Der Komet 4976 – Seite 8 https://komet-archiv.de/archive/4933/8 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 8 Der Komet 12 Die unterschätzte Generation Senioren mögen Service und persönliche Ansprache Großes Potential für Volksfeste abiew Nr. 4976/10. 11. 2000 ☐ DSB kooperiert mit DKE Sind die heutigen Senioren die „unterschätzte stand wissenschaftlicher Analysen. Ihre Wünsche Generation"? Das behauptet jedenfalls das CDU- und Vorstellungen sind größtenteils verborgen. Organ „Wirtschaftsbild" in seiner neuesten Aus- gabe. Demnach würden der Generation 50-plus bereits heute Milliarden an D-Mark, später Euro, zur Verfügung stehen. Ein Marktpotential, das - was keine neue Erkenntnis ist - brach liegt und von der Werbung weder angesprochen noch ge- nutzt wird. Im Land von „,Freedom and Liberty" wird nun ver- sucht, durch gezielte Werbung und Produktlinien die Senioren anzusprechen. Sollte dies in den USA ge- lingen, können wir uns sicher sein, dass diese Welle auch in die alte Welt überschwappt. Was aber haben diese - vorläufigen - Erkenntnis- se mit den Volksfesten und Schaustellern in der Bun- desrepublik zu tun? Senioren sind potenzielle Volks- festbesucher. Wird die Zeitachse um 50 Jahre zu- rückgedreht, so waren die Volksfeste die ersten Be- Hintergrund für diese Tatsache scheint die Aus- strahlung des Konsumenten auf das Produkt zu sein. Alte Menschen lassen die Ware alt erscheinen. Und im Zeitalter der dynamischen Jugend und Frische lustigungsmöglichkeiten für die damals nach wirk- scheint dies der Marketing-Super-GAU für Werbe- lich jungen Alten. Sie sind mit dem Volksfest groß agenturen und Hersteller zu sein. Ein weiterer Grund geworden und haben die Entwicklung bis heute be- dafür ist die Idee der langfristigen Markenbindung. gleitet. Doch auch bei den Volksfesten finden sie zu Bislang gehen die Werber davon aus, dass aus- wenig statt. Sie sind schlichtweg aus der Zielgrup- schließlich junge Menschen zu einem Markenwech- penansprache entlassen worden. Somit liegt hier sel bereit sind. Das bedeutet nichts anderes, als auch ein besonders großes und finanzstarkes Poten- dass Menschen, die vielleicht bereits seit Jahrzehn- tial brach, das allerdings mit Technorhythmen und ten ein und dasselbe Produkt erwerben, zu inflexibel Hightechfahrgeschäften kaum auf die Plätze, die erscheinen, sich auf eine neue Ware einzulassen. Im Gegensatz dazu versuchen die Marketing-Strategen junge Konsumenten recht früh an eine Marke zu bin- den, die sie dann auch im „,,unattraktiven" Zielgrup- penalter von über 50 Jahre die Treue halten. Was allerdings dabei außer acht gelassen wird: Die heutigen Senioren sind kaum Gegenstand der Werbewelle - abgesehen von heute zum Schmun- zeln anregenden Filmchen aus den 50er und 60er Jahren. Kurzum: Die in den USA bereits als „Silver Market" erkannte Kaufgruppe findet in Deutschland kaum statt. Ihr Konsumverhalten ist kaum Gegen- auch dem Schrei nach dynamischer Jugend erlie- gen, zurückzuholen ist. Senioren organisieren sich in Vereinen, die mindestens einmal im Jahr auf eine Tour gehen, die sie zwar in südliche Gefilde führen kann, dies aber nicht muss.,,Abwechslung im Alltag und die Pflege von Sozialkontakten sind für ältere Konsumenten ein wichtiger Antrieb. Sie sind treue Stammkunden, die eine persönliche Ansprache schätzen und Wert auf gute Bedienung legen", sagte Klaus Brandmeyer von der Düsseldorfer Agentur BBDO. Dies kann ein (DSB-Pressedienst) Volksfest bieten. Tourismusbranche gegen Rechts verbalen oder tätlichen Übergriffen auf ausländi- sche Gäste aktiv entgegenzutreten und Flagge zu zeigen. Der Deutsche Tourismusverband (DTV), in dem der Verantwortung zu übernehmen und Zivilcourage Deutsche Schaustellerbund Mitglied ist, hat gemein- zu beweisen bei Übergriffen auf Ausländern, um da- sam mit anderen Verbänden zu einer Initiative gegen mit den Rechtsradikalen deutlich zu machen, dass Rechts aufgerufen. Um Schaden vom Deutschland- sie in unserem Lande keine Unterstützung finden. tourismus, der auch die Volksfeste betrifft, abzuwen- Die Touristiker aller Gewerbe sind aufgefordert, den, appellieren die Verbände an die Bevölkerung und alle im Tourismus Tätigen, bei allen sich bieten- den Gelegenheiten die Gefahren durch Fremden- feindlichkeit zu thematisieren. Damit der Tourismus- standort Deutschland ein attraktives, gastfreundli- ches und sicheres Reiseziel im Herzen Europas bleibt, richten die Verbände folgenden Appell an die Bevölkerung und an alle Beschäftigten im Tourismus: ● Toleranz zu üben gegenüber jedermann, gleich welcher Nationalität, Hautfarbe oder Religion. Aber auch tolerant zu sein, gegenüber allen, die anders sind, wie beispielsweise Menschen mit geistigen oder körperlichen Handicaps. Deutschland muss auch weiterhin ein offenes und gastfreundliches Land bleiben für alle, die unser Land als Touristen besuchen, aber auch für alle aus- ländischen Mitbürger, die hier leben und arbeiten. Alle im Tourismus Tätigen sind aufgefordert, ein be- sonderes Augenmerk auf das Wohl unserer auslän- dischen Gäste zu richten und „,Gastfreundlichkeit" in tatsächlichem Sinne zu praktizieren, um Schaden vom Tourismus und unserem Land abzuwenden. Regelbetreuung im Kombipack mit der Pflicht zur Regelbetreuung in den ASD*BGN aufzunehmen. Die Unternehmen können sich an- derweitig arbeitsmedizinisch und sicherheitstech- nisch betreuen zu lassen, wenn sie dies der BGN in- nerhalb einer 6-Monatsfrist nachweisen. Diese Frist Die BGN plant, zum 1. Januar 2001 für ihre Mit- erhalten Bestandsschutz. Analog zur bisherigen Re- gliedsbetriebe einen kombinierten Arbeitsmedizini- gelung für den AMD*BGN ist vorgesehen, Betriebe schen-Sicherheitstechnischen Dienst (ASD*BGN) einzurichten. Die Betriebe erhalten damit die Mög- lichkeit, die sicherheitstechnische und die arbeits- medizinische Regelbetreuung als kombinierte Be- treuungsleistung in Anspruch zu nehmen. Die si- cherheitstechnische und die arbeitsmedizinische endet also für bereits bestehende Betriebe am 30. Regelbetreuung sind nach den BG-Vorschriften Juni 2001, BGV A6 „,,Fachkräfte für Arbeitssicherheit" und BGV A7 „Betriebsärzte" für alle Betriebe mit mehr als 10 vollbeschäftigten Arbeitnehmern Pflicht. Der ASD* BGN wird an die Stelle des bisherigen Arbeitsmedizinischen Dienstes der BGN (AMD BGN) treten. Betriebe, die vor dem 1. Januar 2001 bereits Mitglied im AMD*BGN waren und hierüber ihre ar- beitsmedizinische Regelbetreuung sicherstellten, Die BGN wird die Betriebe fortlaufend über den Stand der Entwicklung informieren. Das Konzept be- darf noch der Zustimmung der Vertreterversamm- lung der BGN und des Bundesversicherungsamtes. Weitere Informationen erhalten Sie in Mannheim bei der Verwaltung des derzeitigen AMD BGN unter den Telefonnummern 0621/3267 (Frau Thomas) und 0621/3269 (Frau Dörr). (BGN) - Nachdem in der Vergangenheit immer wieder neue Vorschriften und Normen im Bereich Elektrotechnik erlassen wurden, die das Schau- stellergewerbe betreffen, hat nun der Deutsche Schaustellerbund seine Kooperation mit der Deutschen Elektrotechnischen Kommission (DKE) in DIN und VDE verstärkt. Insbesondere gilt es, die DIN IEC 64/1021/CD als Europanorm mit zu beraten. Sie befasst sich mit der „Errichtung von Niederspannungsanlagen Vorüberge- hend errichtete Anlagen für Bauwerke, Vergnü- gungseinrichtungen und Buden auf Kirmes- plätzen, Vergnügungsparks und Zirkussen." Gerade in der jüngeren Vergangenheit fiel auf, dass dem Schaustellergewerbe im Bereich Elektrotechnik Auflagen gemacht werden soll- ten, die einen verträglichen Betrieb von Schau- stellergeschäften nicht mehr oder nur noch stark eingeschränkt ermöglichten. Hier wie bei der Baunormung ist es erforderlich, dass der DSB aktiv in der deutschen und der Internatio- nalen Normung mitwirkt, um die Interessen des Schaustellergewerbes zu wahren. Beim intensiven Gespräch über die Fortent- wicklung im Bereich der Sozialpolitik: MdB Dr. Göhner, Präsident Krameyer, Dr. Weigang (von links). 2001: Das Jahr des Tourismus Auf dem Welttourismusgipfel auf der EXPO in Hannover gab die Bundesregierung im Sep- tember bekannt, dass das kommende Jahr zum Jahr des Tourismus in Deutschland" pro- klamiert wird. Die Initiative soll von der Bundes- regierung und allen touristischen Partnern - den Unternehmen und ihren Verbänden, den Bundesländern, Regionen, Kommunen und al- len parlamentarischen Gremien - getragen werden und damit Deutschland als attraktives Urlaubs- und Reiseland besser bekannt ma- chen, die Nachfrage nach Reisen in Deutsch- land erhöhen und eine Arbeitsmarkt-, Quali- täts- und Serviceoffensive der Unternehmen und ihrer Verbände auslösen. Auch der Deut- sche Schaustellerbund wird gemeinsam mit der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT) diese Initiative aufgreifen und zusammen mit den Tourismusorganisationen, insbesondere dem Deutschen Tourismusverband und dem Bundesverband der Tourismuswirtschaft, auf das Volksfestangebot und seine speziellen Ausformungen hinweisen. DSB der Fachverband für Collassfeste!