Der Komet 5077 – Seite 14 https://komet-archiv.de/archive/5034/14 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. - 14 Der Komet Pfingstkirmes in Geldern Eine Stadt steht hinter ihrer Kirmes Nr. 5077/30. 8. 2003 Von Wolfgang Gumprich Kermes". Die,,Happy Hour" zu Beginn der Veranstal- 980 Meter lang zog sich auch in diesem Jahr die tung sorgte natürlich für dichtes Gedränge an allen ,,Gelderner Meile" durch die niederrheinische Stadt Geschäften. Der Aufbau der „Gelderner Meile" folgt zur Pfingstkirmes (7. bis 10. Juni), doch es fehlte den räumlichen Gegebenheiten der Straßenkirmes: diesmal der,,Wurmfortsatz" auf dem Parkplatz eines Break Dance, Autoskooter, Ponyreiten, die Schwarz- Supermarktes. Hier konnte Marktmeister Hartmut wald-Christel, Musik-Express haben ihre ange- Harmsen, Leiter des Ordnungsamtes, seit einigen stammten Flächen, neu in diesen Jahr waren für Jahren immer wieder ein Großgeschäft platzieren. Geldern das „Take Off", „Octopussy" und der "Querelen", deutete Harmsen bei der Eröffnung an. ,,Shaver", der den Weg zum oben erwähnten „,,Wurm- Mittlerweile ist er besserer Hoffnung, denn im Sep- fortsatz“ verschloss. Die Sparte Belustigung war denen auch der Schaustellerverein Kleve-Geldern treten. 50.000 Faltblätter machten auf die Pfingstkir- tember stehen Gespräche mit dem Pächter an, an diesmal durch die,,Fun Street" und,,Jura World" ver- beteiligt ist. Harmsen hofft dann auf ein gutes Ergeb- mes aufmerksam, auf eine „gigantische Werbung im nis. Das sieht er auf jeden Fall für die diesjährige Umkreis von 60 Kilometern" bis zur holländischen Veranstaltung. Zwar habe es am Pfingstsonntag zur Grenze machte Marktmeister Harmsen aufmerk- falschen Zeit geregnet, doch der Montag habe den sam. 800 Plakate, 40.000 Bierdeckel mit Werbung schlechten Umsatz des Vortages bei allen Beschi- für Kirmes am Niederrhein kommen dazu; außerdem ckern wieder ausgeglichen. Die Eröffnung fand in diesem Jahr vor dem Top- haben alle Zeitungen am Niederrhein, das Örtliche Privat-Radio über die Veranstaltung berichtet, sechs „Prost Herr Bürgermeister" - Bürgermeister Heinz Paus (links) und Kirmesbürgermeister Dietrich Honervogt. stehen bleiben konnte. Besonders wird dies das ge- genüberliegende Geschäft „Tanz der Teufel“ getrof- fen haben. Im weiteren Verlauf des Libori-Berges war der erste der beiden Autoskooter platziert, dahinter - eine weitere Neuheit - das „Imagination". Hinter der Bodenmühle wurde das Piratenthema mit dem Laufgeschäft „Pirates Adventure" weiter ge- sponnen. Es folgten das Riesenrad, der Märchen- wald, der Paderpalast und hinter der Libori-Kapelle Spin statt und wurde wie immer vom Sternmarsch Zeitungen aus den nahen Niederlanden schlossen der Musik-Express, der Skater (auch neu in Pader- der Gelderner Spielmannszüge eingeleitet. Schau- sich an. Janßen lobt die „enorme Unterstützung" born), gegenüber das Kindergeschäft Timmy's Zeit- stellervereinsvorsitzender Heinrich Jansen begrüß- durch die Kirmesfreunde. Zusammen besuchten sie reise, der zweite Skooter, der Break Dance, die te die vielen Besucher, darunter Bürgermeister Paul im Krankenhaus die kranken Kinder und verteilten Dschungel-Reise, ein weiteres Kinderkarussell und Häßler, Schaustellerpfarrer Josef Maghs sowie Ver- Plüschtiere an jedes kranke Kind; „Ärzte und Kran- - ganz am Ende der Münchener Wellenflug. Der treter aus Rat und Verwaltung. Janßen bedankte kenschwestern warten auf uns, wenn wir leuchtende Händlerbereich am Dom ähnelte im Wesentlichen sich besonders bei den Anwohnern, die mit Geduld Augen bei den Kindern hinterlassen", freute sich dem der Vorjahre. Etwas irritierend wirkte nur im Ost- zur Straßenkirmes stünden. Bürgermeister Häßler Jansen. Die Kirmesfreunde verkaufen Buttons, vom teil ein Wurstpavillon, der mitten im Lauf in den Weg begrüßte die Gäste aus nah und fern und dankte Erlös finanzieren sie Chips für Sozialschwache. ragte. Eine der täglichen Attraktionen war der Bier- besonders den Kirmesfreunden Geldern, die seit ei- Über einen besondern Brauch der Besucher aus brunnen mit einem bunten Unterhaltungsprogramm nigen Jahren der Pfingstkirmes einen besonderen den Niederlanden berichtete Heinz Janßen: „Sie vor dem historischen Rathaus. Die gesamte Pader- Schwung geben. So ließen sie wieder einmal Luft- kommen in Cliquen von rund 20 Personen, werfen borner Innenstadt war Bühne für ein abwechslungs- ballons in den Stadtfarben Gelb und Blau zum Start Geld in ein Bierglas und bestellen dann. Aus dem reiches Kulturprogramm mit mehr als 100 Musik-, der Kirmes in den Himmel steigen und verbreiteten Bierglas werden die Runden bezahlt, ist das Glas Kabarett- und Kleinkunstveranstaltungen. Den Schluss- den bürgermeisterlichen Wunsch,,Veel Glöcks in de leer, gehen sie nach Hause." punkt der Libori-Woche setzte traditionell das Europa- fest mit internationalen Shows, Folklore und Klein- kunst am zweiten Wochenende. Und endgültig klang das Fest am Sonntag, 3. August, mit dem Höhenfeu- erwerk aus. Um an den Beginn dieses Artikels anzu- knüpfen: Viele werden sich einig sein, dass „Pader- born überzeugte" - tatsächlich! (Fotos: Arend) Rodewischer Kirmes Die erste Kirmes im Vogtland gab es in Rodewisch- Einstkreis Auerbach. In der ehemaligen DDR muss- te diese alte Tradition ruhen, aber seit 1990 feiert die Stadt ihre Kirmes wieder am letzten Juli-Wochenen- de in diesem Jahr vom 25.-28. Juli. Das Fest be- gann am Freitagabend mit dem Fassbieranstich, vorgenommen von Bürgermeister Erhard Meier. Als Vorboten der Kirmes gab es am Donnerstag in der St.-Petri-Kirche ein festliches Orgelkonzert, gleich- wohl zeugte der Gottesdienst am Sonntagmorgen von alter Tradition. Die Schausteller waren mit ins- gesamt 20 Geschäften auf dem Festplatz am Anger präsent - darunter die Fahrgeschäfte Break Dancer, Twister und Autoskooter. Drei Stände mit Süßwaren waren vielleicht ein wenig zu viel des Guten. Weiterhin gab es Verlosungs- und Schießstände, Im- bisse und einen Crêpes-Stand. Wegen der großen Hitze bevorzugten die Besucher, die vor allem in den Abendstunden den Festplatz bevölkerten, natürlich Eis und Getränke. Den krönenden Abschluss bildete das Feuerwerk am Montagabend. (PB/Foto) 29. Wochenende an der Jade Trotz hoher Besucherzahl Schausteller-Resümee lediglich zufriedenstellend the World" verschaffen. Im weiteren Verlauf war noch die Simulationsanlage „U 3000" aufgebaut. Den Abschluss der Festmeile auf dem Südstrand Deich bildete das Laufgeschäft,,Happy Family". Auf dem Jahrmarkt am Südstrand unterhalb des Dei- ches zum Hafen hin präsentierten die Schausteller wieder die verschiedensten Fahrgeschäfte und At- traktionen. Kernpunkt bildete hier der „Take Off". WILHELMSHAVEN Mit dem obligatorischen Hö- Am Bontekai - direkt am Hafenkai - konnte man sich henfeuerwerk ging am Abend des 6. Juli das 29. einen wunderschönen Blick im Riesenrad,,Around ,,Wochenende an der Jade" (WadJ) zu Ende. Be- gonnen hatte die Veranstaltung am 3. Juli. Viele Vereine, regionale Bands und Schausteller prägten das Programm. Die Veranstalter der,,Wilhelmsha- ven Touristik und Freizeit" (WTF) und der Deut- schen Marine äußerten sich bereits am Sonntag- nachmittag zufrieden mit dem Festverlauf. Nach Angaben der Organisatoren kamen in den vier Ta- gen rund 250.000 Besucher auf die Festmeile, Stammbeschicker in diesem Bereich waren der etwa 100.000 zudem ins Marinearsenal. Nachdem der Donnerstag und Freitag insbesondere für die Schausteller unbefriedigend verlaufen seien, ha- be sich der Besucherzustrom am Wochenende hervorragend entwickelt. Das,,Wochenende an der Jade" ist zum Vergnügen da, ist Synonym für Feiern, Trinken und Lustig sein. Als besondere Anziehungspunkte erwiesen sich das Hexendorf am Pumpwerk, der neue Seenotrettungs- kreuzer,,Hermann Marwede" und der Saugbagger ,,Nordsee" am Bontekai und Schlagersänger Michy Reincke mit seinem „,Taxi nach Paris" am Freitag- abend am Südstrand. Daneben wurde das Pro- gramm überwiegend von regionalen Bands bestrit- ten. Überdies brachten sich zahlreiche Vereine und Institutionen mit ehrenamtlichen Beiträgen ein. Statt großer Namen habe man budget- und erfolgsbedingt auf Musik zum Mitsingen gesetzt. Das Ganze wurde ergänzt durch die Schausteller und Marktkaufleute. Sie vervollständigten die Beschickung des Festplat- zes mit einer guten Mischung aus Reihengeschäf- ten wie Ausschankbetriebe, Imbisse, Fischgeschäf- te, Reisekonditoreien, Mandelbrennereien, Schieß- buden sowie Verlosungen und Ausspielungen aller Art. Auch etliche Fahrgeschäfte waren aufgebaut. „Musik Express" und der Autoskooter „Music Hall". Mehrere kleine Kinderfahrgeschäfte, über das gan- ze Gelände verteilt, sowie der „Euro Car" und die Schleife „Super 8" boten viel Vergnügen für die Kleinsten. Wie bereits eingangs erwähnt äußerten sich die Veranstalter des 29. Wochenendes an der Jade zu- frieden mit dem Verlauf des großen Hafenfestes. Der größte Andrang herrschte am Sonnabend und Sonn- tag bei durchwachsenem, aber meist trockenem Wetter. Trotzdem war für die Schausteller das Resü- mee und vor allem die Bilanz trotz der hohen Besu- cherzahl an den vier Festtagen lediglich zufrieden- stellend. Die Einnahmen lagen teils erheblich unter den Erwartungen und den Ergebnissen der Vorjahre. An dem insgesamt wieder sehr reichhaltigen Ange- bot aus Musik, Unterhaltung, Information und Be- schickung durch die Schausteller kann es dabei nicht gelegen haben. (BdV) ,,Volksfest - das Zauberwort für Groß und Klein"