Der Komet 4944 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4901/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4944 nebnilqme fielsen naribaneMetis 500 Postanschrift: Postfach 2261 66930 Pirmasens las ebns snis ner Telefon 06331/5132-0 alecutem sbrill Telefax 06331/31480 ebribes N 20. Dezember 1999 eb dip nerfoenel Der Komet mlags nie teis nou tidies ow onaniow bow Menip nise Tews doin Gegründet 1883 Das Versöhnungskind KOMET 3 Druck- und Verlagshaus GmbHom Winzeln, Molkenbrunner Straße 10 66954 Pirmasens Von Volker Drewes, Beauftragter für Circus- und Schaustellerseelsorge der EKKW Es ist der letzte Tag vom Weihnachtsmarkt. Über 30 nun wirklich nicht aus.<< Da sagte meine Mutter eines Tages: »Du bist wirklich Tage haben meine Frau, unsere Kinder, die Ange- »Nein«, sagte sie mit einem Lächeln und doch trauri- ein Versöhnungskind!« und seit jener Zeit blieb die- stellten und ich den Stand betrieben . Es war nicht ger Stimme, »so einfach ist das nicht. Man nannte ser Name an mir haften. Alle nannten mich so. Oft immer leicht , sich aus dem Weg zu gehen , denn un- mich das Versöhnungskind. Und das kam so: Lange wurde ich auch von anderen Leuten gerufen, um ser Geschäft gehört nicht zu den größten , wohl aber vor meiner Geburt hatten sich meine Eltern ent- den Streit in ihrer Familie zu schlichten, und es zu den schönsten. In den letzten Wochen gab es zweit. Keiner von beiden wusste so recht wie es dazu schien so, als hätten sie sich daran gewöhnt, dass schon manchen Krach zwischen mir und den Kin- gekommen war. Mein Vater wurde wortkarg und ar- Jemand da war, der für alle den Frieden besorgt. Und dern um die Arbeitszeiten und zwischen meiner beitete immer mehr und meine Mutter zog sich im ich, ich fühlte mich sogar glücklich. Frau und mir, weil sie meinte, ich sei immer dann mer mehr in sich zurück. Sie wurde traurig und Doch es sollte alles anders kommen. Die Jahre ver- nicht am Geschäft, wenn die meisten Kunden kä- schweigsam. Meine Mutter erwog im Stillen mit ih- gingen und ich wurde eine junge Frau. Für mein Um- men. Dabei stimmt das gar nicht, aber wir haben ren beiden Kindern zu ihren Eltern zurückzukehren. feld blieb ich aber das Versöhnungskind. Niemand nun mal nicht genügend Platz, dass wir alle zur glei- In ihrer Not wandte sie sich an eine alte Frau, die von merkte, dass ich immer stiller und ernster wurde und chen Zeit im Geschäft stehen können. Aber mach allen für weise gehalten wurde. Die gab ihr den Rat, von einem Kummer beseelt wurde, den ich selber das mal jemandem klar, der von morgens bis abends ein drittes Kind zu haben und sagte: »Manchmal hält nicht begriff. Meine Augen wurden immer glänzen- versucht, Geld zu verdienen, den Kindern eine gute der Leib zusammen, was die Seele auseinander der und meine Gestalt immer schwächer. Weil ich Mutter zu sein und dem Mann eine gute Ehefrau. drängt. Die Stimme des Blutes ist oft stärker als die aber stets freundlich lächelte und mit meiner Kraft Dabei könnten wir zufrieden sein mit dem Geschäft. der Gefühle. Eure Liebe ist noch nicht ganz erlo- immer weiter wirkte, fiel es niemandem auf. Manche Kollegen schauten manchmal recht nei- schen, ein gemeinsames Kind kann sie wieder entfa- disch um die Ecke, wenn sie unseren Umsatz sahen. chen. Es wird euch versöhnen. Geh zu deinem Nur einer war da, der dafür ein Auge hatte. Er hatte Jetzt ist aber erst einmal Ruhe. Mein erwachsener Mann und umarme ihn.<< Sohn und ich haben die letzten Teile der Weihnachts- bude in der Halle verstaut, meine Frau schmückt mit den anderen den Weihnachtsbaum. Eine gereizte Stimmung herrscht aber immer noch. Hoffentlich bleibt heute abend alles ruhig. Wenigstens am Hei- ligabend möchte ich meine Ruhe haben und nicht darüber streiten, wer das wertvollere Geschenk be- kommen hat. Vielleicht setzen wir uns mal zusam- men, und ich erzähle die Geschichte vom Versöh- nungskind, das ich als Jugendlicher auf einem Weihnachtsmarkt kennengelernt hatte: bu hep Vor dem Stand meiner Eltern hatte man eine große Krippe aufgebaut, die die Geburt Jesu darstellte. Je- wünschten meinen Eltern und mir, dass ich nicht nur Ich ging meinen eigenen einsamen Weg weiter und den Tag fanden sich dort viele Menschen ein, die sich darüber freuten, dass neben den Figuren in dem Stall auch ein paar Haustiere untergebracht waren. Ich beobachtete, wie jeden Tag eine junge Frau kam, die sehr schön und zerbrechlich aussah. Manchmal stand sie über eine Stunde lang in sich versunken an der Krippe. Eines Tages fragte ich sie mich kennengelernt als ich bei seinen Verwandten einen Streit schlichtete. Ich gefiel ihm und er fing an, Meine Mutter befolgte den Rat der Alten, weil sie ihr um mich zu werben. Für mich war das so neu, dass vertraute und weil sie sich enger an ihren Mann an- ich unbekannte seltsame Gefühle empfand. Der jun- schließen wollte. Schon bald wurde sie schwanger. ge Mann gefiel mir auch, aber ich schreckte vor mir Und während sie mich erwartete, freuten sich mein selbst zurück: »Nein, dachte ich, »>ich bin nicht für Vater mit ihr und auch meine Geschwister und das das gewöhnliche Glück von Mann und Frau geschaf- Zusammenleben wurde herzlicher. Mutter konnte fen. Ich habe einen Auftrag und dem muss ich treu sich ihr Glück nicht für sich behalten und schon bald bleiben. Er ist größer als der Wunsch, ein friedliches wussten alle Freunde und Bekannten was das wer- Heim zu führen und für mich glücklich zu sein. Ich dende Kind zustande gebracht hatte. Als ich dann bin für die Versöhnung entstanden und muss mich geboren wurde, bekam ich den Namen Salome. Er für die Versöhnung vieler freihalten.<< Ich sagte dies erinnert an den Sohn des König David, der sich im- auch Johannes, so hieß dieser junge Mann und wies mer für den Frieden eingesetzt hatte. Und alle sein Werben ab. nach ihrem Namen. den Eltern, sondern vielen anderen Versöhnung und Frieden bringen möchte. Diese Wünsche schienen wirklich in Erfüllung zu ge- hen. Ich schenkte meiner Familie Glück und Freude, war stets gut gelaunt und friedlich und selbst als ich später größer war und mit meinen Geschwistern und den größeren Freunden spielte, gab ich keinen An- lass für Streit. Im Gegenteil, sooft ich spürte, dass es >Salome!<< sagte sie und schaute verträumt in den einen Streit geben würde, fing ich an zu singen oder Stall und auf das Kind. »Warum kommen Sie jeden zu lachen und brachte die anderen dazu, es auch zu Tag hierher?«< fragte ich sie neugierig. »>Ach«, sagte tun. Ich entwickelte ein feines Gefühl dafür, wenn et- sie. >>Man hat mir mal so einen eigenartigen Rufnah- was in der Luft lag und löste es auf, bevor es eine bö- men gegeben und der hat etwas mit der Krippe hier se Gestalt annehmen konnte. Auch wenn es zwi- zutun.<«< »>Wie bitte?<«< fragte ich erstaunt zurück. »Ei- schen meinen Eltern mal wieder zu Unstimmigkei- nen Spitznamen, der mit der Krippe zu tun hat? ten kam, stellte ich mich zwischen sie, streichelte Nennt man Sie vielleicht Ochse? Aber so sehen Sie beide und fügte ihre Hände zusammen. Zum Weihnachtsfest und zorgdora elenollen zum neuen Jahr en Für das Scheidu Gottes reichen Segen bhowasmi hewne Für die Evangelische Kirche: Pfarrer Klaus Biehl Für die Katholische Kirche: Pater Heinzpeter Schönig SAC, Pfarrer Martin Fuchs, Pfarrer Johann Christoph Goethe, Pfarrer Josef Maghs, Pfarrer Wolfgang Schönefeld Beauftragte der Evang. Kirche in Hessen und Nassau für die Arbeit mit Schaustellern, Pfarrerin Christine Beutler-Lotz goth Beauftragter für die Evang. Kirche in Kurhessen-Waldeck, Pfarrer Volker Drewes verbarg tief in mir, was ich nicht wahrhaben wollte. So wurde ich immer zerbrechlicher und da es den Leuten auffiel, sagten sie: »Das Versöhnungskind wird bald bei den Engeln sein. Solche Menschen sind für diese Welt zu zart.<< Aber sie nahmen mich weiter in Anspruch. Und so kam es, dass ich eines Tages völlig erschöpft in eine Kirche kam, in der eine leere Krippe mit Stroh aufgestellt war, die an die Geburt Jesu erinnern soll- te. Das Heu duftete und die Stille um mich herum wirkte so sehr, dass ich auf einmal das Gefühl hatte, ich sei mitten im Stall von Bethlehem. Ich versank in dieses Bild von Stille, Armut und Schönheit und spürte: >>Das ist nicht nur friedlich. Das ist der Friede. Hier muss ich nichts geben, hier kann ich nur emp- fangen.<< Ich empfand eine tiefe Ruhe und Gebor- genheit und hörte mich plötzlich sagen: »O Kind, du bist, was ich nicht bin, aber immer sein musste. Du bist kein Versöhnungskind, du bist das Kind, das die Versöhnung bringt. Sie wurde dir nicht von mensch- lichem Willen und Wunsch auferlegt, damit ein an- derer etwas für sie tut, was sie selber nicht tun. Du bist es aus eigenem Willen und kommst aus deinem eigenem Reich des Friedens. Vergib mir, ich habe mich übernommen. Ich war für die Menschen nur ein Fahrzeug, das sie benutzt haben, damit sie keine eigenen Schritte zu tun brauchten. Ich klage sie ja nicht an, ich habe mich ja selbst dazu benutzen las- sen. Ich klage es nur dir. Denn du allein kennst das Geheimnis, Menschen zu bewegen, dass sie selber ihre Hände und Füße in Bewegung setzen. Ich weiß,