Der Komet 4694 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4651/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4694 / 10. 1. 1993 Frauenvereine Der Komet Frauenverein »Barbarossastern<< dete sich die 1. Vorsitzende und wünschte allen Kaiserslautern nelushe fest. Frauenbund >>Rheinperle<< Ludwigshafen Wichtige Mitteilung! 1. Versammlung am 21. November 1992 Pünktlich um 20 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Sonja Becker, unsere 1. Versammlung nach der Saison 1992 in der Gaststätte Belzappel, Kaisers- lautern. Nach der Begrüßung der Mitglieder wurde über ein bevorstehendes Fest beraten. Unsere Fa- schingsveranstaltung findet am 6. 2. 1993 statt. Genaue Adresse und Uhrzeit werden rechtzeitig bekannt gegeben. Als gegen 22 Uhr alles bespro- chen war, hatten sich die einzelnen Mitglieder zugesandt. Die geplante Busreise nach Berlin findet wegen zu geringer Beteiligung nicht statt. Wir sehen uns wie- der am 26. Februar 1993 zur Generalversamm- lung. Einladungen für diesen Termin werden Ihnen Die Vorstandschaft 13 noch sehr viel über die vergangene Saison und na- Jahrhundert findet ein Jahrmarkt in der Chronik türlich auch über die Fahrt nach Paris ins Euro- der Stadt Erwähnungen, wobei es sich vermutlich Disneyland zu berichten. Zum Schluß verabschie- um den Vorläufer dieser Kirmes handelt. Mitgliedern ein frohes und gesegnetes Weihnachts- Am Donnerstag konnten zwar bereits nachmittags Doris Witt, 1. Schriftführerin zahlreiche Menschen in der mehr als einen Kilome- ter langen, mit Schaustellergeschäften bebauten Fußgängerzone ausgemacht werden. Am Abend war es für Lemgoer Verhältnisse in dieser Mittel- straße jedoch recht leer; auch auf dem Regenstor- platz, dem »richtigen« Kirmesgelände, das eine durchgehend bebaute Verbindung zu der Fußgän- gerzone hat, konnte noch keine rechte Volksfest- stimmung aufkommen. Als dann am Freitag nachmittag der erst als Regen einsetzende Nieder- schlag sich auch noch in Schnee verwandelte und die Marktgeschäfte mit einem weißen Häubchen verzierte, befürchteten manche das Schlimmste. Um auf die magische Grenze von etwa einhundert- tausend Besuchern zu kommen, braucht der Kläs- chenmarkt das Hinterland, und bei Schnee und Eis sind die Bewohner der umliegenden Ortschaften schwer zu motivieren, nach Lemgo zu kommen. Tatsächlich blieb der große Ansturm von »>draußen<< an dem Haupttag des Marktes aus. Die Lemgoer zeigten jedoch ihre Verbindung mit »>ihrer<< Kirmes und erschienen nach dem Aufhören der Schneefäl- le in großer Anzahl und taten auch etwas, so daß der Freitag unterm Strich als Erfolg gebucht wer- den konnte. Stoppelmarktschausteller trafen sich Die Stadt Vechta lud im Dezember 1992 zum vier- des, K. H. Fehrensen, und etwa 80 Schausteller ten Mal zu einer Aussprache mit den Schaustellern begrüßen. Kühling übergab das Wort an den Markt- ein. Bürgermeister Bernhard Kühling konnte den ausschußvorsitzenden Karl Heinz Wehry, um die Vizepräsidenten des Deutschen Schaustellerbun- Tagungspunkte zur Diskussion zu bringen. Strom- versorgung, Stromstaffelung, Stromverlust, Strom- preise und Bereitstellung von Arbeitskräften wäh- rend der Markttage, Transport- und Verkaufs- packung, Kartonagen und dessen Beseitigung, wa- ren Themen des Tages. Nach dem gemeinsamen Mittagessen wurde durch den Marktausschuß der »Schweineorden I. Klasse<< einstimmig an Werner Rohbrahn, Bremen, verlie- hen. Das Bild zeigt ihn zusammen mit Frau Christa Mönnich, Vechta, die auch einen Orden mit Urkun- de bekam. Anschließend fand eine Omnibusfahrt statt, um einmal das ländliche Gebiet rund um Vechta kennenzulernen. (Text und Foto: G. M.) Kläschenmarkt in Lemgo Gelungener Schlußpunkt unter die Saison 1992 Von Michael Arend war es das Wetter, das Schuld hatte, Sportgroß- ereignisse, die schlechte Konjunktur oder andere Einflüsse gaben beim allabendlichen Zählen der Tageseinnahmen oft genug Grund zum Kopfschüt- teln. Daß auch die Besucher aus der Umgebung hun- grig auf die Kirmes waren, bewiesen sie am Sams- tag und Sonntag: Während die Lemgoer mit einem Besuch des Marktes noch lange nicht zufrieden waren, setzte - gleichsam als Ersatz für den Frei- tagsbesuch - ein in den Vorjahren kaum zu ver- zeichnender Run auf den Kläschenmarkt ein. Zum Teil schon beängstigend die Menschenmassen, die sich durch die Mittelstraße und über den Re- genstorplatz drängten, bis zu einigen Zeiten >>gar nichts mehr ging«; »Stop and Go, ganz wie auf der Autobahn«<, witzelte ein Beschicker, vor dessen Ge- schäft häufig die Schlangen zum Stehen kamen. Obwohl das Schiebegeschäft, das sich im übrigen am Sonntag noch einmal wiederholte, dem Umsatz >>Ende gut alles gut<< wird manch einer gedacht auch nicht immer zuträglich ist, war am Ende der Veranstaltung der ganz überwiegende Teil der haben nach den >>vier tollen Tagen«< in der alten Schausteller und Markthändler überaus zufrieden. Hansestadt Lemgo, dem Schauplatz einer der letz- ten echten Kirmesveranstaltungen im alten Jahr in Vielleicht täten aber manche Schausteller und Der Veranstalter des Marktes, der Vorsitzende des der Bundesrepublik. Andere werden aber daran Markthändler gut daran, die Saison 1992 nicht mit Lippischen Schaustellervereins Siegfried Steuer, denken, daß zwar dieser Platz zu einem hübschen der des Jahres 1991 - die wirklich eine Ausnah- Erfolg wurde, daß aber auf vielen anderen Plätzen mesaison war zu vergleichen. Der Vergleich mit in dieser Saison die Ergebnisse weit hinter den Er- vorangegangenen Jahren schafft eine realistische- wartungen zurückblieben. Bei zahlreichen Märkten re Relation, bei der 1992 doch gar nicht ganz so FISCH Verkaufsoffener Samstag in der City - die Bürger verbinden das vorweih- nachtliche Shopping mit einem Kirmesbummel. war beim Aufbau der Kirmes im wesentlichen auf bewährten Wegen geblieben. In der Fußgängerzo- ne war der Markt noch um einige Meter verlängert worden. Hier fanden vor allem Händler Platz. Den schlecht war. Und Zuwachsra- Abschluß machte eine Blumenverlosung, die erst- ten in kommenden Jahren zu mals auf dem Kläschenmarkt vertreten war. Ge- erwarten, wäre wie in fast schickt wurden in diesem Teil des Marktes ein Teil allen Branchen wohl recht der Beschicker auf ihrem alten Platz belassen - blauäugig. Der Marktbeschik- als Fixpunkte für den Besucher -, ein anderer Teil ker wird sich in den nächsten wurde umplaziert, um trotz derselben Stände ein Jahren auf einen Stillstand verändertes Gesicht zu erhalten. Selbstverständ- oder auf eine Rezession vor- lich sah man gerade im Händlerbereich auch neue bereiten müssen und die Ver- Gesichter, unerläßlich, um ein Volksfest vom Rang anstalter von Volksfesten müs- des Kläschenmarktes attraktiv zu erhalten. Der sen frühzeitig durch geeigne- Marktplatz, etwa in der Mitte der Fußgängerzone, te Maßnahmen versuchen, so war erneut das Zentrum der nostalgischen Akzen- gut es geht, hier gegenzu- te: Neben einem kleinen, historisch angehauchten steuern. Riesenrad und einer Bodenmühle hatte der stau- In Lemgo war 1992 jedenfalls noch die Welt in Ordnung, ob- wohl zu Beginn dieser Tradi- tionsveranstaltung es so aus- sah, als würde es auch hier problematisch werden. Am 3. Dezember fiel der Startschuß für den Kläschenmarkt, des- sen Geschichte schon über Jahrhunderte verfolgt werden kann. Bereits im dreizehnten nende Gast hier wieder einmal die Gelegenheit, sich aus berufenem Mund die Zukunft vorhersagen zu lassen. Auf und rund um den sogenannten »Steinernen Saal« konnte auch das Zentrum der karitativen Aktivitäten ausgemacht werden. Lions Club, Deutsches Rotes Kreuz, Kinderschutzbund, Pflegeheim Eben-Ezer und ein Kindergarten wur- den hier zu guten Zwecken als »Gelegenheits- schausteller<< tätig. Auffällig auf dem Weg von der Fußgängerzone über eine gesperrte Hauptverkehrsstraße und ei-