Der Komet 4715 – Seite 14
https://komet-archiv.de/archive/4672/14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

14
bots. Das trifft den Kraftfahrer besonders hart. In
Ausnahmefällen hat er aber eine Chance, mit Hilfe
des Gerichts das Fahrverbot zu umgehen.
Ein Fall dieser Art lag dem Oberlandesgericht
Saarbrücken vor: An einer Baustelle auf der Auto-
bahn war das zulässige Tempo auf 100 km/h be-
schränkt. Mit Hilfe eines Videomeßverfahrens
ermittelte die Polizei an einem Sonntag mittag bei
einem Fahrer eine Geschwindigkeit von 154 km/h.
Das Oberlandesgericht Saarbrücken verkannte
nicht (Ss 48/92), daß eine weit überhöhte Ge-
schwindigkeit besonders gefährlich sei und auf ein
hohes Maß von Gleichgültigkeit des betreffenden
Kraftfahrers gegenüber den Erfordernissen der
Verkehrssicherheit hindeute. Man hätte jedoch
hier berücksichtigen müssen, daß an dem Sonntag
mittag allenfalls mäßiger Verkehr geherrscht habe
und demnach eine Gefährdung der übrigen Auto-
bahnbenutzer nicht möglich gewesen sei. Weil am
Sonntag nicht gearbeitet werde, scheide auch eine
Gefährdung der Tiefbauarbeiter aus. Demnach sei
möglicherweise die Mißachtung des Tempolimits
nicht gravierend gewesen.
dim (gri)
Lichthupe ein mißverständliches Signal
Lichthupen-Signale führen im Straßenverkehr leicht
zu Mißverständnissen. Wenn beispielsweise ein
vorfahrtsberechtigter Autofahrer die Lichthupe be-
tätigt, heißt das nicht unbedingt, daß er einen in der
Nebenstraße Wartenden einbiegen lassen will. Der
ADAC Pfalz weist auf ein Urteil des Oberlandesge-
richts Koblenz hin (Az. 12 U 1234/91), wonach der
Autofahrer, der das Signal falsch interpretiert hat,
bei einer Kollision für den Schaden an beiden Fahr-
zeugen aufkommen muß.
―
Volksfestzeit
Nun ist uns Freude zugedacht,
im Sommer, wenn die Sonne lacht,
und wenn wir durch die Fluren geh'n
und überall Gedeihen seh'n.
Wohin man schaut, kehrt Freude ein
und Wohlergeh'n und Sonnenschein.
Die Feste gehen durch das Land;
wir sind der Freude zugewandt.
Beseligt, da die Sonne lacht,
erheitert uns der Feste Pracht.
DMan fühlt sich wohl, in kleinen Schänken,
beim Volksgewühl, auf schmalen Bänken.
OTTO WILMS
Wir gratulieren
Der Komet
lich. Wir wünschen Gesundheit und frohe Stunden - Anzeige -
auch im Kreise der Familie.
LSM Niedersachsen und Bremen e. V.,
Kreisstelle Delmenhorst
Ursula Pluschies
am 4. Juli
Gisela Benkovich
am 4. August
-
-
- 60 Jahre
70 Jahre
Lotte Schwarz 50 Jahre
am 5. August
Unsere Glückwünsche für die vorstehenden Mit-
glieder waren dem KOMET rechtzeitig zugegan-
gen. Die Veröffentlichung ist jedoch infolge eines
Versehens (für das sich die Redaktion hiermit ent-
schuldigt) unterblieben. Allen Damen deshalb
nachträglich unsere herzlichsten Glückwünsche.
Frauenverein »Hammonia«, Hamburg
-
Helga Karow - 65 Jahre
Am 17. August feiert unser Mitglied Helga Karow
ihren 65. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herz-
lichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück
und alles Gute.
Frauenverein >>Hammonia«<, Hamburg
-
65 Jahre
Helmut Schwabe
Wir gratulieren unserem langjährigen Mitglied Hel-
mut Schwabe zur Vollendung des 65. Lebensjah-
wünschen wir ihm viel Glück, Gesundheit und Zu-
res am 14. August. Für die kommenden 
Jahre
friedenheit.
Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e. V.
-
Margot Klemmer 65 Jahre
Wir wünschen unserem Mitglied Margot Klemmer
zum Geburtstag am 19. August alles Liebe und Gu-
te, viel Glück und vor allem Gesundheit. Quan
orm Frauenbund »Rheinperle«, Ludwigshafen
Unserem Mitglied Margot Klemmer wünschen wir
zu ihrem 65. Geburtstag am 19. August alles Liebe
und Gute. »Wir wünschen Frohsinn, Glück, Erfolg,
Gesundheit und lauter Freude an des Lebens Bunt-
heit.<<
Frauenbund >>Nibelungen«<, Worms
Unser Mitglied Margot Klemmer feiert am 19. Au-
gust ihren 65. Geburtstag. Wir wünschen auf die
sem Wege viel Glück und Gesundheit.
nie Schaustellerverband Wonnegau e. V., Worms
in memoriam
WNBO HIS Grete Dahl
Web Tus
Helene Schulz 70 Jahrelated
Am 18. August wird unsere langjährige Vereins-
schwester Helene Schulz 70 Jahre alt. Wir gratulie-
ren herzlich und wünschen noch viele glücklich-
zufriedene Jahre bei guter Gesundheit. W net
1020
Rheinisch-Westfälischer
Abschied nehmen mußten wir vom Ehrenmitglied
und Mitbegründerin unseres Vereins Grete Dahl.
Sie starb am 16. Juli nach längerer Krankheit im
hohen Alter von fast 92 Jahren. Eine große Trauer-
gemeinde, flankiert von mehreren Vereinsfahnen,
begleitete sie auf ihrem letzten Weg.
In all den Jahren hat Grete Dahl es bis zuletzt
verstanden, mit ihrer guten Laune und ihrem Froh-
sinn die Gemütlichkeit in unseren gemeinsamen
Vereinsstunden zu gestalten. Die letzten Winter-
monate verbrachte sie meist in Gran Canaria bei
ihrer einzigen Tochter Margret. Auch dort hat sie
sich immer recht wohlgefühlt. Aber immer wieder
freute sie sich, wenn sie einmal bei uns sein konn-
Schaustellerverein »Rote Erde«<, Dortmund te. Wir werden sie nicht vergessen.
Frauenbund »Germania«<, Dortmund
Unser langjähriges Mitglied Helene Schulz vollen-
det am 18. August das 70. Lebensjahr. Wir gratulie-
ren herzlich und wünschen für die Zukunft alles
erdenklich Gute!
-
Frauenverein »Bergisch Land«<, Wuppertal
nov sied
Nr. 4715/10. 8. 1993
11878/22
Der Herr Jesus spricht: »Ich bin der Weg und die
Wahrheit und das Leben, niemand kommt zum
Vater, denn durch Mich.<<
Johannes 14,6
Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann
c/o Ernst-Christoffel-Haus, 51588 Nümbrecht
und bei der damaligen Wirtschaftsgruppe tätig.
1954 aus der Gefangenschaft entlassen, wurde er
Chef beim Telegraf der Nachrichtenabteilung und
später Leiter der Pressestelle beim Bundesbevoll
mächtigten in Berlin.
Durch Herr Gustav Leis, den damaligen Heraus-
geber des KOMET, wurde er angeregt, in dieser
Fachzeitung für Schausteller über Schausteller
und ihre Probleme zu berichten. Schon bald nimmt
er mit den Berliner Schaustellern Kontakt auf und
berichtete über 35 Jahre über die Sorgen und Nöte
der Berliner Schausteller und ihre Festplätze.
Der Berliner Schaustellerverband hat »Havo<< für
seine Verdienste mit der silbernen und goldenen
Treuenadel geehrt. Seit 1966 war Horst v. Schlich-
ting Mitglied im Berliner Schaustellerverband. Wir
werden Herrn von Schlichting sehr vermissen. Ru-
he in Frieden! Berliner Schaustellerverband e. V.
8.01
Gunda MendelmierieglA-us 08 the
Wir trauern um unsere Präsidentin und langjährige
1. Vorsitzende Gunda Mendel.
Fast ihr ganzes Leben wurde vom Südd. Frauen-
verein geprägt. 1922, als unser Verein gegründet
wurde, war Gunda Mendel als jüngstes Grün-
dungsmitglied dabei. Sie wurde alsbald Fahnenträ-
gerin und diente sich im Laufe der Jahre hoch. Es
gab in unserem Frauenverein keine Position, die
sie nicht innehatte.
Als nach dem Zweiten Weltkrieg das Vereinsle-
ben wieder auflebte, wurde sie als 1. Vorsitzende
gewählt und blieb dies über 30 Jahre bis 1978. Aus
Altersgründen trat sie von diesem Posten zurück,
und wir wählten sie zu unserer Präsidentin.
Ihr Leben war ihr Verein, und es gab nicht viele
Veranstaltungen, wo sie uns nicht mit unserer Fah-
ne vertreten hat. Damit machte sie unseren Verein
bundesweit bekannt. Ihr verdanken wir überaus
viel. In unseren Herzen wird sie weiterleben.
Südd. Frauenverein »Noris«, Nürnberg
mat Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
BTX 206810 Telefax (063 31) 31480
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel
Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. 10. 1991 gültig.
Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung:
Deutschland 210,00 DM Ausland 255,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 20576) Konto-Nr. 3580 106 969
Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
Beilagenhinweis
Emma Lowinger 70 Jahre
Unser Mitglied Emma Lowinger feiert am 13. August Horst von Schlichting
ihren 70. Geburtstag. Hierzu herzlichen Glück- Am 10. Juli verstarb nach langer Krankheit im Alter
wunsch, Gesundheit und noch viele schöne Jahre. von 82 Jahren unser langjähriger 
Komet-Korre-
>>Mit vielen lieben Grüßen möcht' ich Dich heut' er- spondent Horst v. Schlichting. In 
Lyck/Ostpreußen
geboren, zeigte er in früher 
Jugend schon Interes-
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
se für das Schaustellergewerbe.
Nach höherem Schulbesuch und Studien ver- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
schiedener Fächer an der Universität Breslau, die Einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt ein Bestell-
er für seinen späteren Beruf als Journalist benötig- schein für Anzeigen in den KOMET-Ausgaben
te, war er zeitweise Referent für Berufsausbildung 10. und 20. September 
1993 bei.
freu'n! Jeden Tag sollst Du genießen und immer
fröhlich sein.<< Frauenbund »Einigkeit«, Mannheim
Rosa Vorlop - 70 Jahre
Wir gratulieren unserem Ehrenmitglied Rosa Vor-
lop zum 70. Geburtstag am 12. August recht herz-