vom Verkehrsverein beglück- prächtiges Volksfest mit tausend Attraktionen ge- wünscht Ludwig Thorwesten zum »Drehorgeldiplom«<. feiert!' << Agfa Dial Print Blick aus luftiger Höhe. Me Tedin E 6868 (Fotos, 2: Norbert Landeck) der Firma Willenborg sowie der 32 Meter hohe >>Ikarus« der Firma Distel. Besonders beliebt beim Publikum waren die Neuheit »Shake<< und der erst- mals zum Lollsfest zugelassene »Batflyer«. Die Rei- he der Fahrgeschäfte wurde durch Niers >>Love- Train<< sowie zwei Kinderkarussells und einem »>Ba- byflug vervollständigt. Lebhaften Anklang fand auch das Belustigungsgeschäft »Domino« und die Raumfahrtsimulation »Astro-Liner<<. Das städtische Kultur- und Sportamt, das für die Organisation der Veranstaltung verantwortlich zeich- net, muß, um die zahlreichen Attraktionen auf dem Festplatz unterzubringen, eine präzise Planung durchführen. Für die Schausteller bedeutet das, daß sie zentimetergenau ihre Geschäfte aufbauen müssen. In diesem Jahr betraf dies vor allem den »Batflyer« und das Riesenrad, dessen Gondeln hin- ter der Rückwand des Barflyer >>ausflogen<<. Bedingt durch die engen Platzverhältnisse können nur ca. 20 Wohn- und Campingwagen auf dem Marktplatz abgestellt werden. Für die übrigen ca. 60 Wohn- und Campingwagen wird auf einem ca. 5 Minuten vom Marktplatz entfernten Parkplatz ein Wohnwagenpark eingerichtet. Die dort markierten Standplätze für Wohn- und Campingwagen sind mit Wasser-, Strom- und Kanalanschlüssen ausge- rüstet. Die sanitären Anlagen und öffentlichen Te- Weiter auf Seite 17