Der Komet 4869 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4826/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4869/20. 11. 1997 eb jus Про Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN Wiesnnachlese 1997 50 Wiesb 13 Und sie hat halt doch so viele Besucher! MÜNCHEN. Mittels einer kostspieligen elektroni- beim Essenskonsum, im Straßenverkauf war der schen Zählung mit Radarsensoren wurden die Be- Umsatz stabil, deutlich spürbar war die Tendenz sucherschätzungen der Oktoberfestleitung ein- zum kleineren Imbiß, vor allem zur Bratwurst in der drucksvoll bestätigt. Schade ums Geld für den pro- Semmel. Zu den beliebtesten Schmankerl im Süß- minenten Auftraggeber, kann man da nur sagen. Be- warenbereich gehörten natürlich wie immer die ruhen diese Schätzungen von Fremdenverkehrsdi- Schokoküsse, ebenso gut im Trend die Lebkuchen- rektorin Dr. Gabriele Weishäupl und ihrem Team herzen und selbstverständlich die gebrannten Man- Ehrung der Jubilare: Ella Rosenzweig, Gabriele Weis- doch auf reichlich Erfahrung und Wissen. 6,4 Millio- deln. Speziell in den Nachmittagsstunden zählten häupl, Johann Werner, Hermann Hofer, Olga Radlinger, nen Besucher schätzte das Fremdenverkehrsamt, frischgepreßte Fruchtsäfte und die knackige Kokus- diese Zahl wurde bei der Zählung in etwa auch er- nuß zu den Favoriten. Die drei Wochenenden, der 3. 1980 und der verstorbenen Wiesnbeschicker ge- reicht (1996: 6,9 Millionen). Oktober (Tag der deutschen Einheit), und die beiden dacht . Mit sehr viel Applaus wurde die äußerst hu- Familientage sind zweifellos die geschäftlichen Hö- morvolle musikalische Darbietung des Schweizer hepunkte des Oktoberfestes. Der Einzug der Circusseelsorgers Ernst Heller und seiner Kapelle Wiesnwirte, die Anzapfzeremonie am Eröffnungs- nach dem Gottesdienst bedacht. In der zweiten tag, der traditionelle Trachtenzug und Schützenzug, Wiesnwoche findet nun schon traditionell in der Folklore International im Circus Krone, das Stand- Hühnerbraterei Heilmeier der Stammtisch der B Der Altweibersommer bescherte dem Münchner Oktoberfest 14 Tage Sonnenschein, nur an zwei Ta- gen versteckte sich die Sonne und ließ etwas Regen auf die Theresienwiese nieder. Es war nicht die Re- kordwiesn, auch keine Wiesn für sensationslüsterne Medien. Alles verlief sehr friedlich, das neue Sicher- heitskonzept bewährte sich gut. Aufgrund der sehr guten Witterung waren die Biergärten der Festzelte äußerst gut besucht, so daß die Zeltkapazitäten nicht so extrem in Anspruch genommen wurden wie im Vorjahr. Die Zeltbetriebe konnten wegen der gu- ten Auslastung der Wirtsgärten sogar etwas mehr Bier ausschenken als im vergangenen Jahr. Gerhard Hickel (von links). Schaustellersenioren statt. Bei einer Maß Bier und einem schönen Mittagessen plaudert man und tauscht Erinnerungen aus. Wiesnchefin Gabriele Weishäupl ließ es sich nicht nehmen in dieser ge- mütlichen Runde anwesend zu sein. Auch eine sehr schöne Tradition ist mittlerweile die Ehrung langjäh- riger Wiesnbeschicker und Mitarbeiter der Oktober- fest-Organisation. 150 Jahre kamen diesmal zusam- men. Festleiterin Weishäupl und Abteilungsleiter Schausteller und Marktkaufleute sprechen von ei- Gerhard Hickel ehrten die Schaustellerin Olga Rad- ner normalen Wiesn mit stabilen Umsätzen. Die Fa- linger für 50 Jahre Oktoberfest; Frau Radlinger be- milientage an den beiden Dienstagen waren hervor- treibt heute noch eine der schönsten Schießbuden ragend besucht und die deutlichen Preisermäßigun- (Baujahr 1963) auf der Wiesn. Ebenfalls ein halbes gen wurden sehr gut angenommen. Unter den Fahr- geschäftsneuheiten 1997 kristallisierte sich deutlich Jahrhundert Wiesntradition kann die Fa. Rosen- der >>Skater<< als absoluter Renner heraus. Die ande- zweig vorweisen. Es begann mit der »Rollenden Ton- ne« 1947, heuer war Rosenzweig mit dem >>Wuschel- ren Neuheiten und auch die Topfahrgeschäfte der letzten Jahre hielten gut mit. Die neue Wildwasser- werfen« vertreten. Die Eigentümerin Ella Rosen- bahn war speziell in den Nachmittagsstunden be- zweig nahm die Ehrung entgegen. Seit 25 Jahren stens besucht, die Abende waren doch anscheinend tragen Hermann Hofer, Mitarbeiter der Stadtwerke München (Bereich Wasserversorgung) und Johann etwas zu kühl für das nasse Vergnügen. Die Famili- rahmenprogramms. enfahrgeschäfte und auch die Nostalgiegeschäfte Aber es gibt auch noch andere Highlights wäh- Werner, der für die Straßenbeleuchtung auf dem fanden ebenfalls guten Zulauf. Auch die Fun- rend des Festes. Marktkaufleute, Schausteller, Festgelände zuständig ist, hinter Kulissen zum rei- Schießanlage >>Gaudischützen«< hatte eine sehr er- Wiesnwirte und alle zum Oktoberfest gehörigen In- bungslosen Ablauf des Oktoberfestes bei. Alle vier folgreiche Wiesnpremiere. Die vielfältigen Gaumen- stitutionen feiern am ersten Wiesndonnerstag zu- Jubilare erhielten eine Urkunde, die Damen ein gro- freuden sind natürlich ebenso ein wesentlicher Be- sammen den traditionellen Gottesdienst im Hippo- Bes Lebkuchenherz, die Herren eine schicke Kra- standteil der guten Mischung des Oktoberfestes. Knusprige Brathendl, Schweinshaxen, die Brat- wurst usw. und auch das vielfältige Angebot an Sü- Bigkeiten machen den lukullischen Flair der Wiesn aus. Die Zeltbetriebe verzeichneten ein leichtes Plus Beim Stammtisch der Schaustellersenioren: Anni Kalb, Olga Radlinger, Margarete Winter, Fremdenverkehrsdi- rektorin Gabriele Weishäupl (von links). konzert der Wiesnkapellen vor der Bavaria und das Böllerschießen am letzten Tag auf den Stufen der Bavaria gehören zu den Höhepunkten des Wiesn- drom. Der katholische Schaustellerseelsorger Heinzpeter Schönig und sein evangelischer Kollege Pfarrer Leuschner begingen mit einer ganzen Reihe von Co-Zelebranten diesen Gottesdienst. Im beson- deren wird hier der Opfer des Wiesn-Attentats von on thus asw BOBORGAN SHIEHBANK Blick von der Wildwasserbahn über die Schausteller-Straßenslando watte. Am 5. Oktober um 23.30 Uhr endete das weltgröß- te Volksfest. Schausteller, Marktkaufleute, Wiesnwir- te und Organisatoren äußerten sich recht zufrieden zu Ergebnis und Verlauf des diesjährigen Oktoberfe- stes. Bei der nächsten Wiesn wird die Frage des Be- sucheraufkommens wahrscheinlich nicht mehr im Vordergrund stehen. Als das wichtigste Jahresereig- nis in Bayerns Landeshauptstadt wird das weltgröß- te Volksfest 1998 sicher wieder mit neuen Themen im Mittelpunkt der Medien stehen. (NL/Fotos: Lange, 2; Bresler, 1) -Wiesn-Splitter BÜHL. Ein Kurzschluß in einer Trafostation legte am Freitag (19. 9.) kurz nach 21.00 Uhr den Vergnü- gungspark beim 48. Bühler Zwetschgenfest lahm. Rund 30 meist jugendliche Personen waren dadurch eine Stunde in den Sicherheitsbügeln des Über- schlag-Karussells »Space Roller« eingeschlossen, ehe sie geborgen wurden. Die Geschäftsführerin des Karussells bedauerte die mißliche Situation ih- rer Kundschaft. Schausteller-Pressesprecher Hel- mut Frey: »Man kann eben nicht mit der Technik des Jahres 2000 einen Festplatz wie in den 50er Jahren betreiben. Wenn man die Quantität und Qualität hal- ten möchte, muß man in Energie investieren.<< Dies würden die Stadtwerke auch gerne tun, »wenn wir wüßten, was aus dem Festplatz eines Tages wird<<, Iso Kurt Finkbeiner, Chef der Bühler Stadtwerke, im »Badischen Tagblatt«. Das Investment für eine weite- fennox neree re Station liege bei rund 100000 Mark.