Der Komet 4947 – Seite 19 https://komet-archiv.de/archive/4904/19 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4947/ 20. 1. 2000 Imedoge pasb Der Komet Bad Emstal (az) 15 Jangal namn Volkmarsen aa wöhnlich, aber deshalb nicht minder interessant für vom Posaunenchor der Lutherkirchengemeinde aws (Baia die zahlreichen Besucher, zumal alle Stücke aus musikalisch umrahmt wurde. Während Pfarrer Rudi Im Herzen der Innenstadt vor der Kulisse des mäch- dem Privatbesitz von Naumburger Bürgern und Fa- Schenkrich die Verbindung zwischen dem Glitzer- tigen alten Rathauses findet der Weihnachtsmarkt milien stammten. Im gleichen Gebäude sorgte der glanz und der Sehnsucht nach Geborgenheit her- statt, an zwei Tagen, Samstag und Sonntag, jeweils Landfrauenverein in einem eigens hergerichteten stellte, meinte Schaustellerseelsorgerin Christine nachmittags. Der Veranstalter, die örtliche Werbege- „Café" mit Kaffee und Kuchen für das leibliche Wohl Beutler-Lotz: „Engel haben Hochkonjunktur." Und meinschaft, hatte einen schönen und in sich harmo- der Gäste, während draußen auf der Bühne die Dekan Werner Schwartz fand, dass es gerade in der nischen Markt geschaffen, der sowohl unter dem Stadtkapelle weihnachtliche Melodien zu Gehör Vorweihnachtszeit angebracht sei, auch einmal den Aspekt der Angebotsvielfalt als auch unter dem der brachte. Wieder einmal hatte sich die Mühe der Vor- Arm um die Schulter des Nächsten zu legen. Nach Qualität zu gefallen wusste. Berücksichtigen muss bereitung gelohnt und Monika Brinsa zeigte sich zu- dem Segen ging Schwartz mit einem Klingelbeutel man hier, dass der Marktplatz in Volkmarsen in sei- frieden mit dem Verlauf des Marktes, der auch durch die Reihen und bat um Spenden für die Ob- ner topographischen Anlage einige Vorteile mit sich gleichzeitig ihr Letzter als „Frontfrau" war. dachlosenhilfe. Während sich die Besucher bei ei- bringt er ist fast völlig eben, was natürlich ganz an- ner Tasse Glühwein erwärmten, intonierte Martin dere Möglichkeiten bei der Bebauung bietet. So sind Schworm, bekannt von mehreren Fernsehauftritten, mehr als zwanzig Buden und Stände in Form eines zusammen mit seiner Schwester Nicole weihnachtli- "O" mit offenem Mittelblock angeordnet, was ein an- Etwas versteckt und demzufolge für Besucher von che Weisen. sprechendes, in sich geschlossenes Bild ergab. Be- außerhalb nicht ganz leicht zu finden, zumal Hin- Attraktiv wie nie zuvor zeigte sich der Weihnachts- sonders das Zelt der evangelischen Kirchenjugend weisschilder fehlen, liegt der Platz, auf dem der Bad markt auf dem Rathausplatz. Sogar noch nach der mit dem auffälligen Pagodendach fiel ins Auge. Für Emstaler Weihnachtsmarkt am dritten Advent (11./ offiziellen Schlusszeit (20 Uhr) finden sich viele Be- die Kinder stand wie in jedem Jahr ein kleines Karus- 12. 12.) stattfindet, inmitten des Ortsteiles Sand, ver- sucher ein, um bei Glühwein und kulinarischen sell bereit und auch der Nikolaus ließ sich blicken waltungstechnisch gesehen dem Hauptort der vor Köstlichkeiten vorweihnachtliche Atmosphäre zu und verteilte Geschenke. Haus- und selbstgemach- Jahren künstlich geschaffenen Gemeinde. „Das schnuppern. Viele Familien sind schon früh unter- te Musikdarbietungen wie etwa die des Musikver- wird sich aber hoffentlich schon zum nächsten Weih- wegs, betrachten sich in Ruhe die Schaufensteraus- eins gaben dem Weihnachtsmarkt eine individuelle, nachtsmarkt ändern", äußerte sich Herr Riemen- lagen und genießen dann das Angebot der Weih- festliche Note. Einer der Anreize für die Erwachse- schneider, einer der Organisatoren vom Kur- und nachtsmarkt-Beschicker. Man braucht kein Prophet nen, diesem Markt einen Besuch abzustatten, war Gewerbeverein e. V. gegenüber dem Berichterstat- zu sein, um zu erkennen, dass die Menschen dies- neben dem reichlichen Angebot an Glühwein und ter. Nach seinen Worten sind ernsthafte Überlegun- mal ganz besonders gerne zum Einkaufen in die City Leckereien aller Art, zu denen nicht selten auch die gen im Gange, diese Zwei-Tage-Veranstaltung auf kamen und im Anschluss den Weihnachtsmarkt be- Bratwurst gezählt wird, die Verlosung der „Glücks- den zentralen Platz vor der Kirche an der Kasseler suchten. Dazu trug nicht nur das sehr vielfältige Pro- gänse". War das Wetter am Samstag ideal, so drohte Straße zu verlegen, damit auch eine gewisse „Lauf- gramm auf der Bühne, Christa Spittels „Tanzende am Sonntag dem Weihnachtsmarkt ein vorzeitiges kundschaft“ und zufällig Vorbeifahrende bedient Engel" vor der Dreifaltigkeitskirche und das recht Ende: dunkle Wolken zogen auf und kurze Zeit spä- werden können. Zum 99er Weihnachtsmarkt blieb vergnügliche Angebot für alle kleinen Frankenthaler ter fegte ein intensiver Schneesturm über den Platz. Doch schon bald war dieser Spuk wieder vorbei, die Volkmarser kamen wieder aus den Häusern hervor und erst am späten Abend ging dieser letzte Volk- marser Weihnachtsmarkt in diesem Jahrtausend) wirklich zu Ende. globin Naumburg (az) jedoch erst einmal alles beim Alten. 15 Hütten, Bu- den und Stände gruppierten sich unter dekorativen Lichterketten um den großen Weihnachtsbaum in der Mitte des Geländes, für Speis und Trank war in jeder Form ausreichend und vielseitig gesorgt. Ähn- lich wie schon am Wochenende zuvor in Naumburg macht auch in Sand der „,Hessencourrier" Station und bringt zahlreiche Ausflügler aus Kassel in den Ort und damit mögliche Besucher für den Weih- nachtsmarkt. Unverständlicherweise fährt dieser nostalgische Dampfzug aber nur am Samstag, so dass der Markt am Sonntag aus eigener Kraft beste hen muss. Das gelingt im Normalfall recht gut, nur machte in diesem Jahr das Wetter einen dicken Strich durch alle Rechnungen, Prognosen und Kal- kulationen. Den ganzen Tag wechselten sich Regen- und Graupelschauer ab, unterstützt von teils hefti- bei. Die Stimmung war es, die die Besucher anlock- te. Unter dem wundervollen Tannenbaum, dessen ganze Schönheit sich vor allem am Abend zeigte, wenn tausend Lichter gen Himmel strahlten, fühlte sich jeder Besucher wohl. Und die aus 17 Schaustel- lern bestehende Frankenthaler Weihnachtsmarkt GmbH, die den Weihnachtsmarkt bereits zum zwei- ten Mal organisierte, hatte sich einiges einfallen las- sen, um das Zentrum der Stadt zu einem weihnacht- lichen Mittelpunkt zu machen: Ein umfangreiches Bühnenprogramm, ein Weihnachtsmann, der am Er- öffnungstag und an den Sonntagen Süßigkeiten an die Kinder verteilte. Zahlreiche Märchen präsentier- Hoch über dem Ortskern liegt die Kirche, in deren Schatten auf dem Marktplatz alljährlich ein kleiner, feiner Weihnachtsmarkt stattfindet. Die Organisato- rin und Initiatorin vom Gewerbeverein, Monika Brin- sa, kämpft immer wieder gegen Widerstände aller Art, die ihren Ursprung zum Teil in den eigenen Rei- hen haben, um ihr „Kind", den Weihnachtsmarkt, zum Leben zu erwecken, am Leben zu erhalten und ihm zum Erfolg zu verhelfen. Zehn innen wie außen recht ansehnlich gestaltete Holzbuden warten wäh- gen Sturmböen. Ganz so traurig war man aber doch an den einzelnen Buden. Auch in der Schlossergas- nicht, hatte man doch am Samstag,,volles Haus" rend der Veranstaltung (Samstag und Sonntag je- vermelden können: das Wetter passte, der „,Hessen- te ein Puppentheater und weihnachtliche Klänge narische Genüsse gehörten genauso dazu, wie bei- gab es nahezu an jedem Weihnachtsmarkttag. Kuli- spielsweise eine große Auswahl an Geschenkideen se wurde Weihnachten mit öffentlicher Unterhaltung weils von 13 bis 19 Uhr) auf die Besucher und Gäste. courrier" war proppevoll und auch die Sander Bevöl- gefeiert. Am 27. November präsentierte die,,Laien- Die kommen nicht nur aus Naumburg und den Orts- kerung war überaus zahlreich erschienen, um über darium für Landleute, Pälzer Advent und Woihnach- spielgemeinschaft 1975 Beindersheim" ein Kalen- teilen selbst, sondern auch von weiter her - und das den gefällig gestalteten Weihnachtsmarkt zu flanie- te und Weihnachtliches aus sechs Ländern in fünf bei jedem Wetter. Für die Organisatoren ist der im ren. Auf der kleinen Bühne agierte der als „,,singen- (Zusammengestellt aus Berichten in der Rheinpfalz" und dem „Wochenblatt") Kasseler Bahnhof Wilhelmshöhe beheimatete Oldti- mer-Zug,,Hessencourrier" fast schon so etwas wie eine Garantiekarte bezüglich des Besucheraufkom- mens, denn an beiden Tagen wird die alte Dampflok angeheizt und zieht einen nostalgischen Sonderzug fentlichen Nahverkehr stillgelegten Kleinbahnstre- der Weihnachtsmann" bekannte Bernd Mantei, im Hauptberuf Schlagersänger und in Bad Emstal be- heimatet, zur Freude des Publikums. „Es hätte der stärkste Weihnachtsmarkt seit Bestehen werden können“, sinnierte Mitinitiator Stefan Frankfurth am (az) Sprachen. Ziegenhain von Wilhelmshöhe auf der schon lange für den öf- Sonntagabend wehmütig, als nur noch wenige Be- Am vierten Adventswochenende (17.-19.12.) fand sucher vor einer der Glühweinbuden den letzten auf dem Paradeplatz in Ziegenhain der vielleicht un- cke nach Naumburg. Nach der Ankunft bleiben den Scheideschoppen zu sich nahmen, „,aber gegen das gewöhnlichste Weihnachtsmarkt statt. Ungewöhn- meist drei- bis vierhundert Ausflüglern etwa drei Wetter kommt man halt nicht an!" lich gleich in mehrfacher Hinsicht: zum einen ist es Stunden Zeit bis zur Abfahrt, die vorrangig für einen Deutschlands wohl bestbewachter Markt, denn der Besuch des Weihnachtsmarktes genutzt werden. In Paradeplatz wird an einer Stirn- und einer Längssei- Frankenthal dieser Phase des Hochbetriebes herrscht an den te begrenzt von den Wachtürmen und den hohen verschiedenen Ständen und Buden eifriges Treiben, Mit einer besinnlichen Andacht, adventlichen Lie- Mauern der Justizvollzugsanstalt, zum anderen ist denn alle haben Hunger und Durst von der „,langen" dern und religiösen Texten wurde am 25. November es kein Weihnachtsmarkt im strengen Sinne, son- Reise. Insbesondere der Samstagnachmittag stand vor großer Besucherkulisse auf dem Rathausplatz dern eine muntere Mischung aus Weihnachtsmarkt vorrangig im Zeichen der kleinen Besucher: Kinder der Frankenthaler Weihnachtsmarkt offiziell eröff- und Krammarkt. Beide Komponenten vertragen sich aus den städtischen Kindergärten hatten zusam- net. Oberbürgermeister Peter Popitz richtete eine durchaus, sie ergänzen sich und bilden einen Markt, men mit ihren Erzieherinnen Tänze, Gesänge und Dankadresse an die über 70 Beschicker, die wieder- der dennoch wie aus einem Guss erscheint. Ausge- Gedichte sowie ein Krippenspiel vorbereitet, was um einen schönen Markt auf die Beine gestellt hät- richtet wird diese Veranstaltung vom Verein von den Besuchern des Weihnachtsmarktes gebüh- ten, und bezog auch die Freiwillige Feuerwehr ein, „Schwalm-Touristik e. V." unter Federführung von rend anerkannt und mit viel Applaus bedacht wurde. die die Lichterketten in den Straßen der Innenstadt Waltraut Rink. Zu beiden Seiten der Straße, die um ,,Licht in der Dunkelheit" - eine sowohl zur Thematik montiert hat. Und,,Miss Strohhut" Jessica Graichen den Platz herumführt, sind eng an eng Krammarkt- als auch zur Jahreszeit passende Ausstellung war freute sich, den,,Millennium-Weihnachtsmarkt" mit stände und Holzhütten aufgebaut, dazwischen fin- im Rathaus zu bestaunen. Kerzen und Kerzenleuch- eröffnen zu dürfen. Unter dem Motto,,Dich schickt den sich Imbiss- und Ausschankbetriebe. Im südli- ter in allen Variationen als Exponate, zwar unge- der Himmel" stand die ökumenische Andacht, die chen Bereich werden zusätzlich noch einige angren-