Der Komet 0465 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/465/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. № 465. V.R.S&B 90 Vereins-Nachrichten. 1. Beilage zum Verein reisender Schausteller und Berufsgenossen. Auszug aus dem Protokoll des Vorstandes. Vorstandsfihung am 10. Februar 1894, Abends 812 Uhr. Vorfiz: Herr E. Kaufmann. An- wesend die Herren Seehausen, Platow, Stüber, die Herren Beigeordneten Oberg, Wen- ninger, Rölz, Stibba. 1. Der Vorsitzende, Herr Kaufmann, theilt mit, daß am 5. Februar auf dem Stadthause zu Hamburg eine Sigung der sogenannten Theater-Commission statt- fand, wozu er als Vorsitzender des Vereins reis. Schauft. u. Berufsgen. geladen worden war, weil dieser Com mission auch die Domverhältnisse zur Begutachtung unterliegen. Es wurde auf seine Veranlassung und nähere Erörterung uns manche günstige Concession ge- macht, welche wir mit den später ausgearbeiteten Dom- verordnungen in unseren Fachblättern veröffentlichen werden. 2. Der 2. Vorfißende, Herr E. Seehausen, be- richtet über den Congreß des Centralverbandes in Leipzig, woselbst er mit Herrn Hartkopf als Delegirter war. Da wir, führt Herr Seehausen aus, gewissermaßen nur als Ehrengäste auf dem Congreß waren, so konnten wir wenig in die Verhandlungen eingreifen und hatten natürlich in internen Angelegenheiten feine Abstimmungs- berechtigung. Der Congreß, welcher sich meistentheils aus Handelsleuten zusammensetzte, machte auf uns einen guten Eindruck. Wir wurden selbst bei einer Sache, welche die Allgemeinheit angeht, mit in die Commission gewählt und verfaßten die Petition an den Bundesrath mit. Alles vollzog sich in größter Eintracht. Der Vor- figende bestätigte und sagte, die Herren Delegirten haben ihren Auftrag zur vollsten Zufriedenheit, wie wir aus allen Berichten ersehen, ausgeführt, und statte ich hier- mit den Herren Delegirten im Namen des Vereins den Dank ab. 3. Herr Seehausen, 2. Vorsitzender, theilt noch mit, daß er einer Einladung des Vereins selbstständiger Handelsleute zur Generalversammlung, da der Vor- fizende, Herr Kaufmann, verhindert war, Folge ge- leistet und derselben am 9. Februar beigewohnt habe, wovon für uns nichts besonders Wichtiges zu berichten ift. Der Delegirte wurde freundlichst aufgenommen und gipfelte das Ganze hauptsächlich in dem Bericht über den Congreß und in Debatten, welche die Handelsleute angehen. 4. Frau Elise Schmidt, Conditorei beantragt Versicherung ihres Geschäftes. Der Antrag wird der Hanseatischen empfohlen. 5-10. Darlehnsangelegenheiten. 11-15. Unterstüßungsgesuche: 2 Krankheits-, 1 Sterbefall und ein Gesuch, zum Gewerbeschein einer Witwe etwas zuzusteuern. In einem Falle werden 20 M, einem 15 M. und in zwei Fällen je 10 M. bewilligt; ein Gesuch wurde abgelehnt. 16. Prolongation. 17. Herr Weingärtner theilt mit, daß man von ihm erst den Wandergewerbeschein verlangte, als er auf einer Behörde die Erlaubniß nachsuchte, für die Saison sein Caroussel permanent in einem Gartenlokal auf- zustellen. Nachdem er den Schein eingeliefert, sagte man, er müsse diesen Betrieb als stehendes Gewerbe anmelden und wird die Erlaubniß erst dann ertheilt, wenn nach Besichtigung in sicherheitspolizeilicher Beziehung keine Bedenken gegen die Inbetriebseßung echoben werden fönnen. Es bleibt da nichts für Herrn Weingärtner übrig, als sich dem zu fügen. Nur hätte Herr Wein- gärtner feinen Wandergewerbeschein nöthig gehabt; die erste Auskunft war demnach nicht maßgebend. 18. Die Artiſtengenossenschaft ladet den Vorstand zu dem am 16. Februar stattfindenden Stiftungsfest ein. Hiervon wird dankend Kenntniß genommen und die Karten den anwesenden Mitgliedern ausgehändigt. 19. Ueber den glänzenden Verlauf des zweiten un- garischen Klim-Bim in Budapest liegt ein Bericht von Herrn Rudolph Wildmann vor. Der Bericht ist in den Fachblättern zu veröffentlichen. Weiter beabsich= tigt man, unsere Statuten ins Ungarische zu übersezen. Da dieselben bereits durch das freundliche Entgegen- fommen unseres Beigeordneten Herrn L. F. Schulze, Museumbefizer, ins Russische übersetzt worden sind, so fann der Vorstand die Uebersetzung ins Ungarische nur befürworten. Da Herr Wildmann die Sache leiten wird und sich unserer Sache sonst sehr annimmt, ist er vorläufig provisorisch als Beigeordneter zu ernennen. Der Vorstand stattet allen Herren, welche sich so ver- zum komet. dient um den zweiten ungarischen Klim-Bim gemacht, sowie allen Theilnehmern seinen besten Dank ab. Schluß der Sizung 10% Uhr. Der Vorstand. J. V.: Oscar Stüber, Sekretär. Bericht über den II. Klim-Bim-Abend in Budapest, welcher am 6. Februar d. J. im Prachtsaal des Herrn Grünwald, Karlsring Nr. 19, abgehalten wurde. Das Comité zu diesem Klim-Bim-Abend bestand aus folgenden Herren: Ehren-Obmann: Herr Oscar Gierke, Obmann: Herr Johann Hoffmann, Vice-Obmänner: Herren Karl Scheer und Rudolf Wildmann, Arran- geure: Herr Ferdinand Pollak, Herr Josef Wezler, Herr Sigmund Koch, Herr Wilhelm Goldberger, Herr Franz Fisch, Herr Samuel Weiß, Herr Moriz Kohn, Herr Jafob Grünwald, Herr Jaf. Schwarz und Herr Jakob Evora. Im erwähnten Saale, welcher durch Herrn Ferd. Pollak prachtvoll, sowohl mit ungarischen als auch mit Vereinswappen und Fahnen, welche er selbst ge= malt hatte, decorirt war, versammelte sich die Gesell- schaft von 8 bis 9 Uhr. Anwesend waren: Oscar Gierke, Mech. Theater, der direct aus Oroshaza nach Budapest kam, um dem zweiten Klim-Bim-Abend persönlich beizuwohnen; Herr Johann Hofmann, Plattenbude; Herr Rud. Werin und Frau, Museumbesizer; Herr Karl Scheer, Frau und Tochter, Museumbestzer; Herr Franz Fisch, Frau und Tochter, Theater Varieté; Herr Samuel Weiß und Frau, Panoramabesizer; Herr Rudolf Wildmann, Frau, Tochter und Söhne, Künstler-Agent; Herr Ferd. Pollak, Frau, Töchter und Sohn, Panoramabefizer; Herr Jakob Evora, Frau und Tochter, Wachsmodelleur; Herr Jakob Schwarz, Künstler-Agent; Herr Moriz Kohn und Frau, Photograph; Herr Moriz Salzer, Cafetier; Herr Martin Klein, Kunstschlosser; Herr Ignaz Mandl, Pfeifenhändler; Herr N. Sorger, Photograph; Herr N. Mauthner und Frau, Photo- graph und Flohtheaterbefizer; Herr Ferd. Steiner, Redacteur, Inh. der Internationalen Artisten-Revue"; Herr Emanuel Fröhlich; Herr Jakob Grünwald, Frau und Bruder, Panoramabesizer, (aus der Firma Fröhlich und Tsut); Herr Sandor Tsuk (Associe der Firma Fröhlich und Tsuk, Großhändler); Herr N. Hirschfeld (Chef der Firma Max Bettelheim u. Co., Großhandlung); Herr Sigmund Bienenfeld, Frau und Sohn, Photograph; Herr Jakob Weiß und Frau, Panoramabefizer; Herr Albert Tansky und Frau; Herr Wilhelm Schwarz, Restaurateur; Herr Moriz Wildmann, Frau und Sohn, Möbelhändler; Herr Bela Groß; Frau Josefine Braun; Herr Samuel Weiß, Frau und Tochter, Bau-Unternehmer; Herr Josef Rauschburg; Herr Adolf Mann; Herr K. Maurice, Director einer Singspiel-Gesellschaft; Herr Geza Karfunkel; Herr Philipp Start, Panorama-, Bilder- und Schildermaler; Herr Josef Goldstein, Photograph; Herr Ignaz Reiner; Herr Josef Wetzler, Spediteur für reisende Schausteller; Herr Max Grün- feld; Herr Em. M. Saphier, hauptstädtischer Tanz- lehrer, und Frl. Juliska Varadi; Herr Franz Spiro und Frau; Herr Nathan Gwest und Frau; Herr Georg Scherer; Herr Wilhelm Goldberger; Herr Sandor Wildmann; Herr Bela Eibenschüß und Frl. Schwester Bertha; Frl. Jozia und Gisa Groß- mann; Herr Adolf Fischer und noch über fünfzig Herren, Damen, Mädchen und Jünglinge aus den besten Privat-Familien. Um 9 Uhr eröffnete Herr Johann Hoffmann mit einer schwungvollen Rede den Vereinsabend und stellte gleichzeitig den Gast, Herrn Oscar Gierke, der ganzen Gesellschaft vor, was mit einem dreifachen Hoch erwidert wurde. Als zweiter Redner erklärte Herr Ferd. Pollak die Tendenzen des Vereins R. Sch. u. B. zu Ham- burg" und forderte zum regen Beitritt in dieses In- stitut auf. Herr Karl Scheer hielt auch eine kurze An- sprache, in der er ebenfalls die Vorzüge des Vereines hervorhob und erklärte, daß schon einige der Anwesen- den sich zum Beitritt gemeldet haben. Herr Oscar Gierke dankte den Anwesenden für die ihm gewordene freundliche Aufnahme und versprach, diesen Empfang und die so sehr liebenswürdige Gastfreundschaft, wie den Stand der ungarischen Schausteller, dem Vorstande nach Hamburg mitzutheilen. Herr Rudolf Wildmann ver- las ein an ihn gerichtetes Schreiben des Vorstandes aus Hamburg, woraus die Anwesenden ersehen konnten, daß es dem Vorstand freut, ungarische Mitglieder zu erhalten und alle Beneficien, die den deutschen Schaustellern ein- geräumt sind, auch für Ungarn ausgedehnt sind und forderte ebenfalls die Anwesenden auf, nach Möglichkeit Pirmasens, 17. Februar 1894. den Verein zu unterstüßen, damit derselbe den in Noth gerathenen Collegen hilfreich zur Seite stehen kann. Gleichzeitig gab Herr Wildmann bekannt, daß zum Schluß des Vereinsabends, eine, wie an solchen Aben- den gebräuchliche, Versteigerung stattfinden wird, sodann folgte das Vergnügen des Tanzes und andere Be- luftigungen. Es hatten noch einige der Anwesenden An- sprachen gehalten, die von sämmtlichen Anwesenden mit Hochrufen belohnt wurden. Um 11 Uhr fam ein Telegramm folgenden Inhalts: "Bum zweiten Ungarischen Klim-Bim-Abend, herzliche Gratulation. Der Vorstand: Kaufmann", welches mit einem endlosen Hoch zur Kenntniß genommen wurde. Nachher begann die Versteigerung. Ein Paar von Frau Rudolf Werin eigener Hand verfertigte, gestickte Morgenschuhe, wurden von Herrn Sandor Tsuk um den Preis von 26 Gulden erſtanden. T Eine von Frau Rudolf Wildmann verfertigte Handarbeit, gesticktes Sophapolster, wurde von Herrn Johann Hoffmann um den Preis von 30 Gulden erstanden. Toto Eine von Frau Karl Scheer gespendete Cassette wurde ebenfalls von Herrn Johann Hoffmann um den Preis von 10 Gulden erstanden. Eine von Frau Johann Hoffmann gespendete Schmuck-Cassette wurde von Frau Rudolf Werin um den Preis von 9 Gulden erstanden. Eine von den Frl. Töchtern des Herrn Ferdinand Pollak verfertigte Handarbeit, gesticktes Millieu, wurde um den Preis von 20 Gulden von Herrn Johann Hoffmann erstanden. Ein Tischläufer, Handarbeit, verfertigt von Frau Jakob Evora, wurde um den Preis von 5 Gulden durch Herrn Karl Scheer erstanden. Ein Tischkörbchen, Handarbeit von Frau Samuel Weiß, wurde von Herrn Photograph Mauthner für 4 Gulden erstanden. Für die, von den Anwesenden mitgebrachten gut verpackten Gegenstände wurde eine Summe von 76 Gul- den erzielt. Bon Herrn Hirschfeld, Chef der Firma Max Bettelheim u. Co., wurden 10 Gulden, von Herrn Moriz Salzer, Cafetier, 5 Gulden dem wohlthätigen Zwecke gespendet. Damit erzielte die Versteigerung eine Summe von 195 Gulden. Von dieser Summe wurden an einem anwesenden, in Noth gerathenen alten deutschen reisenden Schausteller 10 Gulden abgegeben. Für Spesen zur Deckung der Musik, Polizei-Licenz und für diesen Abend nöthigen Ausgaben wurden 95 Gulden in Abzug gebracht. Der Rest von 90 Gulden wurde von dem Cassirer Herrn Rudolf Werin an den Verein mittelst Post-An- weisung an den Unterſtüßungsverein angewiesen. Die Jugend hatte sich nach dieser hochinteressanten Versteigerung, die mit großer Mühe durch Herrn Rud. Wildmann vollzogen wurde, zum Tanze begeben, während die Gesezteren sich zur Tafel begaben, wo es an Toaften aller Art nicht mangelte. Der erste Toast wurde auf den gesammten Vor- stand des Vereins R. Sch. u. B. zu Hamburg" aus- gebracht. Bei dieser Gelegenheit haben sich neu gemeldet: Durch Herrn Rudolf Wildmann: Herr Ferdinand Pollak, Panoramabesizer, Herr Sigmund Bienenfeld, Photograph, Herr Moriz Salzer, Cafetier, Herr Maurice Kohn, Director einer Singspiel-Ge- ſellſchaft. Durch Herrn Karl Scheer: Herr Philipp Stärt, Panoramabilder- und Schilder- maler, Herr N. Mauthner, Photograph und Flohcircus, Herr Armin Fröhlich, aus der Firma Fröhlich u. Tsuk, Herr Sandor Sorger, Photograph. Durch Herrn Rudolf Werin: Herr Jakob Evora, Wachs-Modelleur, Herr Bela Groß, aus der Firma Mar Bettelheim und Co., Herr Martin Klein, Kunstschlosser, Herr Franz Schanderer, Corousselbefizer u. Wachs- modelleur. Nachher amüsirte sich Jung und Alt, sowohl beim Tanze, als auch bei verschiedenen anderen Beluftigungen, wie humoristischen Vorträgen 2c., bis der Morgen graute. Sodann begab sich ein großer Theil der Gesellschaft, bestehend aus über 80 Personen in das in der Nähe befindliche Café Salzer, wo das Amüsement so lange fortdauerte, bis es Zeit war, daß der hier anwesende Herr Oscar Gierke, der zu seinem Geschäfte zurüc reisen mußte, fich in Begleitung mehrerer Collegen zur Bahu begab, da sein Zug um 7 Uhr 30 Min. abfuhr.