Der Komet 4882 – Seite 32 https://komet-archiv.de/archive/4839/32 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 32 KURZ UND AKTUELL Die Mehrheit der Finanzminister der Länder lehnt es derzeit vehement ab, ihre Finanzverwaltungen bereits zum Jahresbeginn 1999 auf den Euro um- zustellen. Sie führen technische Grün- de ins Feld. Bittere Folge für die Unter- nehmen, die rechtzeitig »eurofit«< sind: Sie müssen bei ihren Transaktionen mit den Finanzämtern alle Euro-Beträ- ge wieder in Mark zurückrechnen. Der Komet Nr. 4882/30. 3. 1998 Einen Leitfaden zur Euro-Umstel- wähnt sein; fehlt dieser Zusatz, obwohl Person die Kirmes-Ware innerhalb we lung hat die EU herausgegeben. Er die Voraussetzungen erfüllt sind, sollte niger Minuten beherrschen. In den gibt Hinweise für den Umgang mit IT- man bei der Behörde auf sein Recht Kassenbüchern ist eine Selbstkontrol Systemen, die Unternehmen zur Er- pochen. le eingebaut, so daß auch später ge fassung, Verarbeitung und Speiche- fundene und eingegebene Belege au rung von Informationen verwenden. Immer wieder werden Krankheitsbil- tomatisch sortiert werden und der Sal Untersucht werden Übergangspro- der wie Leukämie in Zusammenhang do jederzeit überprüft wird. Ein negati bleme, funktionale Probleme und tech- mit Elektrosmog gebracht. Eine aktu- ver Saldo wird sofort mit Datum und nische Fragen. Das Dokument ist im elle Studie vom »National Cancer Insti- Betrag angezeigt, um eine Korrektur Internet unter http://www.ispo.cec.be/ tute« in Bethesda/USA kann diese Ver- vorzunehmen. Mit Kirmes-Ware be y2keuro abrufbar. mutungen nicht bestätigen. Dennoch steht die Möglichkeit, nur mittels Ta empfiehlt das Bundesamt für Strahlen- stendruck jeden einzelnen Einnahme Vor lichtstarken Laserlampen hat schutz, Stromquellen etwa einen Me- oder Ausgabe-Posten gefiltert nach das Gesundheitsministerium Rhein- ter vom Bett entfernt zu plazieren. Jahr, Monat oder Quartal sich anzuse ● Als >>wirtschaftspolitischen Grusel- land-Pfalz gewarnt. Sie sog. Laser- hen oder auszudrucken. Es können katalog<< wertet der Deutsche Indu- Pointer »könnten die Augennetzhaus Kirmes-Ware ist eine speziell für viele Posten miteinander verknüpft strie- und Handelstag (DIHT) das bei direkter Bestrahlung gefährlich Schausteller entwickelte Software, werden, z. B. Einnahmen, Standgelder Wahlprogramm der Bündnis/Grünen. verletzten«<, heißt es in einer Presse- wobei der Hersteller einen großen und Stromkosten eines Geschäftes zur Wer einen Benzinpreis von 5,- DM mitteilung. Die Warnung umfaßt eine Schwerpunkt auf einfache Bedienbar- Überprüfung der Rentabilität. Bei In fordere, nicht finanzierbare sozialpoli- Liste von 31 Geräten, die trotz stärke- keit gelegt hat. Ohne Computervor- teresse ist Mikromat auch bereit, die tische Schleusen öffne, die Einkom- rer Leuchtkraft vom Handel in den kenntnisse kann nach Angaben der Mi- Software Schaustellerverbänden und mensumverteilung in Deutschland zu niedrigen Gefahrenklassen I und II an- kromat Handels-GmbH praktisch jede Vereinen vorzustellen. einem Grundprinzip erhebe, in der geboten würden. Bei Fragen Auskunft Energiepolitik jede Vernunft vermissen lasse, der zeige in erschreckendem Maße wirtschaftspolitische Inkompe- tenz. Nicht eine einzige Handlungsan- weisung des Programms ziele auf eine Verbesserung der Wettbewerbsfähig- keit der deutschen Wirtschaft. Eine praktische Hilfe, um Gefähr- dungsmöglichkeiten in Schaustel- lerbetrieben zu ermitteln, ist die neue Arbeitssicherheitsinformation »Sicherheits-Check für Schaustel- lerbetriebe, Zelthallen und andere ambulante Betriebe«. Die Broschüre ist kostenlos und kann unter Angabe der Bestell-Nr. ASI 10.7/98 bei der BGN abgefordert werden. Fax 0621/ 4456-3402. unter 06131/937350. bishme AUS VARIETE Wenn der Briefkasten einmal über längere Zeit leer bleibt - obwohl man wichtige Post erwartet sollte dies nicht auf die leichte Schulter genom- umleiten lassen können. abbr UND CABARET HAMBURG. Spannung, Spaß, Tempo Бло lage fügt sich Axel Lauer in das große Varietékonzert ein. Anläßlich der zehn ten »Jazzwoche Hannover« gastiet das schwedische Jazzquintett The Re al Group«< am 20. April im Varieté an men werden. Vielleicht hat ja ein »>Post- und Musik bietet das Hansa-Theater in betrüger<< seine Finger im Spiel. Ein seinem April-Programm. 16 Künstler der Georgstraße. Im Vorprogramm SAT.1-Bericht belegte, mit welcher sorgen für gute Unterhaltung. Sie alle sind die Sängerin Tokunbo Akinro und ihr Trio mit dem Gastsolisten Matthias Leichtfertigkeit die Post z. T. mit Nach- servieren Unmögliches, Nervenkitzeln- sendungsanträgen umgeht. So wurde des und Zwerchfellstrapazierendes. Bergmann zu hören. gezeigt, wie relativ einfach Betrüger Sie bringen Erfolge aus der ganzen fremde Post an die »eigene«< Adresse Welt mit an die Elbe, verstehen es mei- Eine Toilette ist ein ungewöhnlicher sterhaft, Schwerstarbeit und Höchst- Handlungsort für ein Kabarettpro konzentration spielend, ja elegant zu gramm, aber die Missfits, Deutsch präsentieren. Das Programm im ein- lands erfolgreichstes Frauenkabarett zelnen: Adrians Schimpansen-Revue, machen diesen besonderen Ort in ih Dressur; The Fredianis, Show-Akroba- rem Programm, »Wo niemand wartet tik; Nana Gualdi, Chansons; Kalil; zum Mittelpunkt, in dem sich Komi »Das Kamel«<; Maxim Krieger, Rola-Ro- sches und Tragisches, Sentimentales la; Junior Lipsis, Trampolin; The Meri- dians, Schlappseil/Jonglerie; Elena & Alexei Pivov, Rollschuhakt; Scara- mouche, Illusionen; Csaba Tercs, Gentleman-Jongleur; Valentin & Ma- xim, Äquilibristik (orientalisch). ● Die Tourismuspolitikerin der Bun- destagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen, Halo Saibold, regte in »Bild am Sonntag<< an, Kerosin langfristig wie Benzin zu besteuern, um damit Ur- ● Über die Senkung der Mehrwert- lauber zum Umstieg auf Bahn, Bus steuersätze für arbeitsintensive Dienst- oder Fahrrad zu drängen und so den leistungen hat der Rat der Wirtschafts- Flugtourismus einzuschränken. Es rei- und Finanzminister beraten. Die Sen- che vollkommen aus, wenn die Deut- kung soll in kleinen Unternehmen schen nicht jedes Jahr, sondern nur al- ohne Gefährdung des internationalen le fünf Jahre eine Urlaubsreise mit Wettbewerbs zu mehr Beschäftigung dem Flugzeug machten. anregen. BUCH-TIP ● Reisende sollten beim Check-in auf dem Flughafen ihre unentwickelten Filme nicht im Koffer lassen. Durch die intensiven Röntgenuntersuchungen, so die Kodak AG, könnten die Filme be- schädigt werden. Kontrollgeräte, die jüngst auf internationalen Flughäfen eingeführt wurden, kombinieren Rönt- genstrahlen mit Computertomographie. und Schrilles einander begegnen. Na türlich gibt es Wiedersehen mit Matt und Lisbett, den beiden liebestollen Seniorinnen. Aber auch Nora Nölle die heimliche Nackttänzerin und die beiden Freunde Theophil und Ekke hart, die gmeinsam scrabbeln, werden von ihren Alltagsproblemen berichten. Ein kleiner Kosmos skurriler und au Berordentlich komischer Gestalten HANNOVER. Etwas anders als ge- wohnt werden die GOP-Varietéabende im Ostermonat verlaufen. Nicht nur für Messegäste sollen Artisten in einer wird ebenso bissig wie unterhaltsam Rahmenhandlung auftreten und sich vorgeführt. ORB-Fernsehen, 14. April, als Gesamtkunstwerk präsentieren. 22.15 Uhr. Entertainer Karl-Heinz-Helmschrot ent- Das Pariser Circusfestival, das Cir wickelte »Bilder eines Varietés<< und ließ sich dabei von Mussorgskys »Bil- cusfreunden als das internationale der einer Ausstellung«< inspirieren. Ne- Nachwuchsereignis der Circusszene ben namhaften Artisten stellt der Berli- schlechthin gilt, feierte im vergange ner auch selbst sein musikalisches nen Jahr Jubiläum. 20 Jahre »Circus und artistisches Können unter Beweis. von Morgen« war ein guter Grund für Chris Ritter interpretiert gekonnt Musik viele Artisten aus aller Welt, an die und Bewegung rund um das Vertikal- Stätte zurückzukehren, wo für die me seil. Für die Produktion kreierte sie ei- sten von ihnen alles begann: in den nen »Tanz durch die Lüfte«. Scheinbar Wintercircus Bouglione am Boulevard neue Gesetze der Schwerelosigkeit des Filles du Davalaire. In einer feierli schafft das Duo Jouvilov in der musika- chen Jubiläumsgala zeigen die großen lischen Atmosphäre eines mittelalterli- Namen des heutigen Circus noch ein chen Schlosses mit atemberaubender mal Darbietungen, mit denen sie ihre ●Zum 50jährigen Bestehen von Mairs Geographischer Verlag in diesem Jahr ist soeben aus dessen Partnerverlag Baedeker der vollständig neugestalte- te und fast 1000 Seiten starke Reise- führer »Deutschland« neu erschienen. Das Taschenbuch wird einschließlich Verkehrssündern, die sich ein Fahr- einer Reisekarte zum Jubiläumspreis verbot eingehandelt haben, wird seit von 19,80 Mark verkauft. Die Fülle des dem 1. März 1998 unter bestimmten Materials bewältigte die Baedeker Re- Voraussetzungen eine Frist von vier daktion mit dem bekannten Trennsy- Monaten eingeräumt. Innerhalb dieser stem in die drei Kapitel Natur, Kultur Zeit können sie selber entscheiden, und Geschichte, Reiseziele von A bis Z wann sie ihr Fahrverbot antreten möch- sowie Praktische Informationen von A ten. Der ADAC weist darauf hin, daß bis Z. In die Beschreibungen größerer dieses Wahlrecht nicht automatisch Orte sind Stadtpläne integriert, eine gilt. Voraussetzung ist zunächst, daß in größere Zahl handverlesener Hotels den zwei Jahren vor dem Verkehrsver- Hand-auf-Hand-Jonglage. Armin Fi- Karriere begonnen haben und mit de wird aufgeführt. Unterhaltsam gewürzt wird der neue Reiseführer durch im Buch verstreute »Specials«. Die op- tisch auffälligen Sonderseiten schil- dern amüsant und informativ typisch deutsche Spezialitäten wie die Münch- ner Trinksitten, die Ostseebäder mit ih- rer historischen Architektur oder die Schwarzwälder Kirschtorte. stoß sowie bis zur Bußgeldentschei- dung kein Fahrverbot verhängt wurde. Denn nur Ersttäter sollen begünstigt werden. Ein Anspruch des Betroffenen auf die Vergünstigung besteht auch nur dann, wenn der Bußgeldbescheid nach dem 1. März 1998 erlassen wur- de. Die Viermonatsfrist muß in diesem Bescheid oder Urteil ausdrücklich er- scher sorgt im April für musikalisches nen sie mittlerweile in den Maneger Kabarett, intelligente Unterhaltung vom der Welt Triumphe feiern: David Shine Mouvance, Les petites Feinsten und unbegrenzte Heiterkeit. das Duo Carolin zeigt ein wahres Feuerwerk der Desmoiselles des Cirque du Soleil, die Artistik mit Ringen und Reifen. Mit von Alexis Brothers sind circensische Ho der Partie ist auch Boris. Das Bewe- hepunkte und Attraktionen - damals gungsgenie gilt als Clown der ersten wie heute. Durch die Sendung führt Stunde der neuen französischen Zir- Dagmar Berghoff. ORB-Fernsehen kuskunst. Mit gekonnter Partnerjong- Ostermontag, 16.50 Uhr.