Der Komet 4980 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4937/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4980 / 20. 12. 2000 Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN Charist. 00 TOME'S estalov nedog 100 29 Hamburger Winterdom depouts ein Erwartungen weit übertroffen!ten by 15 Holsten-Brauerei. Die hörbare Eröffnung erfolgte traditionell mit drei Böllerschüssen. Und weiter ging es in der Bayern-Festhalle mit dem Fassanstich durch den Senator und einen Brauereivertreter. Nachdem die Hamburg-Hymne verklungen war, sprach für die Schausteller Bernd Simon. Er wies u. a. auf das be- sondere Flair des Winterdoms hin und sagte, dass die Zusammenarbeit mit HEW und HVV gute Ergeb- nisse gebracht hat. Während der Bewirtung wurde ein gutes Unterhaltungsprogramm präsentiert. Der bekannte Humorist und Conférencier Wolfgang Scheele kam 100%ig an. Das Duo aus Los Angeles ,,The Best", zwei farbige Sänger, war zu laut und auch zu lang; vermutlich nicht nach dem Ge- schmack aller Gäste. Ebenso erfolgreich wie Wolf- gang Scheele war die Nostalgie-Showband „Mona und die falschen 50er". Um 17.45 Uhr schloss sich der traditionelle Domrundgang an. Beschickung. 266 Schausteller hatten auf einer Fläche von 160000 Quadratmetern ihre Geschäfte aufgebaut. Das Domreferat hat nach den Erfahrun- gen der letzten Veranstaltungen wieder mit Erfolg auf das Alte und Bewährte gesetzt und vorrangig fa- miliengerechte und familientaugliche Betriebe plat- ziert. Durch einen etwas anderen Aufbau von Fahr- sowie Schau- und Belustigungsgeschäften bietet das Domreferat den Besuchern immer wieder ein neues, jedenfalls anderes Bild. Die Sauberkeit in der Domstadt ist lobenswert, ebenso die Tatsache, dass nur Mehrweggeschirr verwendet wird. Die Domstra- Ben sind diesmal 1,7 km lang. Die schöne Mischung ist erfreulich bunt und sehr anziehend, besonders an den Abenden, wenn die gesamte Domstadt im Glanz tausender bunter Lichter erstrahlt. Vertreten waren 28 Fahr-, 14 Schau- und Belustigungs-, 44 Süßwa- ren- sowie 21 Verkaufsgeschäfte, 19 Kinderkarus- sells, 14 Schießhallen, 30 Spiel-, zehn Automaten- spielgeschäfte und nicht zu vergessen die DOM- Hamburg eine Spitzenposition ein. Er sprach auch Gastronomie mit 54 Imbiss-, sieben Schankbetrie- den möglichen Bau einer Tiefgarage an. Bernd Si- ben und einem Festzelt, außerdem 14 Bäckereien, mon, der 1. Vorsitzende der Schausteller im LV Ham- zehn Bauchläden. Für Nostalgie zuständig waren burg e.V., schloss sich seinem Vorredner an. Herr traditionsreiche Kinderkarussells mit schönen Holz- Klein von der Wirtschaftsbehörde nahm zu den auf- geworfenen Fragen Stellung. Er meinte, dass eine Modernisierung der Hamburg Messe zwar ansteht, aber,,alles ist erst noch in der Prüfung und Planung". Für den Dom werde keine Fläche verloren gehen. Welche Beeinträchtigungen für die Schausteller während der Bauphase eintreten werden, ist noch nicht abzusehen, aber Größe und Attraktivität des Doms werden auf jeden Fall erhalten bleiben. Vom 3. November bis zum 3. Dezember hat Nord- Ausnahme in Deutschland sei, da es sonst insge- deutschlands größtes Volksfest, der Hamburger samt doch recht durchwachsen in diesem Jahr aus- Winterdom, auf dem Heiligengeistfeld stattgefun- gesehen hat. Mit diesen Besucherzahlen nehme den. Erwartet hatte man 2,8 Millionen Besucher, ge- kommen sind aber nach Zählungen der Polizei 3,621 Millionen. Das ist ein stolzes Ergebnis und ein guter und hoffnungsvoller Abschluss der Saison 2000. Bei allen drei Domveranstaltungen in diesem Jahr waren es mehr als 10,4 Millionen Besucher. Die Pressekonferenz. Die Wirtschaftsbehörde und die Hamburger Schaustellerverbände hatten am 1. November um 12.00 Uhr in den Imbissbetrieb „Bauernschänke" eingeladen. Zunächst waren sichtlich weniger Medienvertreter als sonst anwe- send und der Beginn verschob sich um rund 20 Mi- nuten. Auf der Taubenstraße in St. Pauli war nämlich eine 250 kg schwere amerikanische Minenbombe gefunden worden. Polizei und Feuerwehr haben weiträumig abgesperrt und 5400 Menschen evaku- iert. Es gab ein Verkehrschaos in der gesamten In- nenstadt. Nachdem die Bombe entschärft werden konnte, wurden erst um 14 Uhr alle Sperrungen auf- gehoben. Der Abteilungsleiter in der Wirtschaftsbe- hörde Werner Burmeister sprach die Begrüßung und leitete die Pressekonferenz ein. Bevor der Leiter des Domreferats Manfred Trümper einen informativen Überblick über den Winterdom gab, dankte er Herrn Schmidt für die ausgezeichnete Dom-Werbung und für engagierte Mitarbeit Petra Krusche und Claudia Krauss, außerdem den beiden Platzmeistern Jörg Petrich und Rico Stuhlmann. Er wies auf die weih- nachtliche Ausstattung des Doms und die große Zahl von Tannenbäumen hin. In Hamburg neue Geschäf- te stellte er mit detaillierten Angaben vor. Er sagte, dass auf dem erstmals in Hamburg aufgebauten mit- telalterlichen Markt mit 37 Buden auch Feuerspu- cker und ein Jongleur auftreten würden. Trümper be- tonte, dass sich die Kooperation mit HEW und HVV bewährt habe. Obwohl die hohen Transport- und Treibstoffkosten sehr zu Buche schlagen, sind die Preise stabil geblieben; lediglich ein Schausteller hat die Preise erhöht und die Brauereien haben die Bierpreise etwas angehoben. Max Eberhard, der Präsident des Schaustellerverbandes Hamburg von 1884 e. V., unterstrich, dass Hamburg eine positive figuren, der Mäusezirkus, der Scherenschneider, der Kinderkettenflieger, Hau den Lukas und andere Geschäfte. Hier konnte man sich an Jahrmarkts- romantik pur erfreuen. Hierher gehören auch die Schaubude „Revue der Illusionen“ mit einer sehr versierten Rekommandeurin. Gezeigt wird ein Fami- lienprogramm, wobei der Schwerpunkt auf origina- len Jahrmarktsillusionen wie „Dame ohne Unter- leib",,,Frau ohne Kopf" und anderen Erstaunlichkei- ten liegt. Erfreulich: für Rollstuhlfahrer gibt es hier einen separaten Eingang und ermäßigte Eintritts- Dom-Eröffnung. Die musikalische Begrüßung besorgten das Polizeiorchester Hamburg unter Lei- tung von Hauptkommissarin Dr. Kresge und der preise. Das Domreferat hat eine Mischung aus Rund- und „Shanty-Chor Neuengörs". Die Eröffnungsrede hielt Wirtschaftssenator Dr. Thomas Mirow. Er sagte unter Schienenfahrgeschäften für die Jugend und für Er- anderem, dass der Winterdom ein wirklicher Licht- wachsene gekonnt zusammengestellt. Verhältnis- blick sei und dass Hamburg die Stadt mit den meis- mäßig moderate Rundfahrten boten z. B.,,Viva Mexi- ten Volksfesten in Deutschland ist. Er lobte die Tat- ko“, „Rendezvous" oder „Circus-Welt". Rasanter zu kraft der Schausteller und dankte dem Sponsor, der ging es bei „Disco Star", „Alpenexpress" und „Ac- tion". Jüngere Besucher, die körperlich fit sind, wa- ren gut bedient mit Geschäften wie „Domdancer", ,,Break-Dancer Nr. 2", den Überkopffahrgeschäften ,,Airwolf",,,Top Scan", „,Top Spin" und „Shaker". Die größte Rasanz für gesunde unternehmungslustige Leute boten die „Wilde Maus" und das Hochfahrge- schäft,,Olympia Looping". Wer keinerlei scheinbares Risiko eingehen wollte, war gut aufgehoben in,,Star World" mit einer futuristischen Fassade und dem übergroßen,,sprechenden" Roboter,,Galactor" (20 m hoch und 30 t schwer) oder im „,Sensorium" mit neu- em Programm. Die „Skyline" der Domstadt hat der 50 m hohe Turm des,,Countdown" bereichert. Glas- irrgarten, drei moderne Autoskooter, das rund 55 m hohe Riesenrad, viele gut bestückte Verlosungsge- schäfte, Schießhallen, Dosen-, Pfeil- und Ringwurf- geschäfte und mehrere Geisterbahnen mit gut ge- stalteten Fassaden sorgten reichlich für willkomme- ne Abwechslung. Warum man den „Geistertempel" und das „Geisterschiff" gegenüber aufgestellt hat, 339 200.0