Der Komet 4897 – Page 14 https://komet-archiv.de/archive/4854/14 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. 14 Der Komet nebrew Würzburger Kiliani Nr. 4897/30. 8. 1998 Bilanz. Regentage und ein sparsames Publikum prägten den Strich unter der Rechnung. »Das ist«<, so ein Stammbeschicker, »leider ein Trend der Zeit: die Leute schauen immer mehr auf ihr Geld! Im Ver- gleich zum letzten Jahr gibt es für mich ein Minus von 15 %. Das ist schlecht. Gleichzeitig weiß ich aber von Kollegen auf anderen und großen Plätzen, dass sie mit einem Rückgang von bis zu 40 % kämp- fen. In dieser Relation betrachtet bin ich in Würzburg wieder zufrieden! Die guten und goldenen Jahre sind einfach vorbei.<< (hbr/Foto) ball-Weltmeisterschaft kostete den Beschickern ba- res Geld. Eine kurzfristige Verschiebung des Ab- Kiliani, der Schutzpatron Frankens, ist Namens- haus. War im letzten Jahr das Angebot mit Über- brenntermins um eine Stunde auf 23.30 Uhr hätte geber des großen Volksfestes. Die Kiliani-Messe, Kopf-Karussells groß, lockte heuer nur Kinzler-Mai- mit großer Wahrscheinlichkeit deutlich mehr Publi- eine große und bunte Verkaufsschau rund um ers >>Space Roller« und wurde vom Publikum rege kum gebracht - war aber aus Genehmigungsgrün- den Dom, ist seit 1030 nachgewiesen. Anno 1846 frequentiert. Den markanten Kopfplatz, bei dem je- den, u. a. Lärmschutz, nicht möglich. Ganz anders trennten sich wegen des ständig anwachsenden der auf seinem Weg vom Haupteingang zum Bier- das Bild zum Finale am letzten Spieltag: die Men- Teils der Schaustellungen, Gaukler, Zauberkünst- zelt vorbeikommt, bespielte die Fa. Hohmann mit schenmasse fieberte der ersten Startrakete buch- ler und Schwertschlucker die Kiliani-Messe vom dem »>Magic«. Die Sparte >>Schau und Belustigung« stäblich entgegen und quittierten fast jeden pyro- Volksfest. Seither laufen beide Veranstaltungen, repräsentierte Markmann mit dem »> Aqua Laby- technischen Effekt mit Applaus. zeitlich parallel, an verschiedenen Standorten rinth«, Lemoine mit dem »Mäusezirkus«<, Edmund und sind für beide Besucherschichten attraktiv. Eckl mit seiner Geisterbahn »Horror Vision« und Auftakt. Zum 45. Mal lud das Festwirtsehepaar Eduard Rosai mit dem »>Show Boat<<. Als Nostalgie- Carmen und Peter Müller-Reichart drei Tage vor Schmankerl lockte das Springpferde-Karussell von dem offiziellen Kiliani-Start in ihr großes Würzburger Dieter Ernst sowie die Krinoline der Fa. Roie. »Ich Festzelt zur traditionellen Bierprobe ein. Da gab es wollte in diesem Jahr ganz bewusst den Schwer- schon fast ein >>volles Haus« und die geladenen Gäs- punkt auf das Familienpublikum legen und die Bal- te und Honoratioren von Wirtschaft, Politik, Klerus lung von rasanten Attraktionen vermeiden«<, so der und Presse konnten sich wirkungsvoll auf die kom- städtische Kiliani-Festleiter Horst Waibel. Wieder menden siebzehn Tage einstimmen. Das große Fest- mit dabei, als Allround- und Einzelkünstler, der vergnügen auf der citynahen Talavera (4. bis 20. Juli) Scherenschnitt-Weltmeister Jacques Matéos. startete mit einem großen Trachtenfestzug durch die Würzburger Innenstadt mit insgesamt rund 70 mit- wirkenden Gruppen und Musikkapellen. Der Zug litt an einigen Stellen an der Teilnahmslosigkeit der Zu- schauer. Ganz anders dagegen die Stimmung beim Einzug der Teilnehmer ins große Kiliani-Festzelt. Freundlicher Beifall für die einziehenden Gruppen, die sich erschöpft auf die Sitzbänke niederlassen. Zu Trinken gibt es jetzt alles - außer Bier! Die Rege- lung gilt konsequenterweise für das ganze Zelt, auch für die Boxen mit den Ehrengästen, Erst nach- dem Oberbürgermeister Jürgen-Weber den Zapf- hahn und den Holzschrödel geschwungen hatte, floss das edle Nass in die ausgetrockneten Kehlen. Bierpreis gestiegen. Stolze vier Jahre lang be- Kirche und Kiliani. In der Domstadt Würzburg war der Festgottesdienst im Festzelt, mit Pater Heinzpeter Schönig, traditionell wieder sehr stark frequentiert und band viele »Kirchenbesucher<< zum anschließenden Frühschoppen und Mittagessen. Auch die diozösane Radwallfahrt der Ministrantin- nen und Ministranten brachte rund 1000 junge Men- schen auf die Beine. Sternförmig pilgerten sie gen Würzburg und zogen mit einer imponierenden Pro- zession auf der Talavera ein. Kinderüberraschungen. Zwei unterschiedliche Neuheiten erwartete die jungen Besucher: mit dem Springpferde-Karussell »Evergreen«< lockte ein Klas- siker zum Aufsitzen auf eines der 33 Pferde, Prunk- kutschen oder Drehgondeln. Da bekamen natürlich trug er 9,20 DM. Jetzt wurde er um 50 Pfennige an- auch die Großeltern oder Papa und Mama große Au-35. Weinfest in Plön gepasst. »Wir müssen unsere explodierenden Kos- gen und die Erinnerung an seelige Kindheitstage BM ten auffangen. Besonders im Personalbereich und flammte auf. Der Reiz der sich auf und ab bewegen- Nun hat die Inflation der Feste auch die Herzogstadt bei den Kapellen, die für Stimmung im Zelt sorgen, den Pferde ist aber weiterhin bei den Kindern unge- erreicht. Dem Handel- und Gewerbeverein konnte laufen die Kosten davon«<, so der Festwirt. Und bei brochen und die Nachfrage war stark. Auf großes bei der Terminierung seines 1. Plöner Musikfestes den Musikanten hat die Wirtsfamilie nicht gespart. Publikumsinteresse stieß auch das neue »Zauber- nicht unbekannt sein, daß ein Wochenende darauf Da gab es für jeden Geschmack das Passende: an- schloß«, das mit plastischem Dekorationsaufbau, das traditionelle Weinfest und weitere sieben Tage gefangen von den »Burggrumbachern«< über den neuen Fahreffekten und dem extra entwickelten später das Fischerfest anstand. Die Durchführung »Country- und Western-Nachmittag bis hin zu Sonderprogramm »Spiel und Spass « die Kinderau- hatte er einer Eutiner Agentur übertragen. Das Wet- ter war grauslich und Musiker wie Händler hatten »Sepp und die Steigerwälder Musikanten«. das Nachsehen. Daran änderte sich auch nichts als sich am Sonntag das Wetter besserte. Platzaufbau. Neben Kipps großem Europa-Rie- senrad dominierte die bayerisch-dekorierte, ehema- lige »Himalaya-Bahn« und jetzige »Alpina-Bahn« von Oscar Bruch mit dem neuen und markanten Kassen- gen und -hände beeindruckte. Feuerwerk. Buchstäblich für die Katz war die bunte Knallerei am Eröffnungstag. Um 22.30 Uhr gähnte der Festplatz und das Bierzelt vor Leere das Spiel der deutschen Mannschaft bei der Fuß- Anders dagegen, als die Eröffnung des 35. Plöner Weinfestes anstand. Ein besonders uriges Volksfest, für das es in Schleswig-Holstein nur wenig Vergleich- bares gibt. In Plön richtet die ansässige Karnevalsge- sellschaft gemeinsam mit einer Preetzer Schaustel- lerfamilie und einem Marketingverein der Weingüter der Region Mosel/Saar/Ruwer das Fest aus. Der klei- ne Marktplatz bietet genügend Raum für einen kom- pletten Jahrmarkt mit Skooter, Autotunnelbahn, Kin- dersportkarussell und Kindereisenbahn sowie etli- chen Verkaufs- und Glücksgeschäften nach Schau- stellerart. Hinzu kommen sechs Weinstände, ein Im- biß und ein Bierpilz. Bänke verlocken zum gemütli- chen Plausch vor der Bühne, auf der drei Tage ein um- fangreiches Programm abläuft. Bevor Bürgervorste- her Manfred Eggers am 17. Juli das dreitägige Fest eröffnete, stellte der Vorsitzende des Karnevalvereins, Günter Kampa, fest: »Der Herrgott muß ein Winzer sein«<, denn erstmals nach vielen Regentagen war es warm und sonnig. Kampa nutzt das Jubiläum des Fe- stes, um zwei Persönlichkeiten besonders zu ehren, die mit dem Werden dieser Veranstaltung untrennbar verbunden sind: Heinz Link, Ehrenpräsident des Kar- nevalvereins und Mitbegründer dieses Volksfestes und Anneliese Schwalbe, die als Inhaberin des Bier- standes über all die Jahrzehnte dem Volksfest die Treue gehalten hat. Sie erinnerte sich nach dieser Eh- rung an die Anfänge - ein Küchentisch und ein Gar- tenstuhl. Später kam eine Fischbude hinzu. Günter Kempa dankte neben den Winzern vor allem den gern beschicken. (H.S./Foto) Im vorderen Festplatzbereich dominierte die »Alpina Bahn«<, der »Space Roller« (rechts) und das Rundfahr- Schaustellern, die das kleine Volksfest immer wieder geschäft »Magic«< (links).