Der Komet 4702 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/4659/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4702/30. 3. 1993
―
Der Komet
13
Westdeutscher Verein reisender lien 1992 war ein voller Erfolg. Alle, die an dieser Bälle für die Helfer ein Dankeschön zu sagen in
Reise teilgenommen hatten, bestätigten dies. Form einer Einladung für einen geselligen Abend.
Handelsleute, Schausteller
u. Berufsgenossen Koblenz e. V.
Leider mußte der Familientag 1992 ausfallen. Auch während der Frühjahrs- und Herbstmesse
Wir haben jedes Mitglied über die Gründe unter- sollen die Mitglieder wieder am gemeinsamen Lot-
Jahreshauptversammlung am 12. 2. 1993 richtet. Die Zahl der Weihnachtsmärkte hat so rapi- tospiel teilnehmen können (Mittwochs- und Sams-
Um 19.30 Uhr eröffnete Werner Fischer im Hotel de zugenommen, so daß unsere Mitglieder in der tagslotto). Weiterhin soll darüber nachgedacht wer-
Scholz, Koblenz, die gut besuchte Jahreshauptver- Vorweihnachtszeit vollkommen überlastet sind. den, aus dem 
Festausschuß heraus weitere Gesel-
sammlung und hieß alle willkommen. Zum Toten- Der Vorstand ist aber weiterhin bemüht, eine Lö- ligkeiten für die Wintermonate für die Mitglieder
gedenken besonders gedachte man des Kolle- sung zu finden. Aus der Versammlung kamen Vor- anzubieten. Evtl. Kegelclub usw. Werner Fischer
gen Peter Schmitt, Lehmen erhoben sich alle schläge, evtl. am Martinstag im November einen gab zum 
Schluß seines Berichtes nochmals seinen
Familientag zu gestalten. Die Stimmungsparty Unmut mit deutlichen 
Worten kund, forderte jedes
1993 brachten keinen großen Erfolg. Er, Werner Fi- Mitglied zu mehr Zusammenarbeit auf.
scher, müsse sich fragen, ob er noch richtig an sei-
nem Platz sei. Er bat die Versammlung, für die
Zukunft jüngere Kolleginnen und Kollegen an die
Spitze des WDV zu stellen. Weiterhin schlug er
vor, eine Vorsitzende oder einen Vorsitzenden für
den Festausschuß zu bestellen. Weiterhin bittet er
den neu zu wählenden Vorstand nach dem Ball der
von ihren Plätzen.
Die Tagesordnung wurde einstimmig angenom-
men. Zu Punkt 4) berichtete Werner Fischer über
das abgelaufene Jahr. Er bedankte sich bei allen
Kolleginnen und Kollegen, die bei der Gestaltung
der Stimmungsparty '92 im Kolpinghaus mitgehol-
fen hatten. Auch der Ball der Bälle '92 verlief zur
vollsten Zufriedenheit. Der Veranstaltungssaal war
wieder einmal ausverkauft. Die Info-Reise nach Ita-
Europäische Föderation für die
EFECOT Ausbildung der Kinder aus Schausteller-,
Circus- und Binnenschifferfamilien
neb
Rue de l'industrie 42/10
B-1040 Brüssel
Tel.: (0)2-511 82 32
Fax: 0032-2-5145989
H. P. Dötsch verlas sodann den Kassenbericht,
der von den Kassenprüfern als einwandfrei geführt
bezeichnet wurde. Math. Müller bat nun in ihrer Ei-
genschaft als Kassenprüfer um Entlastung des
Vorstandes und der Kassenführung, die einstim-
mig erteilt wurde. Die Aussprache zu den abgege-
benen Berichten löste eine lebhafte Debatte aus.
Frau Ida Müller bat die Mitglieder, sich bei den be-
vorstehenden Wahlen nur dann in ein Amt wählen
zu lassen, wenn auch die Bereitschaft zum Mitar-
beiten vorhanden ist. Zum Familientag schlug Frau
Charlotte Klinge vor, die Veranstaltung im neu ge-
stalteten Remstecken im Koblenzer Stadtwald ab-
zuhalten, da hier die Kinder viele Möglichkeiten wie
Ponyreiten, Wildgatter usw. vorhanden sind. Von
ihr stammte auch der Vorschlag für den Martins-
Das Recht auf Ausbildungsqualität für die tag. Ludwig Klinge regte an, die Einladungen zur
―
reisende Berufsbevölkerung
Eine europaweite Aufgabe . . . auch nach 1993!
Stimmungsparty besser zu gestalten, ähnlich der
Einladung zum Ball der Bälle. Herr Fischer erwähn-
te noch die Veranstaltungen für Kinder in der Kufa
in Koblenz. Jürgen Klinge bemängelte, daß prak-
hov tisch nur zwei Veranstaltungen vom Westdeut-
schen Verein angeboten werden, dafür brauche
man keinen Verein. Werner Fischer hielt dagegen,
daß es ja auch noch den Stammtisch gebe, der
aber immer von denselben Kollegen besucht wird.
Die anwesenden Vertreter des Europäischen
Parlaments und der EG-Kommission versprachen,
in Zusammenarbeit und in Absprache mit EFECOT
Die anschließenden Wahlen erbrachten folgen-
des Ergebnis: Werner Fischer, 1. Vorsitzender;
Marga Klinge, 2. Vorsitzende; Peter Große, Kassie-
rer; Aline Born, Schriftführerin; Kurt Franken und
Mathilde Müller, Hilfskassierer; Festausschuß: El-
len und Kurt Franken, Hans-Josef und Brigitte Mül-
EFECOT organisierte in Zusammenarbeit mit der renz natürlich von großer Bedeutung. Alle beteilig-
Kommission der Europäischen Gemeinschaften ten Parteien waren sich darüber einig, daß EFECOT
(TASK FORCE) am 4., 5. und 6. März 1993 eine eu- seine Arbeit auf derselben Linie wie zuvor weiter-
ropäische Konferenz. Dreihundert Delegierte aus führen sollte. Die Konferenz machte auch eine Rei-
zwölf Ländern (zehn EG-Mitgliedstaaten plus he praktischer Vorschläge, die als Grundlage für
Österreich und die USA) zogen eine Bilanz über den Ausbau und die Vertiefung der Tätigkeiten von
die aktuelle Bildungslage für die reisende Berufs- EFECOT dienen sollen.
bevölkerung Flußschiffer, Zirkusfamilien, Jahr-
marktfamilien und Saisonarbeiter in Europa.
Alle betroffenen Gruppen waren vertreten: El-
tern, Gewerkschaftsvertreter, Lehrer, Schulinspek- weiterhin Arbeit zu leisten, um bestmögliche Be- ler, Jörg Klinge, H. P. und Birgit Dötsch, Peter
toren, Forscher, Seelsorger und Sozialarbeiter dingungen für die Bildung und Berufsausbildung Vogt, Detlef und Achim Müller, Willi Müller, Marga
sowie Vertreter von Unterrichtsministerien. Eine zu schaffen, auf die die reisende Berufsbevölke- Klinge; Heinrich Bertram wurde zum Festaus-
Delegation der EG-Kommission - die von Herrn A. rung auch nach 1993 ein Anrecht hat. Verschiede- schußmitglied ehrenhalber ernannt. Fahnenabord-
Tsolakis geleitete Gruppe TASK FORCE - nahm ne Gruppen aus der reisenden Berufsbevölkerung nung: Kurt Franken, Jörg Klinge, Achim Müller;
an allen Gesprächen teil. Auch das Europäische nutzten diese Konferenz, um ihre Wünsche und Ersatzmann: H. P. Dötsch, Willi Müller, Hans Win-
Parlament war stark vertreten: Herr Hans Peters, Bestrebungen auszudrücken. Wir warten nun auf gender.
der stellvertretende Vorsitzende des Europäischen den Bericht der EG-Kommission und ganz beson-
Parlaments, war Vorsitzender der Konferenz. ders auf die Schlußfolgerungen des Rats der Bil-
Bis Ende 1993 erwarten der Rat der Bildungsmi- dungsminister und des Europäischen Parlaments.
nister der zwölf EG-Mitgliedstaaten und das Euro- EFECOT wird in den nächsten Monaten einen
päische Parlament von der EG-Kommission einen vollständigen Bericht über die zweite europäische
Bericht über den Beschluß vom 22. Mai 1989. An- Konferenz veröffentlichen. Interessenten können
gesichts dieses Hintergrunds sind die Schlußfolge- diesen Bericht von unserem Büro (Adresse und Te-
rungen der zweiten europäischen EFECOT-Konfe- lefon siehe oben) anfordern.
tehewed
Aouarneripienides
Werner Fischer bedankte sich bei den ausge-
schiedenen Festausschußmitgliedern und bat noch
um Wortmeldungen, aber es war alles besprochen.
Er wünschte allen noch einen schönen Karneval
und eine gute Saison 1993. Die Versammlung wur-
de gegen 23 Uhr beendet.
Briefe an
gez. Aline Born, Schriftführerin
Der Komet
Leserbriefe geben die Meinung der Einsender wieder.
-Kürzungen vorbehalten! - Veröffentlichung nur mit
vollem Namen und Wohnortangabe.
>>Dokument von bleibendem Wert<<
Sehr geehrte Redaktion, mit der Zustellung des
>>Komet<< vom 10. dieses Monats haben Sie mir wie-
der große Freude bereitet. Vielen herzlichen Dank
dafür. Dem Initiator und den 26 Berufsfreunden,
die mir mit einer Grußpostkarte aus Brüssel, anläẞ-
lich der HV-Sitzung des DSB, eine große Freude
bereiteten, auf diesem Wege herzlichsten Dank.
Neben den Gastgebern Alexander Tzolakis, Sara Evans, Fritz Wittek und Ludo Knaepkens nahmen folgende Diese Karte mit den Unterschriften wird für mich zu
Regierungsvertreter der einzelnen Erziehungs-, Unterrichts- oder Kultusministerien teil. Belgien: Marc Verlot
und Herr Marcel; Deutschland: Renate Karbaum und Martin Emundts; Dänemark: Johannes Bank; Spanien: einem Ehrendokument von bleibendem Wert. Dan-
Luis Sorsa Gutierez; Frankreich: Raphael Gualdroni; Griechenland: Petros Bereris; Großbritannien: Arthur kesgruß-Erwiderung und gleichzeitig alle 
guten
Ivats; Irland: Padraig O'Loingsigh; Italien: Anna Attanasio und Fiore Ricciardelli; Luxemburg: Alex Storoni; Wünsche für die neue Saison.
Niederlande: Cees Buis; Portugal: Manuela Machada.
(Foto: Rust) >>Schorsch« Berger-Leipzig, O-5807 Ohrdruf