Der Komet 4870 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4827/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4870/30. 11. 1997 Landesverbandes.« Der Landesverband führt weiter aus, daß es ihm nicht möglich sei, den Begriff >>Ham- burger Fischmarkt« schützen zu lassen, und der BSM und seine Mitgliederverbände »seit Jahren ge- gen Privatveranstalter kämpft<<. (Red.) Aus dem Familienalbum: Mit dem prachtvollen Alpenhaus zum weißen RöẞI" reisten Karl und Au- guste Kögel vor und nach dem Krieg von Messe zu Alpenhow zum weißen Rößl Messe. Karl Kögel, 1900 geboren, starb 1957. Augu- ste Kögel ist mit ihren 94 Jahren immer noch dabei - und mit ein wenig Glück und Überredungskunst rezi- tiert sie zur Freude ihrer Kunden lange Gedichte aus dem Kopf.view no (swy/Foto: Privat) aktive ●Mit dem über 50 Jahre für die Kirmes aktiv gewe- senen Matthias Wolfgarten haben die Euskirchener eine Persönlichkeit verloren, die sich auch für die weniger gut bemittelten sehr sozial eingestellt zeig- te. Wolfgarten starb am 5. Oktober im Alter von 76 Jahren. Schon im Jahre 1939 hatte Wolfgarten sei- nen Dienst bei der Stadt Euskirchen als Verwaltungs- lehrling begonnen. Der Stadtoberamtsrat a. D. war unter anderem bis zu seiner Pensionierung Ende 1980, Leiter des Ordnungsamtes der Stadt Euskir- chen. Zum Chef des Ordnungsamtes wurde Wolf- garten im November 1963 berufen. In dieser verant- wortlichen Position kümmerte er sich auch sehr um die Organisation und Vorbereitung der Kirmes, die für ihn zu einem jahrzehntelangen >>Steckenpferd«< wurde. Ihm oblag auch die Federführung, wenn es um die regionale und überregionale Werbung für die Mai- und Herbstkirmes ging. brute (mg) nebrarena Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN Cannstatter Volksfest 1997 13 210 Zum 152. Mal begann am 27. 9. das Volksfest auf Lampenfieber war dem Stadtoberhaupt deutlich an- dem Cannstatter Wasen. Nachdem im letzten Jahr zumerken. Um 11.53 Uhr schlug Dr. Schuster den der Volksfestauftakt um eine Woche vorgezogen Zapfhahn mit zwei geübten Schlägen in das Holzfaẞ. wurde, sind die Verantwortlichen dieses Jahr wieder »>A zapft isch!<< Mehrere Donnerschläge verkündeten auf die alte verbindliche Regelung zurück gegan- lautstark: »Das Volksfest 1997 ist eröffnet!<< Für den gen: das Volksfest beginnt am Samstag vor dem 28. Wasenveranstalter Lothar Breitkreuz war dies die September. Das Cannstatter Volksfest, das zweit- letzte Volksfesteröffnung. Es ist ja mittlerweile be- größte Volksfest in Deutschland, sogar in ganz Euro- kannt, daß er im Februar des nächsten Jahres in den pa. Der Superlative entsprechend groß, sind auch Ruhestand geht. die Umsatzerwartungen der Beschicker, denn auch Das Volksfest 1997, das größte das bisher statt- in der Hitliste der umsatzstärksten Plätze rangiert fand? Zumindest, was die Anzahl der zugelassenen Stuttgart natürlich ganz vorne mit. Erwartungsfroh Betriebe betrifft bestimmt. 347 Schaustellerbetriebe die einen, zurückhaltend die anderen, und doch und 80 Marktkaufleute auf dem Krämermarkt waren hoffnungsvoll kamen die Beschicker auf den Wasen zugelassen. Selbstverständlich wieder dabei die angereist. Bringt Stuttgart die Wende zum Guten? drei Großfesthallen der Stuttgarter Brauereien: Hof- Wird der anhaltende Trend der Umsatzrückgänge bräu mit Festwirt Weitmann, Dinkelacker mit Fest- endlich gestoppt? Auch der Wettergott meinte es wirt Greiner und Schwaben-Bräu mit dem neuen gut. Bis auf das letzte Wochenende war bestes Festwirt Laub. Dann die »kleinen« Zelte: Wasenwirt Herbstwetter und somit die Voraussetzung für einen Weeber, Göckelesmaier, Betz und wieder dabei das guten Wasen gegeben. Leider hatten die Pessimi- Schwarzwald Erlebniszelt Alpirsbacher Klosterbräu. sten unter den Beschickern recht. Zum Teil mußten Die Weinzelte Zeiss und Stamer, das Französische enorme Einbußen hingenommen werden. War 1996 Dorf. Ein Großangebot an Imbissen, Biergärten und schon ein Umsatzrückgang zu verzeichnen, so Ausschankbetrieben rundete das kulinarische An- rutschten dieses Jahr, allerdings je nach Plazierung gebot ab. Es gab Altbekanntes, Bewährtes und jede unterschiedlich, die Umsätze nochmals in den Kel- Menge Attraktionen. Die Top-Neuheiten 97 für Stutt- ler. Von 20 bis 40 Prozent weniger Umsatz war teil- gart im Fahrgeschäftsbereich waren: »Space Roller<< weise die Rede. Auch der Krämermarkt, der wieder ein reichhaltiges, bunt gemischtes Warensortiment anbot, hatte unter der schwindenden Kaufkraft der Kunden zu leiden. Die wirtschaftliche Situation machte also auch vor Stuttgart nicht halt. Dabei be- gann alles recht verheißungsvoll. (Kinzler), »Flying Circus«< (Barth), »Top of the World<< (Finnendahl). Der gesamte Platz war bestückt mit Top-Betrieben und zwar in allen Sparten. Genau dies zeichnet den Wasen schon seit Jahren aus und hebt ihn von anderen Großveranstaltungen ab. Alle Beschicker hier aufzulisten wäre wohl des Guten zu- Bilderbuch-Wetter zum Auftakt. Das Opening der viel und würde auch den Rahmen dieses Berichtes Eröffnungsfeier, gestaltet vom Veranstalter VMS, sprengen. Ein Urteil über einzelne Plazierungen machten der Spielmannszug und die Trachtenkapel- oder Umplazierungen möchte ich nicht abgeben , le der Kübler aus Bad Cannstatt. Ein weiterer Höhe- dies ist Sache der Verantwortlichen und der beraten- punkt des Programmes war zweifelsohne der Auftritt den Verbandsvertreter. Vom Gesamtbild her war auf- der Folkloregruppe Ensemble Kertesz aus Ungarn. Erstmalig in seiner Amtszeit als Oberbürgermeister eröffnete Walter Schuster das Cannstatter Volksfest. Die Spannung war natürlich groß. Wie würde der OB fallend, daß im unteren Teil des Platzes von Seite des Krämermarktes her kommend die Sparte der Famili- enfahrgeschäfte, sechs an der Zahl, überbesetzt war. Für den ganzen unteren Bereich wäre es von Vorteil, wenn bei der Gestaltung die eine oder ande- re Neuheit oder Überkopfgeschäft plaziert werden würde. Dadurch würde sich auch der Publikumslauf positiv verändern, und alle Straßen würden somit seine Jungferndarbietung meistern? Das erste Etwa 500 000 Besucher kamen in der Saison 1997 Volksfest ohne die berühmten Rommel-Sketche. in den Spreepark Berlin. In einer Bilanz verwies Ge- Wie wird sich wohl der neue OB verkaufen? Die Mei- schäftsführer Trümper darauf, daß erst nach Ab- nungen der Experten gingen weit auseinander. Es schluß des Ebbaupachtvertrages im Juni 1997 Inve- war eine launige, kurze Rede, die gut ankam. Das besser frequentiert. Ein Ärgernis besonderer Art ist stitionsvorhaben für den Park möglich wurden. Für das kommende Jahr wird eine 500 m lange Auto- rennbahn gebaut, dazu eine Bootsfahrt durch den Dino-Park-Teil. Die seit Jahren im Rohbau befindli- che Geisterbahn soll bis zum Sommer fertiggestellt sein. Außerdem wird der Dinosaurier-Teil durch neue, bewegliche Tiere erweitert werden. Geplant sind auch vier Themenbereiche, die Bezug auf die ehemaligen vier Alliierten in Berlin haben sollen. Bis zum Jahre 2000 soll die größte Achterbahn der Welt entstehen. Probleme bereiten nach wie vor nicht ausreichende Parkflächen und damit im Zusam- menhang stehende Fragen des Landschaftsschut- zes für den gesamten Plänterwald. Der Spreepark ist Teil dieses Gebietes. (wi) Seit 1994 gibt es den Erlaß für die schulische Be- treuung reisender Kinder (BASS 12-05 Nr. 4). In die- sem Erlaß ist vorgesehen, daß an jeder Schule, die in der Nähe von Kirmes-, Circus- oder Wohnplätzen reisender Kinder liegt, eine Lehrerin bzw. ein Lehrer ANN die Zuständigkeit als Betreuungslehrer für diese Kinder übernimmt. Wie eine Untersuchung der Uni- versität Essen zeigt, ist dies in vielen Schulen aller- dings noch nicht geschehen. Aus diesem Grund bit- tet die Bezirksregierung Arnsberg: »Organisieren Sie die Wahrnehmung der Aufgabe an Ihrer Schule. Für die Kinder bedeutet dies eine wichtige vertrau- ensbildende Maßnahme.<< bofbedu MEEDBURY (red.) Die Bestückung mit Top-Betrieben in allen Sparten zeichnet den Cannstatter Wasen schon seit Jahren aus.