Der Komet 4982 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/4939/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4982/10. 1. 2001 Der Komet BERICHTE VON VOLKSFESTPLÄTZEN *nd jene led 1M them Andreasmarkt Wiesbaden jas nab jedendüthe 麻麻 hab 17 neuester Skooter in der Platzmitte gebaut hatte. Neu für Wiesbaden waren neben dem „Booster", der Scheibenwischer,,Jumper" und das Familienfahrge- schäft,,Montgolfiere". Weiter hatten gebaut: Der Mu- sikexpress,,Hot Snow", die Rundfahrhits,,Joker", ,,Magic", der Hopser „Disco Fieber" und die Laufge- schäfte „Crazy Halloween“ und „Aqua Labyrinth". Für das Vergnügen der Kleinen sorgten neben den bereits erwähnten Geschäften zahlreiche Geschäf- te wie Sportkarussell, Bodenmühle, Babyflug und Miniskooter. Daneben gab es wieder zahlreiche Spiel-, Verlosungs- und Schießgeschäfte, vom ,,Glückstempel" bis zum „Camel-Racing". Natürlich fehlten auch Zuckerwatte und Mandeln nicht, ebenso wie zahlreiche Imbiss- und Ausschankbe- triebe, die für das leibliche Wohl der Besucher sorg- ten. Die jahrmarktstypische Wahrsagerei" war gleich zweimal vertreten. Besonders am Abend hat- te der Andreasmarkt Flair, wenn sich der Elsässer Platz in ein buntes Lichtermeer verwandelte. Aber: Obwohl die Marktkaufleute in den umliegenden Stra- Ben ihren eigenen Bereich haben, waren Lücken auf dem Vergnügungsteil mit Marktständen aufgefüllt worden, was bei Tageslicht besehen nicht so gut aussah. Große Transparente an den Einfallstraßen sowie Zeitungsanzeigen machten die Besucher auf das Volksfest aufmerksam. Auch die Presse spielte mit Vom 7. bis 11. Dezember fand in der hessischen um - wie es der OB formulierte - zu den ganz großen und berichtete in gewohnter Weise über das Ge- Landeshauptstadt wieder der beliebte Andreas- Attraktionen zu gehören, fehlten dem Andreasmarkt schehen. Der Andreasmarkt war gut besucht. Trotz markt statt, der, 1350 erstmals erwähnt, das äl- eben gerade diese „ganz großen Attraktionen". Nieselregen füllte sich der Platz nach der offiziellen teste Traditionsfest Wiesbadens ist. OB Hilde- Schon im zweiten Jahr in Folge musste der Andreas- Eröffnung zusehends. Auch das Wochenende lief brand Diehl nannte den Andreasmarkt „eine der markt ohne Riesenrad oder Achterbahn auskom- großen Attraktionen" und wünschte dem Volks- men. Dafür am nördlichen Platzende ein „starkes fest vor allem besseres Wetter. ein Doppel". Seite an Seite bauten hier die Attraktionen Um es gleich vorweg zu nehmen, das mit dem „Break Dancer" und „Booster". Eine vielleicht nicht Wetter wollte nicht so recht klappen. Hatte man An- ganz glückliche Lösung, aber geschadet hat es wohl fang Dezember sonst eher mit kalter Witterung zu keinem, da beide Geschäfte vom selben Schaustel- kämpfen, so war es in diesem Jahr eher der Regen, ler waren. Gleich gegenüber fand man den älteren der den Beschickern zu schaffen machte. In seiner Autoskooter, während Wiesbadens größter und Ansprache zur offiziellen Eröffnung ging der OB auch auf die seit längerem bestehende Diskussion über einen neuen Festplatz für die Landeshaupt- stadt ein. Fest steht: Die Schausteller wünschen sich einen neuen Festplatz und bleiben in dieser Sache auch am Ball. Solange aber noch nichts Konkre- tes vorliegt, ist dem Andreasmarkt der Elsässer Platz sicher.eping ab Zahlreiche Marktkaufleute boten in den Neben- straßen des Elsässer Platzes wieder ihre Waren an. Hier bot sich letztmalig im alten Jahr die Gelegenheit zum Einkauf. Ob Haushaltswaren, Gardinen, Staub- saugerzubehör oder Schmuck, Puppen, Lederwa- ren und Textilien. Die Palette war breit gestreut und wurde ergänzt von den Marktschreiern, die lauthals ihre Waren feilboten. Ob Blumen, Teigwaren, Obst oder Wurst, ja sogar Spielsachen, wurden lautstark an den Mann bzw. die Frau gebracht - von „Bana- nen-Mathes" oder dem „original billigen Peter". Dazwischen schon die Gelegenheit zum Umtrunk oder Imbiss und auch die Kleinen kamen in der Ne- benstraße mit Schleife (Huckelpiste), Kettenflieger und der Ponybahn schon zu ihrem Vergnügen. Der Mäusezirkus begeisterte Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Beim Rundgang über den Platz konnte man zahlreiche Attraktionen entdecken, aber OASTER Germ nicht schlecht. Pech - als am Sonntag gerade Hoch- betrieb herrschte, traf am Abend ein Sturmtief ein, das den Platz recht schnell leer fegte. Am Montag begann sich der Platz - bei optimalem Wetter - zum Familientag langsam zu füllen. Das Wetter hatte si- cher zu Abstrichen geführt, aber die Mehrheit der Beschicker war mit dem Ergebnis zufrieden.exista Norbert Richter/Fotos Kläschenmarkt in Lemgo Gelungene Veranstaltung mit Zoff hinter den Kulissen Wettermäßig hat er während seiner 635-jähigen Ge- hier, ein paar Umbesetzungen dort, sorgten dafür, schichte schon viel miterlebt, der alterwürdige dass ein Besuch dieses Veranstaltungsteils auch für Kläschenmarkt in der Alten Hansestadt Lemgo: „Wiederholungstäter" nicht langweilig wurde. Ob es Schnee, Glatteis, Dauerregen und wie im letzten an den Protesten der Kaufmannschaft lag, dass an Jahr - orkanartige Stürme. Als sich im Jahr 2000 je- einigen Stellen die Budengasse etwas ausgedünn- doch am 7. Dezember die Karussells anfingen zu ter" erschien? Dem Lauf tat dies jedoch keinen Ab- drehen, die ersten Bratwürste auf dem Grill gewen- bruch, im Gegenteil: gerade am besucherstarken det wurden und sich der Geruch von Glühwein über Sonntagnachmittag (zumindest für den Bereich der der Mittelstraße, dem Marktplatz, dem Kastanien- Haupteinkaufsstraße in der ostwestfälischen Stadt) wall, der Bleiche und dem Regenstorplatz ausbreite- te, kurzum als sich die 326 Beschicker für die letzte echte Kirmes im auslaufenden Jahr rüsteten, begann das Wetter ganz ungewohnte Kapriolen zu schlagen. Verwundert rieb mancher sich beim Blick auf das Thermometer die Augen - 15 Grad Celsius war da abzulesen. Tatsächlich bescherte Petrus den Be- schickern frühlingshafte Temperaturen mitten im De- zember. Und diese Wetterverhältnisse hielten sich auch bis zum Ende des Volksfestes am 10. Dezem- ber. Dabei war es nicht nur warm, es blieb auch - bis auf den Sonntag - trocken. Puristen erklärten zwar Kläschen ohne Kälte kann nichts taugen", die Mas- se der Besucher ließ sich jedoch nicht irritieren und kam in Scharen für den Großteil der Beschicker blieb in der Tat nach den vier Spieltagen in der Kasse ein erfreuliches Ergebnis. Ob „Süßer die Kassen nicht klingen" von Schaustellern und Marktkaufleu- ten angestimmt wurde, ist zwar nicht überliefert, der gesungene Text wird aber branchenbedingt unter- schiedlich ausgefallen sein. Volle Beschickerliste für alle Platzteile. Die Be- setzung stand auch 2000 nicht hinter der der Vorjah- re zurück. Die Mittelstraße sah vor allem wieder Händler, die alle Facetten einer vorweihnachtlichen Veranstaltung abdeckten. Süßwaren- und Glühwein- stände ergänzten die Palette dort. Ein paar Neulinge war die Enge nicht ganz so quälend wie in Vorjahren, obwohl bestimmt nicht weniger Leute gekommen waren. Kleiner Schönheitsfleck in diesem Bereich: zumindest im Teilstück zwischen Karstadt und dem Ostertor war dieser Marktabschnitt nunmehr fast ganz in der Hand der Imbiss- und Getränkebetreiber. Im Bereich des Ostertors und des Kastanienwalls hatte sich im Vergleich zu den Vorjahren kaum etwas getan. Wozu auch, wenn das Publikum Gefallen da- ran gefunden hat. Positiv zu werten ist die Tatsache, dass durch diese Bereiche die direkte Anbindung zwischen dem Innenstadtteil und dem Kirmesplatz- teil hergestellt wird und das Volksfest dadurch nicht „zerrissen" wirkt. Aufmerksame Besucher werden aber auch hier ein kleines Schönheitsmanko be- merkt haben: am Eingang zum Kastanienwall, der direkt an einem auch während der Veranstaltung be- fahrenen Kreisverkehr liegt, wo früher stets ein op- tisch ansprechender Kuchenwagen platziert war, stand nun ein CD-Verkäufer. Nicht gerade ein einla- dender Anblick! painhale alem Auf der Bleiche stand eine der auf den grünen Werbeplakaten angekündigten Neuheiten, der Hip- Hop-Fly. Auf dem früheren Musikexpress-Standplatz hatte der Break Dance aufgebaut (dazu gleich mehr), weiter ein Kinderkarussell. Geister-Rikscha, Black Hole, Flying Circus (ein weiterer Neuling in