Der Komet 5043 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/5000/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 5043/20. 9. 2002 Der Komet 13 - Anzeige nie dous plee trolen te grabs asbely biss not istens STRAUBING. Schaustellersprecher Günter Haimerl, Oberbürgermeister Reinhold Perlak und Wirtespre- cher Heinrich Bauer (von links) fanden für das Gäu- bodenvolksfest und deren Veranstalter nur lobende Worte. (Foto: Schuller) ● Seit Anfang August liegt das Festbuch zu „,250 Jahre Wendsche Kärmetze" auf dem Büchertisch. Neben kulturgeschichtlichen Aspekten von Kirmes und Volksfest beinhaltet das Buch Besonderes zur Geschichte der „,Kärmetze" und die Landwirtschaft im Wendener Raum. Eine umfangreiche und reich- lich bebilderte Chronik,,Auf dem Weg zum größten Volksfest Südwestwalens" rundet das Werk ab. Er- hältlich bei der Gemeindeverwaltung Wenden, Tele- fon 02762/4060. André Eisermann: ,,1. Reihe Mitte Ein Schaustellerleben" - Die Geschichte eines leidenschaftlichen Schauspielers, der auf dem Jahrmarkt aufwuchs. Lieferbar gegen Vorauszahlung von 22 Euro (inkl. Versandkosten) auf unser Konto Nr. 3580106969 (BLZ 542 200 91) bei der HypoVereinsbank. Verwendungszweck: Eisermann ISBN 3-462-03127-9. Versandanschrift nicht vergessen! KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH, Pirmasens PUBLIC RELATIONS Etwas Besonderes zu bieten ist für Schausteller auf Volksfesten und Märkten lebenswichtig! Seit Jahren fast unverändert stellt sich der Bratwurststand - ein nicht wegzudenkendes MUSS jedes Festes - dar. Das Bratwurstangebot als etwas Besonderes zu prä- sentieren fällt schwer, aber welchem Festbesucher würde es nicht gefallen, wenn er seine Bratwurst vor seinen Augen produziert und dann gebraten be- kommt? Die Marko Pfaff & Co. Spezialfahrzeugbau GmbH hat in Zusammenarbeit mit der Fleischerei- technik Gebr. Hornickel GmbH die erste „fahrbare Metzgerei" auf den Markt gebracht. Durch leichte Veränderungen, insbesondere hinsichtlich der ma- schinentechnischen Ausstattung sowie dem Einbau großer Fensterflächen entstand die erste „Schau- Vor-Ort-Bratwurstfertigung“, kombiniert mit einem Grillstand. Ausgestattet mit einem Kühlraum, einem bekühlten Arbeitsraum, modernster Maschinentech- nik und Fettabscheider sowie einem abgetrennten Hy- gienebereich mit Umkleide, WC und Sanitär. Die Brat- wurstproduktion genügt den Anforderungen an eine Fleischereitechnische Produktionsstätte im Sinne der Hygienevorschriften sowie den Vorschriften der Be- rufsgenossenschaften. (PR/Fotos: Firma) AUS DER BÜCHERKISTE Lauran Wijffels, der Autor des soeben erschienen Bandes „Draainboek van een Kermisgek. De Til- burgse kermis in den jaren zestig" (Europese Biblio- theek, Zaltbommel, 131 S., Fotos, ISBN 90-288- 3591-1) hat bereits mehrere Publikationen über die Tilburger Kermes veröffentlicht. In seiner neuesten Publikation beschreibt er die Geschichte dieses Volksfests in den 60er-Jahren. Erinnerungen an die Atmosphäre jener Zeit, Kapitel zu den Standorten der Geschäfte, ein Überblick über die damals anwe- senden Fahr- und Schaugeschäfte und Reminiszen- zen an zeittypische Erscheinungen auf diesem Volksfest machen den Band zu einer Kulturge- schichte der Sechziger. Der Band enthält zahlreiche Fotos aus dieser Zeit, sowohl von vielen Schaustel- lergeschäften als auch vom Auf- und Abbau und vom Kirmestreiben. Wijffels Buch ist eine interessante Bereichung der jüngeren Volksfest- und Schaustel- lergeschichte. (dwi) AUS UNSEREN NACHBARLÄNDERN HUTTWIL. Im vergangenen September hat die Ein- wohnergemeinde Huttwil (Schweiz) den Markthänd- lern einen Fragebogen verteilt. Als erstes Ergebnis wird ab 2003 die Zahl der Markttage von acht auf sechs reduziert. Eine Mehrheit von 49:24 Stimmen hatte dies gewünscht. Inzwischen hat die Kommission für öffentliche Sicherheit (KÖS) eine Arbeitsgruppe eingesetzt, die weitere Ideen entwickeln soll. Unter anderem steht zur Diskussion, die Märkte den Jahres- zeiten anzupassen. Die Arbeitsgruppe will im Herbst über das neue Markt-Konzept orientieren. Das Ziel sei ganz klar, den Markt aufzuwerten und nicht weitere Märkte zu streichen, schreibt sie in einem Brief an die Markthändler. (Quelle: Schweizerische Marktzeitung) Web-Shop für Kirmes- und Volksfestartikel Unter www.fairtoys.de finden Schausteller und Marktkaufleute seit einigen Tagen einen kom- pletten Web-Shop im Internet. Nach Angaben des Betreibers, der Jeschke KG fair toys, findet der Schausteller erstmals ein komplettes Ange- bot im Internet. Außerdem werden die Artikel im Web-Shop mehrmals am Tag auf den neuesten Stand gebracht. Eine weitere Besonderheit: Al- le Artikel, die sofort bestellt werden können, sind auch verfügbar. Die Redaktion hat Herrn Manfred Jeschke von fair toys einige Fragen ge- stellt. Herr Jeschke, können Sie uns Ihre Firma kurz vor- stellen? Die Jeschke KG wurde 1948 als Erste Fürther Kunstblumenfabrik gegründet. Produziert wurden Papierblumen für Schießhallen. 1970 erfolgte die Gründung eines Schaustellergroßhandels, der bis vor wenigen Jahren traditionell geführt wurde. Was meinen Sie mit traditionell geführt? Ganz am Anfang gab es einen Verkaufswagen mit dem Volksfeste in Bayern angefahren wurden. Heute ist die Jeschke KG fair toys ein reiner Ver- sand-Großhandel, ohne eigene Lieferfahrzeuge, mit Kunden in ganz Deutschland und einem wach- senden Anteil an Kunden in den angrenzenden Ländern, wie zum Beispiel in Österreich und der Schweiz. Setzen Sie jetzt alles auf Ihren neuen Internet- Shop? Nein, der Shop ist eine sinnvolle Ergänzung unse- rer Farbkataloge und Prospekte, die ständig an un- sere Kunden geschickt werden. 90 % aller Aufträge erreichen uns derzeit per Telefon oder Fax. Daran wird sich auch so schnell nichts ändern. Haben Sie auch etwas getan, damit nicht jeder in Ihren Web-Shop gelangen kann? Natürlich. Das war uns bei der Planung ganz besonders wichtig. Deshalb ist der Web-Shop auch mit einem Passwort geschützt, das nur Kunden von fair toys erhalten. So stellen wir sicher, dass Unbe- fugte und Privatleute nichts zu sehen bekommen. Weder Bilder noch Preise. Wie sehen Sie ganz allgemein die Bedeutung des Internets für den Bereich Schausteller und Markt- kaufleute? Bisher verfolgen wir sehr aufmerksam, dass ein kleiner Teil unserer Kunden bereits das Internet nutzt. So erhielten wir bisher schon Kataloganfra- gen und Bestellungen per E-Mail. Aber gerade auf der Reise ist die Nutzung des Internets noch teuer. Und wer sich gar über ein Handy einwählt, hat mit langen und nervtötenden Ladezeiten zu kämpfen. Doch ähnlich wie bei der Entwicklung der Telefon- kosten, wird die Bedeutung des Internets für das Reisegewerbe mit sinkenden Kosten stetig anstei- gen. Wird der Web-Shop von fair toys schon genutzt? Wenige Stunden nachdem wir den Shop ins Web gestellt und bekanntgemacht hatten, erhielten wir erste Aufträge. Außerdem nutzen Kunden nach ei- gener Aussage bereits den Web-Shop zur Informa- tion, zum Beispiel, um zu sehen was an neuer Ware eingetroffen ist oder ob der gewünschte Artikel auch am Lager ist. Von den ersten Ergebnissen sind wir positiv überrascht.