Der Komet 5016 – Seite 33
https://komet-archiv.de/archive/4973/33

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 5016/20. 12. 2001
Aus
CIRCUS
Der Komet
ORGAN
VARIETE Show-Business
aloped
PARKS
tedness
„,Yin Yang"
BERLIN. Die Vielzahl der seit Jahren
bei uns tourenden China-Circuspro-
gramme birgt durch die sich oft bis
ins Detail gleichenden Darbietungen
die Gefahr der Eintönigkeit in sich.
Erfreulich, dass das Programm des
,,Großen Chinesischen Staatszirkus
(den es bekanntlich so nicht gibt) Yin
Yang" der holländischen Stardust
Circus International nach neuen
Möglichkeiten sucht und auf Bänk-
chen, Vasen, Diabolos und Teller ver-
zichtet.
emmu
Bei den „,Yin Yang"-Artisten handelt Schalenpagode.
es sich um Mitglieder des Akrobaten-
ensembles von Guandong, das 1951
gegründet wurde und dem heute 160
Artisten angehören. Die Darbietungen
sind choreografiert, Musik und Kostü-
me europäischen Vorbildern angenä-
hert, ohne einem Cirque-du-Soleil-Stil
zu verfallen werden eher Anleihen in
bietung „Die Fliegenden Frauen von
Guandong", Doppel-4-Mann-Hoch und
dem 5-Mann-Hoch oder die Gruppe
„Ode an Rodin" in einer Kombination
aus Äquilibristik und Wurfakrobatik mit
33
die wildesten Aktionen, ohne dass der Tellerdrehen mit Schallplatten oder die
Klamauk die Überhand gewinnt: Akro- zahlreichen Feuereffekte. Manches ist
batisches Können ist durchaus zu erle- auch derb, wie das 
Hupenkonzert mit
ben, so bei der Keulenjonglerie zu dritt, Instrumenten an allen möglichen 
- und
bei der Luftakrobatik oder der Schluss- unmöglichen - Körperstellen, 
die Mu-
nummer, ein Deckenlauf mit der Um- sik ist Bestandteil der Darbietungen
,
kehrung des „Abschminkens": Der Ar- aber Musiker werden auch 
zu Artisten
tist verwandelt sich nach seinem Auf- oder umgekehrt. Das Programm des
tritt in seine Alltagsfigur, den Clown. Circus Oz ist eine Verschmelzung von
Dies als ein Paradebeispiel für die ori- Zirkus, Varieté, theatralischen und mu-
ginellen Einfälle der Oz-Artisten, die sikalischen Elementen, die 
nicht zur
auch mit den traditionellen Circusele- großen Kunst hochstilisiert werden und
menten spielen, sie verkehren und par- zur Selbstdarstellung werden, sondern
odieren. Andere Beispiele sind z. B. der den Zuschauer unterhalten sollen, und
(wi)
mit Instrument fliegende Bassist, das das tut Oz ganz sicher.
Tempodrom eröffnet
BERLIN. Nachdem in der Bauphase und in der kleinen Arena gab es ein
des neuen Tempodrom, insbesondere vielfältiges Programm. Zu den zahlrei-
in den letzten Monaten, viel über Fi- chen Gästen gehörten u.a. auch Film-
nanzierungsprobleme in der Öffent- produzent „Atze" Brauner und Zirkus
lichkeit diskutiert wurde, war es am 8. Busch-Roland-Direktor Oliver Geier.
Dezember geschafft: Eine strahlende Der Tempodom-Neubau am Anhalter
Irene Mössinger konnte den Neubau Bahnhof fasst in seiner großen Arena,
der Öffentlichkeit präsentieren. die für Veranstaltungen unterschied-
Rund 3000 Gäste waren gekom- lichster Art genutzt werden kann, rund
schwierigen Wurfkombinationen. Tech-
nisch als auch vom Verkauf perfekt der men, um die Eröffnung mitzuerleben, 3700 Besucher, die kleine Arena hat
Jongleur Gao Lei mit einer Balljongla- Grußworte gab es 
vom Regierenden 400 Plätze. Dazu kommen ein Kon-
ge von bis zu sieben Bällen; an das Bürgermeister, Klaus Wowereit, von 
gressbereich sowie ein Restaurant;
klassische russische Ballett erinnernd 
Bausenator Strieder und Volker Hasse- das Liquidrom, eine Therme mit Unter-
das Pas de deux" - eine Partneräquilib- mer (Partner für Berlin), Glückwünsche wasser-Musik, 
soll im März fertig ge-
ristik - von Wu Baohua und Wu Zheng- von Romy Haag und Nina Hagen, Letz- stellt sein. Dreimal 
ist das Tempodrom
dan mit Spitzenständen der Partnerin tere mit 
einem indischen Lied, ein bud- bisher umgezogen: Eröffnet am 1. Mai
folkloristischen Elementen oder auch
auf der Schulter und dem ausgestreck- dhistischer Mönch segnete das Haus, 1980 von der 
Krankenschwester Irene
im klassischen europäischen Circus
gesucht. Bestechend die akrobati- ten Arm des Untermanns. Die dem Pro- drei Elefanten des Circus „Voyage" Mössinger 
und ihren Mitstreitern mit
schen Leistungen der Artisten: Die gramm den Namen 
gebende Darbie- weihten die Spielfläche auf ihre Art ein, dem väterlichen Erbe von 500.000 DM
Schlappseildarbietung von Gao Lei, tung Yin & Yang bot überraschende 
die russische Artistin Gyulnara zeigte am Potsdamer Platz, zog es 1984 in
u.a. mit Hand- und Kopfstand und dem Trickkombinationen 
zwischen Kautschuk Akrobatik im Wasserbecken, Feuer- den Tiergarten, musste dort 1998 dem
und Äquilibristik, ebenso die „Pago- werk rieselte aus der Kuppel, ein Artist Bundeskanzleramt weichen und inte-
im Schulterstand gefahrenen Einrad,
de", wiederum eine Kombination, die- flog saxophonblasend durch die Luft, rimsmäßig am 
Ostbahnhof spielen.
gehörten ebenso zu den Spitzendar-
bietungen wie die Schleuderbrettdar- ses Mal aus Äquilibristik und der Ba- und auch Irene Mössinger konnte „flie- Nun ist 
zwar Irene Mössinger auf
lance von Porzellanschalen. Sehr pu- gend" die Ehrengäste zu ihren Anspra- Grund der Finanzierungsprobleme nicht
blikumswirksam verkauft eine Stra- chen begleiten. Architekt Meinhard von mehr 
wie bisher Eigentümerin des Un-
patenarbeit von drei Akteuren, die zum Gerkan überreichte der Tempodrom- ternehmens, sondern mit ihrer,,Tempo-
Manegenflug überging, und die „Hüp- Chefin den symbolischen Schlüssel. drom GmbH" nur Betreiberin
, aber, so
fenden Hüte", eine Hutjonglage. Rhön- Furiose Musik 
dann vom rumänischen äußerte sie in mehreren Interviews, die
räder in den unterschiedlichsten For- Zigeunerorchester „Fanfare Ciocarlia". Tradition des 
Zeltbetriebes soll weiter-
men, vom großen bis zum kleinen oder Die Stelzengruppe „Grotesk Maru" er- leben, auch wenn jetzt neue Pro-
nur in Form eines Reifens sorgten für öffnete den Abend, beim Einlass und in grammmöglichkeiten dazu gekommen
einen schwungvollen Auftakt. Im Pro- der großen Arena, und auch im Foyer sind.
grammheft ausgedruckt, am Besuchs-
tag aber nicht im Programm das „Spiel
der Schwalbe" (Ringschlüpfen) und die HANNOVER. Das Januar-Programm dern und einer der Stars des neuen
Kontorsionistik von Tang Binbin. Eine im GOP-Varieté an der Georgstraße hat Programms. Collin Eschenburg und
Reihe der Darbietungen sind Preisträ- es wieder in sich. Abend für Abend Matthias Fischer haben sich an der
ger der Festivals von Monte Carlo, Pa- sprühen die Funken der guten Laune Berliner Artistenschule kennen ge-
ris, bei,,Prinsesan" in Stockholm und von der Bühne ins Publikum. Dafür lernt. Nach einem Engagement im Zir-
im eigenen Lande. Der Gefahr der Er- sorgt Thomas Philipzen als Moderator kus Busch arbeiteten sie an einer ge-
müdung in chinesischen Zirkuspro- in gewohnt lockerer Manier. Der tempe- meinsamen Comedy-Nummer und ge-
grammen konnte sich die ,,Yin Yang"- ramentvolle Ostwestfale ist gerade mit wannen als die Collins Brothers beim
Produktion entziehen, und es ist wohl- dem zweiten Preis der „Lüsterklemme Circusfestival 1990 in Monte Carlo den
tuend, neue Einfälle und Ideen zu erle- 2001" in Lüdenscheid ausgezeichnet Preis der Fachzeitschrift „ORGAN
ben. Das Gastspiel in Berlin ist bis 27. worden. Er trat bei den beiden größten Show-Business". Die 33 und 34 Jahre
Januar 2002 geplant.
europäischen Satire- und Comedyfes- alten Artisten verbinden Akrobatik und
(wi/Fotos: Circus) tivals auf: jede Menge Spaß und Unter- Komik in ungewöhnlicher Manier. In
haltung ist also vorprogrammiert. Pas- Berlin lebt auch Rudi Neuwirth. Er gilt
eniez ansia nem sebe Circus Oz
tor Berthold Schwarz aus Wettbergen als Ausnahmevokalist und Instrumen-
BERLIN. Acht Akrobaten und vier Mu- nung der Individualität der Artisten, die hatte einst die zündende Idee zur tenimitator. Nur mit seiner Stimme er-
siker standen auf der Bühne des Ber- nicht in vorgeschriebene Rollen ge- Gründung des Kinderzirkus Giovanni. weckt er den Eindruck als spiele ein
liner Schiller-Theaters und füllten presst werden und auch keinerlei gro- Dort profilierte sich auch Tochter Sarah ganzes Orchester. Auf diese Weise
diese mit Action, die so kaum zu er- Be Kunstvision zu realisieren haben. als Seiltänzerin und Akrobatin. Nach versetzt er seine Zuhörer auch auf ei-
warten war (am Tag nach der Premie- Stattdessen lebt die Show von den einem Auftritt mit dem Kunstreiter Car- nen nächtlichen Güterbahnhof. Dazwi-
re vor nur mäßig besetztem Haus). ganz unterschiedlichen Künsten der los Svenson im Circus Roncalli stand schen erzählt Neuwirth unglaubliche,
1977 gegründet, tourt die Truppe jeweiligen Artisten, die zu einem Gan- für sie fest, dass sie nach dem Abitur spannende Kurzgeschichten. The Ska-
bereits seit 1978 durch die Welt, zen gefügt werden, das auch Raum für ein Artistik-Studium aufnehmen wür- ting Willers sind mit ihrer Rollschuh-
erstmals war sie nun bis 9. Dezember Improvisationen lässt, so dass keine de. An der Circusschule Annie Fratelli- akrobatik schon durch die ganze Welt
in Berlin zu erleben. Oz versteht sich Vorstellung genau wie die andere ist. ni in Paris hatte sie bereits nach drei getourt. Sie waren Preisträger bei den
als Begründer des „New Circus / Nou- Das Programm war außerordentlich Monaten Auftritte bei Galas. Nach län- Zirkusfestivals in Monte Carlo und Chi-
veau Cirque", grenzt sich aber selbst witzig und abwechslungsreich, ohne gerer Pause ist Sarah Schwarz nun na. Ein Entertainer der besonderen Art
gegenüber Soleil ab durch die Beto- Pause, rund 1 1/2-Stunden geschehen wieder im GOP Hannover zu bewun- ist Carl-Einar Häckner (Bild) „Bizarre
Pas de deux. aeg alamet musume
ed genea
(wi)