Der Komet 4966 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4923/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4966/30. 7. 2000 828 Ludwigshafen Mannheim Mutterstadt Rhein Neckar Schifferstadt KETSCH Heidelberg Schwetzingen Motodrom Hockenheim Walldorf Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN 13 Speyer Fahrgeschäften und Verkaufsbuden sollen dafür sor- gen, dass sich Jung und Alt auf das Beste amüsieren können. Im Festzelt wird allabendlich ein besonde- res Programm geboten, das sicherlich keine Wün- sche offen lässt. Namhafte Künstler und Musikka- pellen werden während der Festtage für gute Unter- haltung im Zelt und auf der Festwiese sorgen. Der Schirmherr der Veranstaltung, Bürgermeister Hans Wirnshofer, weiß, dass die Durchführung eines Volksfestes dieser Größenordnung viel Mühe, ge- naue Planung und ein Höchstmaß von Engagement fordert. „Es ist mir daher ein besonderes Anliegen“, schreibt er in seinem Grußwort, „,allen, die am guten ,,Lautrer Kerwe" „Lautrer " RMAL - WELLENFLUG die Maiausgabe 2000 Gelingen dieses Festes beteiligt sind, meinen Dank Unter dem Begriff,,Lautrer Kerwe" werden ab sofort ball-Meisterschaft die Feierlichkeiten just in die Zeit auszusprechen." Dem Eröffnungsrundgang mit und auch in Zukunft die beiden großen Volksfestver- der Maimesse legen würde. Wohlgemerkt: Nicht auf dem Schirmherrn und den Medien am Freitag, 4. Au- anstaltungen in Kaiserslautern (bislang Mai- bzw. die Messe, sondern nur zeitlich parallel. Damals wa- - natür- ren alle Beteiligten auf Seiten der Messe über diesen gust, um 19 Uhr folgt der traditionelle Bieranstich. Oktobermesse betitelt) zusammengefasst Beim Familientag am Mittwoch sind Preisermäßi- lich nur konzeptionell, nicht terminlich und dem- Zustand nicht glücklich - um nicht zu sagen: wütend gungen, gültig für den ganzen Tag einschließlich entsprechend gemäß den neuerarbeiteten Werbe- - aber , was blieb anderes übrig, als diese Kröte zu dem Abend", angesagt. Außer einem Kinderschmin- maßnahmen vermarktet. Der vielleicht etwas gewagt schlucken. Wäre damals jemand aufgestanden und ken gibt es auch noch ein Kinder-Ballonwettfliegen. erscheinende Schritt, ein altes (an Jahren!) aber Das Fest endet am Sonntagabend (13. August) mit sonst sehr neues, junggebliebenes Volksfest plötz- lich umzutaufen und unter einem anderen Namen einem Höhenfeuerwerk. doweb segeln zu lassen, war in Kaiserslautern geradezu überfällig und nur noch eine Frage der Zeit. Der Be- griff für eine Sache oder - wie in diesem Fall - eine Veranstaltung, der seit Jahren im vielbeschriebenen Volksmund fest verankert ist und allein dadurch zu einer Art Gütesiegel (...wir gehen heute auf die Ker- we!") geworden ist, wird nun auch in den offiziellen Sprachgebrauch aufgenommen. Aus der Presse DRESDEN. Bunt, schrill, laut - so stellt sich wohl je- der einen guten Rummel vor. So war es jahrelang auf der Vogelwiese. Doch das könnte bald ein Ende ha- ben. Grund: Weil gerade die großen Fahrgeschäfte zu laut sind, sollen sie nicht an den neuen Standort an die Albertbrücke ziehen. Erst diese Woche freu- Das Jahr hat 365, manchmal 366 Tage und das ten sich die Schausteller, dass der Umzug an die ist so überall auf der Welt, sei es in Köln oder in Ko- Brücke, schon im Frühjahr 2001 perfekt werden lumbien oder gar im fernen Australien. Überall? könnte. Von den Elbwiesen muss der Rummel weg, Aber nein, da gibt es eine kleine Enklave inmitten denn Regenrückhaltebecken und der Bau der Wald- des schönen Pfälzerwaldes, Kaiserslautern genannt, schlößchenbrücke machen das Feiern unmöglich. da hat das Jahr, zumindest, was die Angebote und Doch der Standortwechsel scheint nicht ohne Ver- Anreize zur Feierei bei den Einwohnern betrifft, of- luste zu kommen. Die Stadt erstellte ein Lärmschutz- fenbar nur 11 Tage! Bereits vor zwei Jahren wurde Gutachten, teilte die Fahrgeschäfte in sieben ver- den Beschickern schon in der Aufbauphase angst schiedene Kategorien ein. Das Problem: Stufe sie- und bange, als sich herausstellte, dass der 1. FC ben, 110 Dezibel, überschritten ausgerechnet die at- Kaiserslautern nach Erreichen der Deutschen Fuß- traktivsten Fahrgeschäfte. „Die großen Attraktionen können dann nicht mit an den neuen Standort", sag- te PDS-Sprecher André Schollbach.,,Das wäre eine Katastrophe. Für Jugendliche wird's dann überhaupt nicht mehr interessant sein, aufs Volksfest zu ge- hen." Geplant ist, das Volksfest nach einem festen Schema aufzubauen. DSU-Stadtrat Peter Berauer: „Die lautesten sollen an die Brücke. Dort ist es am geschütztesten." Doch selbst dafür sind einige Fahr- geschäfte noch zu laut, ergab das Gutachten. Vor al- lem die Anwohner der Hochhäuser in der Florian- Geyer-Straße protestieren seit Beginn der Planung gegen die Vogelwiese an der Albertbrücke. Erst vor SPEZIALITATEN Spaghetti Eis Eis Reger Tagen fand Wirtschaftsbürgermeister Rolf Wolgast Bei der Kerweeröffnung (von links): LGS-Maskottchen klare Worte für die Anwohner: „Die Lärmempfind- "Wonnebert Wutz“, „Barbarossa"-Vorsitzender Wil- lichkeit nimmt immer mehr zu. Dresden ist kein Mu- helm Henn, Jean Francois Vely aus der französ. Part- seum, sondern eine lebendige Stadt." nerstadt St. Quentin, Bürgermeister Arne Oeckinghaus, Marktmeister Gerhard Klein, „Kerwemaus". (Dresdner Morgenpost) hätte prophezeit, was die Messe im Jahr 2000 (26. Mai bis 5. Juni) auszuhalten haben würde, er wäre gesteinigt, geteert und gefedert, wenigstens aber vom Festplatz vertrieben worden.",,Konkurrenz be- lebt das Geschäft!" sagt man, aber was ist, wenn ein Volksfest von zeitgleich stattfindenden Freizeit- und Vergnügungsevents geradezu überrollt wird? Da war zum einen die Landesgartenschau, die zwar viele In- teressenten und Besucher anlockt, aber dennoch nicht als direkter Mitbewerber im eigentlichen Sinne verstanden werden sollte, denn diese Veranstaltung lief schon in der Zeit vor der,,Lautrer Kerwe" und hat noch bis in den Oktober hinein ihre Pforten geöffnet. Aber dann kamen die Ereignisse als geballte La- dung: am ersten Kerwesonntag feierte ein bekannter großer Elektro- und Medienfachmarkt im Gewerbe- gebiet am anderen Ende der Stadt das 10-jährige Bestehen der Filiale in Kaiserslautern mit Kinder- belustigung (u. a. kleines Karussell!), Freibier, 6000 kostenlos abgegebenen bzw. zum unerträglichen Dumpingpreis verkauften Bratwürsten sowie einem Brillantfeuerwerk. Berichten von Besuchern zufolge waren dort Parkplätze in weitem Umkreis Mangelwa- re und etwa zehntausend Menschen amüsierten sich fast zum Nulltarif. Ganz dicke kam es dann aus- gerechnet am Mittwoch, der als Familientag auch dementsprechend in der Werbung herausgestellt wird und der neben den Sonntagen als der beste - in geschäftlicher Hinsicht - Tag gewertet werden darf. Das Fritz-Walter-Stadion, vom Messplatz aus gut zu sehen, war um 15.00 Uhr fast ausverkauft, als dort aus Anlass des 100. Geburtstages des 1. FCK Eros Ramazotti und weitere Stars auftraten. Damit nicht genug: ihren Höhepunkt erreichten die Feierlichkei- ten zum FCK-Jubiläum am zweiten Freitag, als der Fußballverein im Rathaus seitens der Stadt geehrt wurde, was in der rot-weiß geschmückten Innenstadt zu einem gewaltigen Fan-Volks-Fest geriet. Die Be- geisterung der Bevölkerung für diesen Verein in al- len Ehren und bei allem Verständnis für die Lust zum