Der Komet 4787 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4744/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4787 DALAH Postanschrift: Postfach 2261 66930 Pirmasens Telefon 06331/5132-0 Telefax 06331/31480 eb aue onupinierozedeb 10. August 1995 Der Komet Jun Gegründet 1883 Abfall-Ärger ohne Ende? nep Eigentlich könnte alles so einfach sein, denn seit es das Duale System Deutschland gibt, ist klar vor- gegeben, wie und wo der Abfall zu entsorgen ist. Und zwischenzeitlich hat sich eigentlich alles ein- gespielt - könnte man meinen. Jahresverlauf KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH D Winzeln, Molkenbrunner Straße 10 66954 Pirmasens mit einem unveränderten Niveau heb je zu rechnen. Die öffentlichen Investitionen dagegen Now fottim werden in Westdeutschland angesichts der ange- spannten Haushaltslage und der Prioritäten für weiter einge- Ostdeutschland vorläufig eher schränkt. In den neuen Bundesländern sind die ― nach Zum Thema Abfall-Entsorgung haben wir in der tonne landen dürfen. Die richtige Entsorgung ist in Zeitung für Verkaufsförderung und Marktinfor- der Abfallsatzung der jeweiligen Kommune bzw. mation >>Imbiss & Kunde« den nachfolgenden Landkreises geregelt und wird unterschiedlich ge- Beitrag gefunden. handhabt: Peter H., der in Heidenheim eine Imbiß- wie vor durch umfangreiche Subventionen geför- stube besitzt, ärgert sich über die neue Regelung derten - Investitionen Motor der Expansion. Nach in seinem Kreis: »Die Biotonne wird nur alle zwei den Bauinvestitionen haben nun auch die Ausrü- Wochen abgeholt, und das ist im Sommer ein viel stungen merklich an Dynamik gewonnen. Im letz- zu langer Zeitraum. Das zieht nicht nur Ratten an, ten Jahr waren sie je Einwohner gerechnet in sondern es stinkt auch fürchterlich. Die Regelung Ostdeutschland zwar bereits um ein Zehntel höher reicht vorn und hinten nicht.<< Freilich könnte er sei- als im Westen; für einen raschen Umstellungs- und nen Biomüll auch auf eigene Faust beim Kompost- Aufholprozeß ist das aber immer noch zu wenig. werk loswerden, aber das kostet seine Zeit und Der Konjunkturaufschwung im Westen, die weiter- sein Benzin. Er sieht auch nicht ein, warum Gewer- hin großzügige Förderung sowie die allmähliche betreibende »einen wesentlich höheren Betrag« für Verbesserung der Unternehmenserträge sprechen den Müll bezahlen müssen und fordert die »Gleich- dafür, daß die Ausrüstungsinvestitionen in Ost- berechtigung für Gewerbetreibende und Privat- deutschland kräftig zunehmen werden, und zwar in haushalte«, denn er habe nicht mehr Müll. Daß er diesem und im nächsten Jahr voraussichtlich um dafür höhere Gebühren und eine stinkende Bioton- jeweils 10 Prozent. Das ist erheblich mehr als in Westdeutschland, so daß sich die Schere bei den ne in Kauf nehmen muß, ärgert ihn sehr. Peter H. spricht vielen Schnellgastronomiebetrei- Pro-Kopf-Investitionen weiter öffnen wird. Deutlich bern aus dem Herzen, auch wenn er prinzipiell stärker steigen nach wie vor die Bauinvestitionen. nichts gegen das System an sich hat. Es dürfe Der Schwerpunkt verlagert sich dabei immer mehr eben nur die Bevölkerung nicht überfordern. Und zum Wohnungsbau. Hier wurde, bezogen auf die mit ihm überfordert fühlen sich sicher viele Schnell- Einwohnerzahl, 1994 das westdeutsche Niveau er- gastronomiebetreiber, die immer mehr Zeit dafür reicht; der Anteil der Modernisierungen und In- aufwenden müssen, neben dem normalen Abfall standsetzungen war dabei deutlich höher und die auch den Biomüll zu sortieren und umweltgerecht Zahl der neuen Wohnungen erheblich niedriger als zu entsorgen. Denn die Abfallämter unterscheiden in den alten Bundesländern. Mit der Verbesserung zwischen relativ flüssigen und anderen organi- der Einkommens- und Beschäftigungserwartungen schen Abfällen und empfehlen individuelle Lösun- und der weiterhin umfangreichen Förderung dürfte gen, die allerdings ganz schön ins Geld gehen aber der Neubau weiterhin kräftig zunehmen. Im können vor allem, wenn aus Hygienegründen ei- öffentlichen und im gewerblichen Bau - in beiden ne häufige Abholung zwingend geboten ist. Den- Bereichen sind die Ausgaben je Einwohner inzwi- noch bleibt Ihnen als Gewerbetreibender keine schen mehr als doppelt so hoch wie im Westen - andere Wahl, als die teilweise ärgerlichen Verord- verlangsamt sich das Anstiegstempo zwar, es nungen zu akzeptieren. Sie haben allerdings die bleibt aber recht hoch. Von den Bauinvestitionen Chance, jegliche Art von Müll in Ihrem Betrieb zu werden somit weiterhin erhebliche Impulse für reduzieren. Deshalb sollten Sie auch rigoros auf Nachfrage und Produktion in Ostdeutschland aus- Meist werden die Behältnisse von den regiona- die Rücknahme der Transportverpackungen durch gehen. len Entsorgungsunternehmen in einem bestimm- den Lieferanten bestehen. Noch »mehr Ärger mit' ten Rhythmus geleert. Glas, Karton, Aluminium, dem Abfall kann man sich nur dann ersparen, Verbundstoffe etc. müssen aber häufig selbst weg- wenn man versucht, so wenig wie möglich entste- gebracht werden. Dasselbe gilt für Essensreste hen zu lassen und immer wieder darüber nachzu- und Küchenabfälle, die keinesfalls in der Restmüll- denken, wie er zu reduzieren ist. Doch nicht nur für den Privathaushalt, sondern auch für die Schnellgastronomie ist das Entsorgen schwieriger geworden. Denn häufig besteht immer noch Unklarheit darüber, welche Verpackungen wie zu entsorgen sind: Wo gehören eigentlich die leeren Nudel- und Reisverpackungen hin, wie be- handle ich die Schrumpffolie um die Ketchupbehäl- ter oder was mache ich mit den Plastikeimern, in denen Lebensmittel für den Großverbrauch gelie- fert wurden? Dazu kommt das immense Platzpro- blem, das viele kleine Betriebe vor fast unlösbare Aufgaben stellt: Da stapeln sich in irgendeiner Ecke die Groẞkartonverpackungen zuhauf, türmen sich große Glasbehältnisse in eine Kiste und quel- len der Bio-Eimer und die Gelbe Tonne schon lan- ge über. Wie einfach war es da doch früher, als man sämtliche Abfälle ohne jegliche Trennung in den Container werfen konnte. Aus umweltpoliti- schen Gründen gibt es aber keinen Weg zurück, und jeder Betrieb ist gehalten, sich am Dualen Sy- stem zu beteiligen. Generell sind sämtliche Gewer- betreibende und demzufolge auch die Schnell- gastronomie an die Entsorgung des Dualen Sy- stems angeschlossen. Sie ist aber in den einzelnen Städten und Landkreisen verschieden. Je nach Kommune oder Kreis handelt es sich um Hol- oder Bringsystem bzw. eine Kombination von beiden Möglichkeiten. (6/95) 101 28 198 Warnung vor falschen »Beamten<< (wid) In jüngster Zeit kommt es immer häufiger vor, daß auch bei Schausteller- und Circusunternehmen HWWA: Anhaltende Erholung der Investitionen Personen auftauchen, die sich als Technische Auf- sichtsbeamte oder Rechnungsbeamte der Berufs- genossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten (BGN) ausgeben. Sie wollen Beiträge kassieren oder Versicherungen anbieten. Eine anhaltende Erholung bei den Investitionen be- soll sich die Erholung der Investitionstätigkeit über scheinigt das HWWA-Institut für Wirtschaftsfor- das laufende Jahr hinaus fortsetzen. Die Dynamik schung Hamburg der deutschen Wirtschaft. Zwar wird allerdings aufgrund der jüngsten Belastungen Vor diesen falschen »Beamten« warnt die BGN gäbe es für die diesjährige Entwicklung bisher we- tendenziell nachlassen. Im Jahresdurchschnitt und weist darauf hin, daß die Technischen Auf- gen der Umstellungsprobleme in der Statistik des werden die Ausrüstungen 1995 um schätzungswei- sichtsbeamten der gesetzlichen Unfallversiche- Produzierenden Gewerbes kaum Daten. Doch se 8 Prozent und 1996 um 6,5 Prozent steigen. Die rung in die Betriebe kommen, um sie in Fragen der spräche vieles dafür, daß sich die Erholung der gewerblichen Bauinvestitionen dürften sich, geför- Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes Ausrüstungsinvestitionen zügig fortgesetzt hat. So dert durch zunehmende Anlageerweiterungen, um am Arbeitsplatz zu beraten. Die Rechnungsbeam- sind die Inlandsaufträge im Maschinenbau laut An- 1,5 bzw. 5 Prozent erhöhen. Der Wohnungsbau in gaben des VDMA in diesem Jahr saisonbereinigt Westdeutschland zeigt in diesem Jahr auf ho- weiter deutlich gestiegen; in den ersten fünf Mona- hem Niveau - eine leicht rückläufige Tendenz. ten waren sie real um fast 20 Prozent höher als ein Jahr zuvor. Der Mietwohnungsbau dürfte aufgrund der im- mer noch hohen Nachfrage und deutlich gestiege- Bei aufwärtsgerichteter Weltkonjunktur wird der ner Mieten zumindest sein Niveau halten. Wegen Export trotz der dämpfenden Effekte der DM- des großen Überhangs von 780000 Wohnungen Aufwertung in gemäßigtem Tempo weiter steigen, werden die Investitionen im Wohnungsbau in die- und der private Verbrauch wird im kommenden sem Jahr nochmals um 2 Prozent höher sein als im Jahr verstärkt zunehmen. Insgesamt betrachtet, Vorjahr; für 1996 ist bei leichter Belebung im ten führen eine Prüfung der Lohnbücher durch und sind wie ihre Kollegen nicht berechtigt, Gelder oder Nachforderungen vor Ort einzukassieren. Außer- dem dürfen BGN-Beamte keine Versicherungen verkaufen. Die BGN rät dringend, sich grund- sätzlich den Dienstausweis mit Lichtbild zeigen zu lassen. Im Zweifelsfall sollte man in der Hauptver- waltung in Mannheim (Tel. 0621/4456-0) oder bei der für den Betrieb zuständigen Bezirksverwaltung nachfragen.