Der Komet 4764 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4721/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4764 Postanschrift: Postfach 2261 66930 Pirmasens eb Ieriaus Telefon 06331/5132-0 Telefax 06331/31480 20. Dezember 1994 Der Komet pesindegnetee Gegründet 1883 psidoausa Weihnachten KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH Winzeln, Molkenbrunner Straße 10 66954 Pirmasens 3 Spätestens Anfang November, wenn die Restpo- nachlesen läßt. Aber Theodor Zink berichtet 1921: sten der Schokoladenosterhasen in neues Staniol- »In meiner Westricher Heimat kannten vor dreißig papier gewickelt und so zu Nikoläusen gewor- und mehr Jahren nur wenig Familien den Tannen- schaftlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen den in den Regalen der Lebensmittelgeschäfte erscheinen, ist es soweit. Die Weihnachtszeit hat begonnen. Das »>Fest der Liebe«<, der »Besinnung«<, der »Einkehr« und des »Friedens<< -man erinnere sich: Selbst der Golfkrieg wurde in gebührendem zeitlichen Abstand begonnen -, des Deutschen liebstes Fest, rückt unaufhaltsam näher. pete In krassem Gegensatz zu dieser gängigen, aber sehr klischeehaften Charakterisierung steht, daß immer mehr Menschen vor dem »Fest« geradzu flüchten, nach Mallorca und anderswohin, auf je- den Fall aber weit weg. Sie beklagen den Rummel, die Hetze, den Streß des vorweihnachtlichen Trei- bens oder verspüren einen Erfolgsdruck, gerade Weihnachten besonders gelungen gestalten zu müssen, dem sie sich nicht gewachsen fühlen. An- dere wiederum, die sich vor allem an der stetig wachsenden Kommerzialisierung stören, verwei- sen gern auf »früher«, als alles noch ganz anders war, bedauern den Verlust der echten »Weihnach- ten« vergangener Tage. Wann aber war »früher«<, und wie hat man sich »echte<< Weihnachten vorzustellen? Zu seinen wichtigsten Attributen zählen ohne Zweifel Christ- baum, Nikolaus, Christkind und Bescherung. So alt, wie gemeinhin angenommen, sind diese Weihnachtsbräuche bei weitem nicht, und schon gar nicht in der uns heute vertrauten Form. Erst- mals ist um 1600 in Straßburg die »geputzte« Tan- ne als Weihnachtsbaum belegt. Mehr als hundert Jahre später erinnert sich Liselotte von der Pfalz wehmütig an ihre Kindheit in Hannover (1659- 1663) und spricht in diesem Zusammenhang vom »Christkindel«< und vom für die Kinder hergerichte- ten Gabentisch. Weiter schreibt sie: »Auf diese Tische stellt man Buchsbäume und befestigt an jedem Zweig ein Kerzchen. Es ist dies der älteste Hinweis auf den beleuchteten Weihnachtsbaum. Aber es dauerte noch Jahrhunderte, bis sich diese Form in breiten Volksschichten durchgesetzt hat. Noch bis ins spä- te 19. Jahrhundert war es in der Gegend um Kai- serslautern üblich, daß man »ein Buchsbäumchen an den Durchzugsbalken der Stube oder in die Fensternische oder Zimmerecke hing, oft sogar oh- ne >>Lichter<<, so Ernst Christmann. Parallel dazu kennt die Pfalz den Zuckerbaum als eigentümliche Sonderform des Christbaums. Bereits 1780 be- schreibt ihn »Maler Müller«<, und noch nach der letzten Jahrhundertwende läßt er sich in unserer Region nachweisen. Dabei handelt es sich um ein wiederverwendbares Baumgestell. An einem Stock befestigte man Drähte, die die Zweige eines Bau- mes stilisierten. Beides wurde mit grünem Papier umwickelt und schließlich mit Zuckerzeug, Weih- nachtsgebäck und Äpfelchen behängt. Wie man sieht, ist auch der zusammensteckbare Plastik- weihnachtsbaum, vom Material einmal abgesehen, keineswegs eine Erfindung unserer Tage. bu kindbräuchen nach, auf die allerdings hier nicht mehr eingegangen werden kann. Weihnachts- brauchtum, wie Brauchtum überhaupt, ist nichts Statisches, sondern vielmehr stetigem Wandel un- terworfen, der in veränderten technischen gesell- seine Ursachen hat. Das von Weihnachtsnostalgi- kern oft beschworene »echte«< Weihnachten ist nichts anderes als eine Momentaufnahme des spä- ten 19. Jahrhunderts. baum, den sich jetzt auch jede leistet.<< Auch die Bescherung an Heiligabend, wie wir sie heute ken- nen, hat eine relativ kurze Tradition. Helmut See- bach stellt in seiner sehr empfehlenswerten Studie »Weihnachten in der Pfalz«< fest: »Selbst um 1870 »Das Weihnachtsfest in seinem traditionellen wurde im Westrich das Weihnachtsfest noch nicht Heilig-Abend-Verlauf nun ist ein getreuer kulturel- überall gefeiert, geschweige denn sich gegenseitig ler Indikator für die wohlgeordnete Bürgerfamilie<<, beschenkt«<, und wiederum bei Zink kann man le- resümiert Ingeborg Weber-Kellermann in ihrer sen: »Noch ist es nicht lange her, daß an Neujahr »Kultur- und Sozialgeschichte der Weihnachts- die Geschenke verteilt wurden, die jetzt unterm zeit«<, und vielleicht, so könnte man vermuten, ist Christbaum liegen, und noch erinnern Pelznickel die Krise des Festes nur ein Symptom der Krise je- und sein mit Gaben gespickter Sack an die Zeit, wo ner Institution. der fromme Kinderbischof schon vor Weihnachten seine Umgänge von Haus zu Haus hielt. Das Weih- nachtsfest hat so zwei alte Gabenfeste in sich ver- einigt.<< Imam Spezifische Weihnachtstraditionen speziell aus Kaiserslautern, die vielleicht sogar prägend auf die nähere Umgebung gewirkt hätten, sind nicht be- kannt. Vielmehr hat man 1972 mit der Etablierung eines Weihnachtsmarktes eine neue Tradition be- Gerd Rauland Eine noch größere Formenvielfalt weist die mo- derne Volkskunde bei den Nikolaus- und Christ- gründet. übersteig Der Jahrmarktsengel mit der roten Posaune »Ich läute, weil bald Weihnachten ist«, antworte- te der Engel, »ach könnte ich doch fliegen und po- saunen<<. Auf dem Jahrmarkt gab es ein Karussell mit blau- wagens, und das Glöckchen erklang. Der Rabe en, roten, grünen und gelben Fahrrädern, Motorrä- guckte ganz erschrocken durch die Tür. dern und Autos. Darunter war auch ein Feuerwehr- »Brennt's wo?<< fragte er. wagen, und die Kinder zogen eifrig an der Glocke, als wenn es irgendwo brannte. In der Mitte stand auf einer großen Halbkugel ein Engel. Er war aus Holz geschnitzt, hatte ein kurzes blaues Kleidchen an und Arme und Beine so fest wie ein kleines Bau- ernmädchen. Mit aller Kraft blies er in eine große, rote Posaune. Immer, wenn das Karussell rundum fuhr, drehte sich auch der Jahrmarktsengel mit, und es gab ei- ne hübsche Musik; doch sie kam nicht aus seiner Posaune. Die blieb stumm, so sehr er sich auch mühte. Der Engel freute sich zwar an den glückli- chen Kindern; aber wie gern hätte er auch einmal posaunt, wie gern wäre er geflogen und hätte den Himmel statt des bunten Zeltdaches über sich gesehen! Manchmal kam an dem Karussell der Besitzer des Riesenrades vorbei. Auf seiner Schulter hock- te ein Rabe, dem er die Flügel gestutzt hatte. Und die Kinder kamen herbei, wollten den zahmen Ra- ben sehen und fuhren auf dem Riesenrad. Der Jahrmarktsengel und der Rabe hatten Mit- leid miteiander; denn wie der Engel nicht mit sei- nen weißen Flügeln fliegen konnte, so nicht der Rabe mit seinen schwarzen. Eines Tages zogen die Besitzer des Karussells und der Schaukeln, der Pfefferkuchen- und der Schießbuden an einen anderen Ort, und wieder und wieder an einen anderen Ort, bis in den Herbst hinein. Im Spätherbst wurde das Karussell auseinander- genommen und verpackt, und es hielt nun seinen Winterschlaf wie Fledermaus und Igel. Den Jahrmarktsengel hatte man in den Feuer- Der Christbaum in der heute typischen Form und wehrwagen gelegt, und auch er schlief. Gestaltung hat sich erst im Verlauf des 19. Jahr- An einem Adventssonntag erwachte er vom Läu- hunderts ganz allmählich entwickelt und noch spä- ten der Glocken, und er merkte, daß Weihnachten ter allgemein Verbreitung gefunden. Zwar hat es nahte. Er wußte, daß zu dieser Zeit alle Engel dem schon um 1870 in Kaiserslautern einen Christ- Herrn zu Ehren musizieren. Und weil er nicht bla- baummarkt gegeben, wie sich in alten Zeitungen sen konnte, zog er kräftig am Seil des Feuerwehr- »Ich will dir das Christkind schicken«, sagte der Rabe, und er flog davon; denn die Flügel waren ihm inzwischen wieder gewachsen. Wirklich kam das Christkind. Es strich dem Jahr- marktsengel sanft über die hölzernen Flügel und berührte die rote Posaune. Am Heiligen Abend stand der Jahrmarktsengel, der nun ein Weihnachtsengel geworden war, hoch auf dem Kirchturm zwischen den Bläsern und blies so kräftig auf seiner Posaune, daß sich die Leute in der kleinen Stadt wunderten, wie herrlich und mächtig die Choräle in diesem Jahr zu Ehren Got- tes den Himmel und die Erde erfüllten. Dann flog er mit vielen anderen Engeln über den dunklen Him- mel hin und erblickte den Stern von Bethlehem. >>Willst du für immer bei uns bleiben?« fragte das »Christkind den Engel. Da dachte er daran, daß dann sein Platz im Karussell leer sein würde. Die Kinder würden vergeblich fragen: »Wo ist denn der Engel im blauen Kleidchen?« Und er antwortete dem Christkind: »Wenn ich nur um die Weihnachts- zeit ein Engel sein darf, der auf dem Turm blasen und fliegen darf, soviel er will, dann möchte ich wohl die übrige Zeit auf dem Karussell stehen und mich drehen.<< Diese Bitte hat ihm das Christkind gern erfüllt. Trude Alberti Die vorstehende, in Ausgabe 12/1966 der vom Aufklä- rungsdienst für Jugendschutz in Wiesbaden heraus- gegebenen Schülerzeitschrift »Mücke<< erschienene Geschichte wurde uns von einem Geschwisterpaar aus Bad Kreuznach zugeschickt. Die Veröffentlichung ha- ben uns die beiden mit folgenden Worten ans Herz gelegt: »Lieber Komet, wir heißen Ernst und Goswin Heute haben wir in der Schule diese Geschichte gele- Klinkerfuss, sind 8 Jahre alt und gehen in die 3. Klasse. sen. Da sie aus unserem Berufsleben spielt, könnten Sie diese vielleicht veröffentlichen, daß alle sie einmal lesen können. Vielen Dank und viele Grüße.<<