Der Komet 5040 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4997/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 5040/20. 8. 2002 Bayernmarkt feiert in München Premiere Der Komet netice 191. Bopfinger Ipfmesse Wieder Magnet für Gäste aus nah und fern Nicht nur die Schausteller, Marktkaufleute und Festwirte waren mehr als zufrieden, auch die Be- sucher zeigten sich wahrlich begeistert vom Flair der Ipfmesse 2002, und auch der Euro tat der Ipf- messstimmung keinen Abbruch. Vom 28. Juni bis zum 7. Juli fand auf dem Münchner Von Gerd Kombartzky St. Jacobsplatz zum ersten Mal der Bayernmarkt statt. Die Schirmherrschaft hatte der Münchner Oberbürgermeister Christian Ude übernommen. Der Stadtrat und Fraktionsvorsitzende der Münch- ner SPD, Helmut Schmid, nahm in Vertretung des Oberbürgermeisters die Eröffnung vor. Er lobte in seiner Eröffnungsansprache den Mut der Veranstal- ter zu diesem neuen Projekt. Er bezeichnete den Markt als Bereicherung des Münchner Veranstal- tungskalenders und begrüßte, dass der Bayern- markt als Botschafter bayerischer Lebensart und Brauchtums in den verschiedensten Metropolen der Bundesrepublik gastieren werde. Stadtrat Schmid Die Marktleute kamen aus dem Staunen gar nicht mehr heraus, denn die 191. Bopfinger Ipfmesse wur- de im wahrsten Sinne des Wortes bestürmt wie sel- ten zuvor. Dazu trug auch das Wetter seinen Teil bei, obwohl es am Samstagvormittag alles andere als nach Ipfmesswetter aussah. Bis zum letzten Tag herrschte auf dem Festplatz unterm Ipf ein Kommen und Gehen wie selten zuvor. Die Ausstellungen, ob im Freigelände oder im schmucken Ausstellungszelt des Gewerbe- und Handelsvereins, waren gut besucht. Auch freuten sich die Aussteller über sehr gute Geschäfte, denen sicherlich noch einige Folgegeschäfte abseits des Ipfmesstrubels folgen werden. Ipfmess-Organisator Heinz Budjarek zog denn am Dienstag das Fazit, dass bei der Mess' einfach alles hervorragend ge- laufen ist. Er selbst zeigte sich hoch zufrieden und war sich auch sicher, dass dieser Eindruck wohl auch für den Handel gilt. Daneben waren alle Stand- plätze bis auf den letzten Zentimeter belegt und so konnte die für Samstag vorgesehene Restplatzver- gabe ausfallen: Alle, die sich angemeldet hatten, ka- Bei der Eröffnung (v.l.): Veranstalter Alex Siljanovic, men auch zur 191. Ipfmesse. Veranstalter Paula Zehle mit Ehemann, Stadtrat Helmut Schmid und Veranstalter Walter Hillmeier. wünschte den Marktkaufleuten viel Erfolg und allen Besuchern viel Spaß und Vergnügen. An den 40 lan- destypisch dekorierten Verkaufsständen gab es die verschiedensten kulinarischen Spezialitäten. Den Durst konnte man mit verschiedensten bayerischen Bieren, fränkischen Weinen und auch alkoholfreiem Bier, Fruchtsäften und Limonaden löschen. Ferner boten Stände Korbwaren, Töpferwaren, Holzwaren und auch bayerische Tracht an. Mehrere bayerische Fremdenverkehrsämter warben für ihre Regionen an einem eigens dafür aufgestellten Stand. Auch das Rahmenprogramm des Marktes war äußerst um- fangreich. Das Münchner Fremdenverkehrsamt hatte den Bay- ernmarkt sehr befürwortet. So ließ es sich Fremden- verkehrschefin Dr. Gabriele Weishäupl natürlich nicht nehmen ihm einen ausgiebigen Besuch abzustatten. Frau Weishäupl war sehr angetan vom Konzept und vom Erscheinungsbild der Veranstaltung und lobte den Mut der Veranstalter. Der 1. Bayernmarkt war eine äußerst gelungene Veranstaltung. Die wenigen Schlechtwettertage konnten das durchaus positive Resümee nicht trüben. (NL/Foto: Lange) VORSCHAU PASSAU. Herbstfest vom 6. bis 15. September. Am Montag Familiennachmittag mit Luftballonsteigen und am Mittwoch Großfeuerwerk. husish not (pl) EDELRATH. Kirmes vom 6. bis 8. September im Festzelt am Haus,,Stella Maris" in Neuhaus. Freitag, 20 Uhr, Disco-Night. Samstag, 20 Uhr, Eröffnung der Kirmes. Sonntag, 10.30 Uhr Zeltmesse mit Kirchen- chor St. Nikolaus, 18 Uhr Krönung des Hahnenkö- nigs. Gegen 21 Uhr Begraben des Zachäus - Kir- mesausklang. Eintritt an allen Tagen frei. (pl) 99 Volksfeste Inseln der Freude" - Die Besucherzahl sieht Budjarek weit über den in den Vorjahren geschätzten 250000. Besonders er- freulich sei, dass es keinerlei negative Vorkommnis- 15 se sowie keine Kritik gegeben habe. Auch das Fest- zelt bezeichnete er als rundum gelungen. Durch die Nutzung des Lederfabrik-Geländes als Parkplatz entspannte sich außerdem auch die Parksituation. Für Manfred Popp (Popcorn Popp) war es eine su- per-harmonische und umsatzstarke Ipfmesse: „Die war überdurchschnittlich gut, denn das Bopfinger Publikum ist nicht nur klasse, sondern auch sehr kauffreudig". Festwirt Jürgen Sony-Boy Papert strahlte ebenfalls. Das zweite Jahr seiner Präsenz auf der Mess' bezeichnete er als sehr gut.,,A bisserl hat uns mal die Hitze zu schaffen gemacht, da die Leute ein Plätzchen unter freiem Himmel suchten, doch das war alles im Rahmen des Erträglichen." Mit dem Umsatz zeigte er sich sehr zufrieden und er und sein ganzes Team freuten sich schon auf die Mess' im Jahr 2003. Bürgermeister Bernhard Rapp brachte es auf den Punkt: „Ipfmess isch halt Ipfmess und trotz Ausnahmezustand in und um Bopfingen sind wir mehr als zufrieden, denn es zeichnet sich ab, dass Jahr für Jahr mehr Besucher kommen." Für den Vor- sitzenden der Schausteller und Marktkaufleute Ba- den-Württemberg, Dieter Schenk, war nicht nur das Bopfinger Flair wieder einmalig, sondern auch der Marktverlauf. Dies sah auch Bruno Noli so, der mit seinem Autoskooter und dem Kettenflieger vertreten war. „Die Nachfrage war da, das Wetter hat gepasst und deshalb gibt es auch für uns Schausteller kei- nen Grund, unzufrieden zu sein. Es sind schon ganz schön Leute da gewesen, von Freitag bis Dienstag. In diesem Jahr passte einfach alles." (Schwäbische Post, 11.7.02) Biberacher Schützenfest Der genaue Ursprung des Schützenfestes und seine wortliche aus. In diesem Jahr war es gelungen einen Bedeutung sind nicht bekannt. Nach derzeitigem attraktiven Platz zu gestalten . Am Abend vor der Eröff- Forschungsstand war es ursprünglich ein Schulfest und erhielt seinen Namen von seinem Standort, dem Schützenberg, dem heutigen Gigelberg. Seit 1834 ist die Schützendirektion der Veranstalter. Einzelne Programmpunkte der Veranstaltung aufzuzählen, wäre eine unlösbare Aufgabe. Deshalb beschränkt sich der Bericht mit dem Gigelberg und seinen Ver- anstaltungen. nung lud die Schützendirektion zu einem gemütlichen Abend ein. Herr Brugger begrüßte die Schausteller und gab einige Regularien bekannt. Außerdem be- dankte er sich bei Frau Amann und Herrn Bauer für ihre Arbeit. Der Vorsitzende der Schützendirektion, Herr Bott, sprach noch einige Begrüßungsworte, dann ging man zum gemütlichen Teil über. Dass es bei einer so großen Veranstaltung auch Zweimal findet während der Veranstaltung das Probleme gibt, bleibt nicht aus. In Biberach scheint historische Lagerleben statt. Zur Kinderunterhal- es ein Abfallproblem - besser Flaschenproblem - zu tung gibt es neben einer Lotterie einen Spielplatz geben. Trotz großer Anstrengungen und gelungenen mit großer Rutschbahn, aber auch Neuerungen wie Müllinseln scheinen diese nicht angenommen zu in diesem Jahr erstmals eine Kletterwand. Der werden. Auch das durch die Jugend und Schützen- Kinderflohmarkt ist zwar eine neuere Einrichtung, direktion organisierte Müllmobil, das am Montag jedoch nicht weniger beliebt. Der Vergnügungspark über den Festplatz fuhr und Abfall gegen Bonbons - sicher der Anziehungspunkt auf dem „Berg" - wird tauschte, konnte keine Abhilfe schaffen. Auch am von der Kommission Gigelberg gestaltet. Hier zeich- Donnerstagabend (Damenschützen- und Schwarz- nen sich besonders Herr Brugger, Frau Amann so- Veri-Fest) „schmückten" ebenso eine Unzahl von ka- wie vor Ort auf dem Platz Herr Bauer als Verant- putten Flaschen und Gläsern den Berg wie am Frei- tag (Feuerwerk). Es ist schon fast ein Wunder wie der Bauhof den Festplatz bis zum Beginn der Veranstaltung am nächs- ten Tag wieder sauber be- kommt. Hier muss eine Lösung gefunden werden. Fazit: Bei einer fast perfekt organisierten Veranstaltung, bei der im Bereich Schaustel- ler die Verantwortlichen gute Arbeit leisten, muss sich der Erfolg einstellen. So war auch in diesem Jahr das Wort Re- zession auf dem Schützenfest (vom 29. Juni bis 7. Juli) ein Fremdwort. Aber Biberach war schon immer eine etwas ande- re Veranstaltung. (hf/Foto: Frey)