Der Komet 4997 – Page 26 https://komet-archiv.de/archive/4954/26 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. 26 Der Komet Werner Sonnier wird am 10. Juni 60 Jahre. Morgens mit den Hühnern stehst du aufme und bist spät abends immer noch gut drauf. 60 Jahre sind es wert, dass man dich heut' besonders ehrt. Wir wünschen dir zu deinem Feste Gesundheit, Glück und nur das Beste. Es gratulieren dir von ganzem Herzen deine Frau Renate deine Kinder Georg, Thomas und Heiner deine Schwiegertöchter Gretel, Susanne und Evelyn deine Enkelkinder Nina, Georg, Angelique, Karl-Heinz Dauenhauer Lieber Karl-Heinz, schau richtig hin, heut' stehst du wirklich im „Komet" drin. Es ist wirklich wahr, (baslloH) denn heut' wirst du 70 Jahr Drum wünschen wir dir Glück, Gesundheit und nur das Allerbeste. Martina, Matthias, Silvana, Natascha, Sandy, Marco, Nadine, Sebastian, Fa. Habeth 01867 Scarlet und Vivien 01828 CRÊPES-WAGEN 1-achsiger Verk.anhänger, L. 3,5 m, B. 2 m, Gas- und Kfz-TÜV, komplett eingerichtet, guter Zustand, sofort einsetzbar, Festpreis: 11000,- DM. Tel. (06251) 38801, Fax (06251) 4085 01790 Verkaufe Kettenflieger mit gültigem Prüfbuch und Packwagen. Sehr schöne Form, leichte Bauweise, Fabr. Gundelwein, 24 Sitze, 3 Stufen, 6 m hoch, sehr guter Zustand usw., VB 19500,- DM. Funktelefon 0171-8304631 01730 Zu verkaufen lens Nr. 4997/10. 6. 2001 SCHUTZEN REFF Zu verkaufen ab 10/01: 1 Stork-Schießwagen, 10 m (siehe Abb.), inkl. 8 Diana-Gewehren, Mod. 30, davon 3 mit CO2 und div. Ware (W-Wert ca. 3000,- DM). 5-m-Hänger, beladen mit Flaschenzug und Großraumfassade zum Schießwagen. 1 Zugmaschine MAN 16-320, im Top-Zustand (1974), zu einem Festpreis von 30000,- DM. - Telefon 0170-5801929 01818 Verkaufe Musik-Express „Jaguar“ Fabr. Mack, mit Jaguar-Chaisen, Viersäuler, 3 Transpor- te, großer Mittelbau 12 m, evtl. Inzahlungnahme eines kleinen Imbisses oder Ausschanks (7-8 m). Zuschriften erbeten unter Nr. 01835 an den KOMET. Verkaufe wegen Umstellung Cafégeschäft Fabrikat Fischer, Baujahr 8/98, Größe 7 m x 3,70 m, zul. Gesamtgewicht 3,5 t, Anbau, 3 Seiten offen, geeignet für Crêpes, Waffeln, Dampfnudeln usw., sehr guter Zustand, nur 9 x aufgebaut. Preis auf Anfrage. Telefon 0171-6081432 Stork-Automatenwagen, 10 m, 2-Kreis-Bremse, überholt; 01703 Höcker-Fußboden, 150 qm, 0,50 x 5 m. Telefon 0172-4010062 01791 24 Daytonas S.D.C. Verkaufe Automatenwagen (Autoskooterchaisen), mit Stange und. Bügel, Ia-Zustand, pro Stück 1700,- DM + Mehrwertsteuer. 01825 Zu verkaufen: Wohnwagen zu verkaufen Eugen Diebold jr., Tel. 0171-6230239. 2 Pagoden, 6-eck, Ø8 m, inkl. Kassetten- boden, à 12500,- DM; 7 Pagoden, 6-eck, 6 m, ohne Boden, à 6000,- DM. Bill-Veranstaltungslogistik GmbH, Eisenstr. 20, 35584 Wetzlar-Naunheim, Tel. (06441) 9363-0, Fax 9363-26. 01837 Müller-Ründeroth, 3 Erker, gepflegt, sofort beziehbar, aufgeteilt in Wohnzimmer mit Eingangstür, Küche, kompl. Einbauküche mit Essplatz, Schlafzimmer (großes Einzel- bett), großer Kleiderschrank und Hänge- schränke, Bad, Sitzbadewanne mit Dusche, Zerhacker-Toilette, Waschbecken und Achtung! Gelegenheit! Wegen körperlichem Waschmaschine. Der Wagen ist kompl. mö- Unfall und Aufgabe der Reise zu verkaufen: bliert. Kein Phantasiepreis.dous dep Laufgeschäft Telefon 0173-2318844 US 01820 Aus Gesundheitsgründen: Existenz zu verkaufen Kinderkarussell, 4 Säulen, Fabr. Spag- giari, Schießwagen und Allzweckwagen. Saison bis Dezember 2001 gesichert. Telefon 0171-6841331 01771 Verkaufsfahrzeug 18 x 7 m, 2 Ebenen auf 1 Wagen, absolut VERKAUFE wegen Umstellung Fiat Ducato, mit GAMO-Aufbau, L 5 m, neues, einmaliges Innenleben und Hydraulik- Effekten, patentierter Platzmacher, zum Sai- sonende oder sofort mit kompletter Reiseroute. Bj. 2000, Neupreis 1,2 Mill., Preis 1/3 weniger. Nur ernsthafte Interessenten mit Kapital schrei- ben bitte unter Nr. 01824 an den KOMET. Verkaufe 6-schiffige Jugendschiffschaukel mit Baubuch und Packwagen, Top-Zustand, Ballwurfwagen Fabr. Fahrzeugbau Königswinter, L5 m, auf- geb. 7 m, B 2,35 m, H 2,8 m, Bj. 98, Front etc. alles Alu, Malerei Frank Pfeifer. Preis Verhandlungssache. 01788 Tel. (0228) 3445 91 oder 0171-8974249 Gebr. 12000,- DM, eventuell mit Plätzen Raum Schankwagen Nürnberg. Telefon 0160-2979280 01830 Mercedes Zugmaschine 911 Fabr. Brandt, EZ 97, wie neu, 4 x Limo, 2 x Bier, Coca-Cola-Design. Telefon (0911) 6999660 01800 Kühltheke, Depotkühlung, Kühlvitrine, Raumklima, Heizung, Batterien, Bj. 5/89, her sehr günstig: VB 16500 DM. Telefon (09363) 1638 ATM 70 000 km, kleinere opt. Mängel, da- 01789 Verk. LMC Exquisit Bj. 1995, 6,80 m, Waschmasch., Trockner, Festwasseranschl., Zerhackertoilette + Du- sche, Nichtraucher, Festpreis: 25000,- DM Maße ca. 1 x 3 m, holländ. Wohnwagen- +MwSt. Wohnwagen-Erker, mit Kamin, fenster, goldeloxiert. Tel. 0171-2777707 01780 guter Zustand, ca. 220000 km, mit Rockin- Rolex/Tudor-Uhren ab 1960 und VERKAUFE: ger- und Kugelkopfkupplung, preiswert. Telefon (04405) 7031 01829 Glashütter Uhren ab 1900 gesucht. Offerten erb. unter Nr. 0837 an den KOMET. Lutz Babyflug, neu renoviert, gülti- ges Baubuch, TÜV zugelassen; Fahr- bare Kinderschaukel, 6 Schiffe. Telefon 0175-4128379 Ausschreibung - Cottbuser Frühjahrs-/Ostermarkt Marktschreiermarkt Die Stadt Cottbus schreibt hiermit den Marktschreiermarkt Tree (Januar/Februar 2002 und 2003 in Verbindung mit dem Winterschlussverkauf) und den Cottbuser Frühjahrs-/Ostermarkt (März/April 2002 und 2003) aus. Als zentrale Veranstaltungsfläche ist der Cottbuser Altmarkt vorgesehen. Die entsprechenden Medien sind vorhanden. Potentielle Veranstalter sollten ihre Bewerbungen unter Einreichung einer detaillier- ten Konzeption (Art, Inhalt und Programmablauf der Veranstaltung) bis zum 30. 7. 2001 bei der Stadtverwaltung Cottbus, Ordnungsamt, Abt. Gewerbe- angelegenheiten, Karl-Marx-Straße 67, 03044 Cottbus, einreichen. 01839 01779 Zu verkaufen: Gokart-Bahn Fabrikat Reverchon. Zuschriften erb. u. Nr. 01777 a. d. KOMET. Stork, 12 m. Zuschriften erbeten unter Nr. 01831 an den KOMET. ,,Rundrum"-Kinderkarussell 10er Besatzung, 4 m Ø, mit Licht- und Musik- anlage, fest auf Anhänger montiert, wenig be- nützt. 28 000 DM. Auf Wunsch Plätze in Obb. Telefon 0172-8588338 01778 Verkaufe Zugmaschine Iveco Turbo Star 190-36, Bauj. '87, mit 5 t Hiab-Heck- Ladekran, zugelassen, TÜV 3/2002. stup bnu & Telefon 0170-5223733 pro Amp:008 01798 Schausteller-ab 3,00 DM Transporte Lastkilometer Schnell und günstig. - Telefon (06641) 9196 03, 0173-3287670 0. 0170-7376820 01799 Wegen Krankheit zu verkaufen: Sehr schöne 6- schiff. Bockschaukel, ganz neue Bemalung, mit Packwagen. Duschwagen, 5 m, mit Wohn- abteil, Bj. '95, Fabr. Danglmeier, 2 Achsen. Lord Münsterland, 6,20 m, mit Vordach, TÜV neu. Telefon (07362) 7868 oder 0171-4300243 GESCHÄFTSAUFGABE 01803 ZUGMASCHINE MAN Petersburger Schlittenfahrt Bj. 1976, techn. + opt. o.k. FS KI. 3, VB 4800 DM. Telefon (089) 6709293 01775 Verk. Verlosungswagen 01776 Containerform, zugel., 9 x 2,50 x 4 m, auf- gebaut 12,70 x 6,50 m. Tel. (05251) 40688 oder 0171-7220299 Top-Zustand, sehr gepflegt und wirklich mit allem komplett, inkl. 2 Scania-Zugmaschinen und Mannschaftswagen. Kann so vom Hof und sofort betrieben werden . Für alles TÜV bis 4/2002! VB 650 000 DM. Auch Teilzahlung und Rest über Partnerschaft mit Miete möglich. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften unter Nr. 01755 an den KOMET.