Der Komet 5049 – Page 38 https://komet-archiv.de/archive/5006/38 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. 38 Der Komet - 10. 5. Nr. 5049/20. 11. 2002 für den bronzenen Festivalpreis. In der die Theresienwiese. Im großen Pierrot- KLOSTERFELDE. Aus der Hand der BERLIN. Zum zweiten Mal findet im Gruppe der bis zu 25-Jährigen ging Zelt präsentiert Tollwood die poetische Finanzministerin des Landes Branden- Tempodrom das „Maulhelden Festival" Gold an den russischen Handstand- und ungewöhnliche Produktion „Sla- burg, Dagmar Ziegler, erhielt Bernhard statt. Die dazu neu gegründete,,Maul- equilibristen Dimitry Prudnikov. Silber va's Snowshow". Dieses Programm hat Paul am 9. November im Internationa- helden Festival GmbH" präsentiert ne- gewann ebenfalls ein Handstandkunst- Slava zu einem der beliebtesten und len Artistenmuseum in Klosterfelde die ben Gastspielen von Arnulf Rating (bis ler: Daniel Rossetti aus Italien. Bronze erfolgreichsten Clowns der Welt ge- „Ehrenmedaille der Artistik" in Gold. 23. 11.) und den Missfits (8. errang die Russin Maria Andreeva am macht. Liebe geht durch den Magen, Der Förderverein des Artistenmuseums 2003) vom 17.-25. Januar 2003 das 2. Schwungseil. Sonderpreise gewannen heißt es. Tollwood überrascht deshalb würdigte mit dieser Auszeichnung, die Internationale Festival der Wortkunst u. a. die Truppe Superskok, Seilsprung; sein Publikum mit einem einzigartigen zum vierten Mal verliehen wurde, die „Verbal Heroes 2003". Dabei sind u.a. Olena Yakymenko, Ringtrapez; Inna & Festmahl, das die Show für jeden Gast Verdienste Bernhard Pauls, mit dem Gabi Decker, Sissi Perlinger, Dieter Nuhr Maxim, Vertikalseil; Calle Jernström, zu einem Erlebnis macht. Im Bajazzo- und Georg Ringsgwandl aus Deutsch- Jonglage; Orlando Oprescu, Rola-Ro- Zelt bringt David Shiner sein Publikum land, Pieter-Dirk Uys aus Südafrika, die la. Die Moderation der Vorstellung hat- zum Staunen und Lachen. Der bekann- englische Bauchrednerin Nina Conti te Rebecca Siemoneit-Barum. (-tz) te Clown trat u. a. im Cirque du Soleil und die einzige muslimische Stand-Up- und im Circus Roncalli auf. Der Markt Komödiantin Shazia Mirza. (wi) der Ideen lädt mit seinen ungewöhnli- chen Ständen zum Bummeln ein. Neu ,,Winter Wonderland" in Augsburg Der Entertainer Chris Crazy (Bild) hat sich traditionell für das Winterprogramm etwas ganz Besonderes und Außerge- wöhnliches einfallen lassen. Spielort des Wintervarietés vom 26. November bis 5. Januar 2003 wird diesmal das 1920 erbaute Spiegelzelt Meylemans auf dem Augsburger Plärrergelände sein. Im Glanz des imposanten Spiegelpalas- tes präsentiert Chris Crazy alias Chris- tian Kolonko ein brandneues und atem- beraubendes Varieté-Spektakel, in dem traditionelle Varietékunst auf junge, in- novative und halsbrecherische Artistik trifft. Musikalisch begleitet wird dieses Wintervarieté erstmals von einem Wie- ner Salon-Orchester unter der musikali- schen Leitung des Wiener Komponis- ten, Pianisten und Dirigenten Béla Fi- scher. Um den Abend vollkommen zu machen und Kunst mit Kulinarischem zu verbinden wird vor Showbeginn an festlich gedeckten Tischplätzen ein Drei-Gänge-Menü angeboten. Die Gau- menfreuden werden durch das Orches- ter, die Soul-Klänge des aus der Karibik stammenden Sängers Craig Lemont Walters, sowie der einen oder anderen Überraschung am Tisch begleitet. Urkunde BAD SEGEBERG. Die Karl-May-Spiele haben in der vergangenen Saison trotz erstklassiger Aufführungen und beein- druckenden Leistungen der Schau- spieler und Stuntmen einen Besucher- rückgang von 8 Prozent zu verzeich- nen. Schuld daran ist zweifelsfrei der fast ständige Regen, Kälte und eisiger Wind. Im kommenden Jahr wird das Stück,,Old Surehand" nach Karl-May- Motiven gezeigt. Vom 28. Juni bis zum 7. September soll die Inszenierung 72- mal über die Bühne gehen. Das Frei- lufttheater gilt mit seinem Kalkfelsen inmitten in der Arena als eine der schönsten Spielstätten für Karl-May-In- szenierungen in Deutschland. (GKH) LEIPZIG. Aus Anlass des 5-jährigen Ju- biläums der Promenaden im Leipziger gefeiert wurde, war auch ein umfangrei- Hauptbahnhof, das Anfang November ches artistisches Programm zu erleben. In einer Manege in der Osthalle agierten täglich Artisten des Zirkus Sarrasani, der am 13. November seine neue Tour- nee in dem vor dem Hauptbahnhof auf- gebauten Chapiteau beginnt. Auf dem der Traber-Truppe und im Basement ei- Querbahnsteig gab es Hochseilartistik te sich dazu mit einer Ausstellung in den nen Kinderzirkus. Sarrasani präsentier- Promenaden. (wi) in diesem Winter auf dem Tollwood ist der Festival-Club, wo man sich ent- spannen, kühle und heiße Drinks neh- men und sich mit exotischen Köstlich- keiten stärken kann. Für Stimmung sorgen täglich mehrere Live-Bands und DJs. Den Abschluss des Winter- festivals bildet ein Silvesterfest. Unter dem Motto „Reise um die Welt". HAMBURG. Der Circus Krone hat sein Gastspiel in der Hansestadt am 16. Ok- Circus Roncalli die Zirkustradition neu tober beendet. Verlängerungen gibt es belebt und damit wesentliche Impulse nicht, weil der Terminplan exakt einge- für die Entwicklung der Zirkuskultur halten wird. Viele Circusbegeisterte gegeben zu haben. Zugleich wurde hatten das wohl nicht bedacht und des- Bernhard Paul als elfter Artist in die halb setzte in den letzten Tagen noch- Ruhmeshalle der Artisten im Museum mals ein besonders großer Besucher- strom ein. In einer Zeitungsanzeige land Weise übergab Bernhard Paul aufgenommen. Museumsgründer Ro- hatte sich Krone für die Begeisterung Grußadressen zur Ehrung von Bun- von mehr als 100.000 Zuschauern be- despräsident Johannes Rau und vom dankt. Aktivitäten der Tierschutzorga- Präsidenten der Gesellschaft der Cir- nisation „Vier Pfoten" demonstrierten cusfreunde in Deutschland, Dr. Lüttich. auf dem Heiligengeistfeld vor dem Cir- In seinen Dankesworten würdigte Paul cus. Das Ganze lief unter dem Motto das Museum als eine Stätte der Be- Wildtiere gehören nicht in den Zirkus". wahrung artistischer Traditionen. Er Der Sprecher der Organisation musste verwies gleichzeitig auf die in Deutsch- zugeben, dass der Circus Krone eine land immer noch fehlende Anerken- „verhältnismäßig gute Haltung" habe. nung des Zirkus als Kulturgut, fand Die Aktion stießen beim Circus und bei aber auch kritische Worte, wenn er Zu Gast in Chris Crazy's außerge- den Besuchern auf wenig Verständnis. sagte: „Der größte Feind des Circus ist wöhnlichem Programm sind der Jong- Circussprecherin Dr. Susanne Matze- der Circus", womit er auf die derzeitige leur Axel S., der mit seinem „,Hardcore nau sagte: „Wir sind bekannt für unse- Situation mit einer Überzahl von Unter- BERLIN. Die seit Jahren leerstehende Diabolo" für ein Show-Erlebnis der ra- re besonders gute Tierhaltung." Der nehmen abhob. Beim Rundgang durch „Kleine Revue" des Friedrichstadtpa- santen Art sorgt; der Bauchredner Vorsitzende des Hamburger Tierschutz- das Museum zeigte sich Paul von den lastes hat nun endlich einen neuen Fernand aus Paris mit seiner frechen vereins, Wolfgang Poggendorf, meinte, Exponaten, so den Requisiten des Nutzer: Am 2. November eröffnete dort Puppe Oscar; die Rollschuh-Artisten trotz berechtigter Bedenken sei der Cir- Kraftakrobaten Milo Barus oder des Thomas Hermanns seinen „Quatsch Skating Willers aus London; Armand cus im Vergleich mit anderen Unter- aus Wien, der die legendäre Zarah nehmen aber erstklassig. Eine beson- präparierten Eisbären aus der Dres- Comedy Club", der bisher zehn Jahre surgruppe Ursula Böttchers sehr be- in Hamburg bestand. Vorstellungen Leander wieder zum Leben erweckt; die dere Überraschung hatte sich Krone eindruckt. Zu den anwesenden Gästen werden künftig jeweils von Donnerstag außergewöhnliche Hula-Hoop-Künstle- auch ausgedacht. „Colonel Joe", an- rin Bonita, die es schafft, ihren Tanz mit gekündigt als der größte Elefantenbul- gehörte u.a. auch der Geschäftsführer bis Sonntag stattfinden. (wi) des Wintergarten-Varietés, Georg Stre- dem Reifen gleichzeitig mit der Violine le der Welt, traf nach einem Skandina- cker. (wi/Foto: Winkler) zu begleiten, sowie die Mime-Clowns vien-Gastspiel in Hamburg ein. Beglei- Mr. Edd und Lefou. (C&K/Foto: Privat) tet von seinem langjährigen Tierlehrer WORMS. Anfang November hat das James Puydebois, dessen Partnerin städtische Umweltamt etwa zwei Dut- Tollwood Winterfestival Clara und Krone-Clown Jimmy hat,,Co- zend zum Großteil exotische Wild- Gary Thompson war der erste Wasser- glaiv noirs in München lonel Joe" in Hamburg seinen ersten tiere beschlagnahmt. Der „,Rheinpfalz" ski-Direktor bei der ersten Wasserski- Mit drei weltberühmten Clowns aus Pressetermin in Deutschland wahrge- zufolge sollen die Tiere über ein hal- Show 1983. In diesem Jahr feierte er Russland und den USA, Live-Musik und nommen. Der Elefantenbulle hat sei- bes Jahr lang in verwitterten Baracken mit seiner Truppe das 20. Saison -Jubi- dem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt nen neuen Wohnsitz im Elefantenstall und Zirkuswagen zwischen Hängern, läum mit der Show „Aqua Angels" im Zugmaschinen, Autowracks und Müll Aquastadion des Holiday Parks. Richard lockt das Tollwood Winterfestival auf des Circus Krone. (GKH) auf einem Gelände im Wormser In- Rodriguez hat in diesem Jahr seinen dustriegebiet gehaust haben. Ein 14. Weltrekord im Achterbahnfahren auf- schwisterpaar habe eine Sprecherin auf der Korkenzieher-Achterbahn des des Vereins animal public als „unsin- Holiday-Parks, dem „Superwirbel", ei- nige Zirkuszüchtung zwischen Tiger nen Weltrekord aufgestellt. Damals fuhr und Löwe" bezeichnet. Die Aktion sei er 16 Tage und Nächte auf der knallgel- unter strenger Geheimhaltung vorbe- ben Bahn. Der Holiday Park ist am 3. reitet worden. Man habe befürchtet, November in seine Winterpause ge- dass unseriöse Tierparks und Zir- startet. Ab Samstag, 5. April 2003, sind kusse schnell auf der Matte gestan- die Tore für die Gäste wieder geöffnet den" hätten. zur Saison 2003. (red.) -Anzeige/03013- HASSLOCH. Seit zwanzig Jahren sind zwei Männer aus den Vereinigten Staa- ten von Amerika mit dem Holiday-Park im pfälzischen Haßloch verbunden: ROPA ebenfalls abtransportiertes Liger-Ge- gestellt. Bereits 1982 hat Rodriguez SYMPOSIUM ZIRKUS IN EUROP am Freitag, dem 17. Januar 2003, im Grimaldi Forum, Avenue Princesse Grace, Monte Carlo Thema: Wie kann der europäische Zirkus die von Brüssel diktierten Bestim- mungen, die die Existenz des Zirkus bedrohen, in den Griff bekommen. Die Teilnahme kostet 50 € einschließlich Lunch und Getränke, zahlbar vor Ort. Vorherige Anmeldung ist erforderlich, Formulare können angefordert werden bei European Circus Association, Herrn F. de Ligt, Uitoord 14, 4824 LD BREDA / NL Telefon Fax 0031-76-5419559, E-Mail: dfreddel@cs.com