Der Komet 5074 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/5031/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 5074/30. 7. 2003 Der Komet 17 nsb Erlanger Bergkirchweih ,,Wer einmal dort war, kommt immer wieder" 130 Behinderten und Betreuern der Lebenshilfe e. V. statt. Am Dienstag folgten Kinder-Karaoke und eine Party mit einem lokalen Radiosender. Ein Familien- nachmittag mit halben Fahr- und Eintrittspreisen lockte am Mittwoch die Gäste. Auch der Deutsche Schaustellerbund mit Präsident Albert Ritter, Vize- präsident Edgar Drexel und Pressereferent Chris- toph Jansen waren präsent. Der Schaustellerbund hatte zu seiner Halbzeitbilanz auf die Skooterplatte Distel eingeladen. Vor den erschienenen Medienver- tretern zeigte sich der Berufsverband trotz der aktu- ellen Probleme optimistisch. Donnerstag gab es die Sachpreisverlosung der Schausteller. Hauptpreise waren ein Fiat Seicento und eine Kreuzreise. Bürger- meister Otto Wirth führte nachmittags Kinder aus so- zial schwächeren Familien über den Platz und er- möglichte ihnen ein tolles Erlebnis. Märchenparade, Luftballonsteigen und Malwettbewerb fanden am Freitag statt. Den Schaustellergottesdienst in der Festhalle hat anstelle des sonst üblichen Schaustel- lerpfarrers der in Schweinfurt sehr beliebte Pfarrer Roland Breitenbach gehalten. Das Fest wurde am Montag mit einem Brillant-Feuerwerk abgeschlossen. Besetzung: In diesem Jahr hat die Stadt 64 Be- triebe zugelassen, darunter waren 23 Schausteller die beim Volksfest 2002 nicht dabei waren. Die Wechselquote wurde mit 41,2% angegeben, womit on gemeint ist, dass von insgesamt 950 Frontmetern auf 391m andere Geschäfte standen. Nach 5 Jahren wurde die größte mobile Wildwasserbahn der Welt sb wieder auf dem über 3 Hektar großen Festgelände aufgebaut. Schweinfurt-Premiere feierte der 42 m können die Zugmaschinen, Wohn- und Packwagen hohe,,Joker". Ferner luden,,Top Spin",,,Petersburger nur unter schwierigsten Voraussetzungen, aller- Schlittenfahrt", „Hexentanz", die Frisbee-Variante dings auf beeindruckende Weise, hier aufgestellt „Space Party" und ein „Break-Dance" die mutigen werden. Wenn der Berg ruft, dann spielt in Mittelfran- Besucher ein. Positiv fiel dabei das themenbezogen ken meistens auch der Wettergott mit. Strahlend gekleidete Personal am Hexentanz auf. Autoskooter, blauer Himmel und sommerliche Temperaturen Wellenflieger und Jupiter-Riesenrad gehören zum sorgten für viel Durst und Hunger - beides konnte an Stamm und komplettierten die Reihe der Fahrge- 48 Ständen oder in zwei Bierzelten sowie bei 15 Fest- schäfte. Mit der „Geisterschlange" wurde wieder ei- wirten gestillt werden. Am ersten Freitag erhielten ne Geisterbahn präsentiert. Die Sparte Belustigun- die Schausteller und Festwirte Besuch von Heimkin- gen war mit dem 3-Etagen-Laufgeschäft „Holly- dern aus der Umgebung, sie wurden vom Schaustel- wood-Dreamland", dem Laufgeschäft „Omni" und lerverband betreut. Am Donnerstag war Kindertag, einer nostalgischen „Hex'n Wipp'n" vertreten. Für da gab es an jedem Geschäft Ermäßigungen, und so die Kids standen insgesamt sieben Geschäfte zur konnten Familien hier einige Euro sparen. Die Erlan- Auswahl. Die Bayernfesthalle wurde erstmals um ger Bergkirchweih ist und bleibt für viele ein Muss das doppelstöckige Bierhaus erweitert. Ob dies der und sie nimmt jährlich an Attraktivität zu. Nicht Grund für einen „,Bierkrieg" zwischen dem im 3. Jahr umsonst sind sich die Mittelfranken einig: "Wer verpflichteten Festwirt und den langjährigen Biergar- einmal dort war, kommt immer wieder." (ck/Foto: Ker- tenbetreibern war? Dass die Maß Bier im Zelt teuerer schensteiner) Zum 248. Mal rief der Berg und versetzte die Huge- Berg aufgebaut. Wegen der extremen Hanglage nottenstadt Erlangen 12 Tage lang in den Ausnah- mezustand. Über 1 Million Menschen zog es auch in diesem Jahr vom 5. bis 16. Juni zur traditionellen Bergkirchweih. Die Eröffnung nahm Oberbürger- meister Dr. Siegfried Balleis auf dem Erich Keller vor. Zahlreiche Ehrengäste durften vom ersten Fass Kärwabier probieren insgesamt wurden an den zwölf Tagen täglich von 10-23 Uhr ca. 5.000 hl Bier ausgeschenkt. Die „Königin unter den mittelfränki- schen Festen" zieht einmal im Jahr nicht nur trink- feste Bürger an, auch Volksfestbegeisterte von überall her kommen hier auf ihre Kosten. - 97 Betriebe von 515 eingegangenen Bewerbun- gen erhielten einen der begehrten Plätze. Unter an- derem präsentierten sich Space Roller, Petersburger Schlittenfahrt, Hupferl, Space Party, das Laufge- schäft,,Psycho" und das unverzichtbare Riesenrad. Die kleinen Besucher kamen an den für sie aufge- bauten Kindergeschäften auf ihre Kosten. Wie man weiß, werden die Schaustellergeschäfte direkt am Schweinfurter Volksfest Umsatzeinbußen waren noch akzeptabel „Geringe Einbußen" konstatierte man bei der Ab- auch diesem fränkischen Volksfest zu. Auch ein schlusspressekonferenz des Schweinfurter Volks- festes, das vom 20. bis 30. Juni stattfand. Wirt- schaftliche Lage und die „Juni-Hitze" setzten Total vegnichts starkes Finale - laut Ordnungsamtsleiter Helmut Wehner war der letzte Montag eine „Granate" konnte daran nichts mehr ändern. Hex Wipp ist als in den Biergärten, war bislang normal. Doch diesmal war die Preisdifferenz so erheblich, dass der Festhallenwirt um seine Konkurrenzfähigkeit bangte und kurzerhand seine Maß zu einem „Dum- pingpreis" anbot, der unter dem der Biergärten lag. Unter Vermittlung der Oberbürgermeisterin wurde dann ein Kompromiss gefunden. Beim Volksfest 2004 soll sich das nach dem Willen des Amtes für öf- fentliche Ordnung nicht wiederholen. Die Preisge- staltung wird künftig im Vorfeld abgestimmt. Das Bierhaus hat, von der schwierigen Platzierung abge- sehen, seine Bewährungsprobe erfolgreich bestan- den und war besonders bei den amerikanischen Ismilgo Gästen sehr beliebt. Ablauf: Täglich wechselnde Programme geben dem Volks- fest an der Niederwerrner Stra- Be eine besondere Note. Nur an den Samstagen wird auf Son- derveranstaltungen verzichtet. Die Eröffnung fand mit einem Bieranstich durch Oberbür- germeisterin Gudrun Grieser in Fazit: Im 2. Jahr hat das Team um Amtsleiter Hel- der,,Bayernfesthalle" statt. Der mut Wehner und Frontfrau Sylvia Amrhein wieder ei- Auftaktabend wurde mit einem nen ausgewogenen Mix verschiedenster Geschäfte Feuerwerk abgeschlossen. Der präsentiert. Die Veranstaltung wäre beinahe fried- Montag stand im Zeichen der lich verlaufen, wenn nicht noch eine Schlägerei zwi- ,,Ladies Night" bei der jede Da- schen Amerikanern und ausländischen Mitbürgern me an den Eingängen eine Ro- am Abschlussabend die Polizei beschäftigt hätte. se und an jedem Geschäft eine Die negative Pressemeldung hatte jedoch so keinen Fahrt bzw. einen Artikel zum Einfluss mehr auf den Geschäftsverlauf. Die Umsat- halben Preis erhielt. Außerdem zeinbußen im Vergleich zum Vorjahr sind unter den fand an diesem Tag der letztes gegenwärtigen Umständen noch ein akzeptables Jahr eingeführte Rundgang mit Ergebnis. (-bach/Foto) Werbung: Das bewährte Werbekonzept des Vor- jahrs wurde beibehalten. Zusätzlich wurden in allen Kinos der Kugellagerstadt Werbespots für das Volks- fest gezeigt.