Der Komet 5085 – Seite 23 https://komet-archiv.de/archive/5042/23 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 5085/20. 11. 2003 WIR GRATULIEREN Sonja Becker - 75 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied zu ihrem 75. Ge- burtstag am 14. November alles Gute und vor allem Gesundheit. Kegelclubs „,Lauterer Hechte" u. „Sternschnuppe" Peter Schramm 75 Jahre Der Komet 23 die Welt hinein. Mach's einfach ebenso, sei immer miteinander Freud und Leid." Wir wünschen euch heiter und froh!" Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 27. November feiert unser langjähriges Mitglied ihren 70. Geburtstag. Dazu gratulieren wir herzlich und wünschen ihr alles Liebe und Gute. Damen Schaust.-Kegelclub „Fortuna“ Mannheim Anton Stefan 70 Jahre - Am 28. November feiert unser langjähriges Mitglied seinen 70. Geburtstag. 210 Sputniks wünschen dem zur goldenen Hochzeit am 13. November Gesund- heit, Glück und Gottes Segen. Bremer Schausteller Frauenverein Ehepaar Baumgart - Rubinhochzeit Wir gratulieren euch ganz herzlich zur Rubinhoch- zeit am 19. November und wünschen noch viele schöne und gesunde Jahre. Frauenverein „Einigkeit“ Magdeburg Am 23. November feiert unsere Mitglied seinen 75. Jubilar alles erdenklich Gute, Gesundheit und Ehepaar Göbel - Silberhochzeit Geburtstag. Wir gratulieren hierzu von Herzen und wünschen ihm viel Glück und Gesundheit. Schaustellerverband Wonnegau e. V., Worms Liselotte Suchantke - 75 Jahre Am 26. November feiert unser Mitglied Liselotte ih- ren 75. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubilä- um senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche Glückwünsche. - Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz Wir übermitteln recht herzliche Glückwünsche zum 75. Geburtstag am 26. November. "Herzlich wün- schen wir Ihnen, weil Sie es verdienen, zum Ge- burtstag heut' alles, was Sie freut!" Frauenbund „Nibelungen" Worms Inge Bruch 75 Jahre Am 27. November wird unser Mitglied 75 Jahre jung. Aus diesem Anlass gratulieren wir sehr herzlich und wünschen alles Liebe, Gute und viel Gesundheit für die kommenden Lebensjahre.,,Blick in dein Inneres! Da drinnen ist eine Quelle des Guten, die niemals aufhört zu sprudeln, wenn du nicht aufhörst nach- zugraben" (Marc Aurel). Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim ,,75 Jahre sind vergangen, seit dein Leben ange- fangen. Manchmal traurig, manchmal heiter, irgend- wie ging's immer weiter. Tun dir auch die Knochen weh, es geht weiter wie eh und je. Lass dir die Laune nicht verderben, du sollst 100 Jahre werden." Dies wünscht dir der Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe Richard Pluschies - 75 Jahre Am 28. November vollendet unser Kollege sein 75. Lebensjahr. Zu diesem herausragenden Tag gratu- lieren alle Kolleginnen und Kollegen besonders herz- lich und wünschen dir weiterhin Lebensmut und Fröhlichkeit. Und mit einem Dankeschön soll er- wähnt werden, dass unser Richard Pluschies seit weit über 40 Jahren unserem Verband die Treue hält. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. Annegret Freymann et Freymann - 70 Jahre ,,Allzeit fröhlich ist gefährlich, allzeit traurig ist be- scherlich, allzeit glücklich ist betrüblich, eins ums andre ist vergnüglich." Liebe Annegret, zu deinem 70. Geburtstag am 18. November die herzlichsten Glückwünsche, viel Glück und Gesundheit für deine weiteren Lebensjahre. Bremer Schausteller Frauenverein Silvia Sarlah 70 Jahre - - weiterhin geschäftlichen Erfolg. Kegelclub „Die Sputnik's" Mannheim Monika Grimmer 65 Jahre Am 27. November feiert unser Mitglied ihren 65. Ge- burtstag. Dazu gratulieren wir auf das herzlichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute. Frauenverein "Hammonia" Hamburg Poly Levy - 65 Jahre Am 27. November feiert unser langjähriges Mitglied seinen 65. Geburtstag. 210 Sputniks wünschen dem Jubilar alles erdenklich Gute, Gesundheit und weiterhin geschäftlichen Erfolg. Kegelclub „Die Sputnik's" Mannheim Karin Fehrensen - 60 Jahre „Das aber ist des Alters Schöne, dass es die Saiten reiner stimmt, dass es der Lust die grellen Töne, dem Schmerz den herbsten Stachel nimmt. Ermessen lässt sich und verstehen die eigne mit der fremden Schuld, und wir auch rings die Dinge gehen, du lernst dich fassen in Geduld. Die Ruhe kommt erfüll- ten Strebens, es schwindet des Verfehlens Pein und also wird der Rest des Lebens ein sanftes Rück- erinnern sein" (Ferdinand von Saar). Liebe Karin, wir senden dir die allerherzlichsten Glückwünsche zu deinem 60. Geburtstag am 23. November. Bremer Schausteller Frauenverein Fred Conrad 55 Jahre Am 11. November feiert unser Mitglied seinen 55. Geburtstag. Wir gratulieren noch nachträglich und wünschen ihm alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Schaffenskraft. Altmärkischer Schaustellerverein e. V., Stendal 50 Jahre Bernd Reinhard Wir wünschen unserem Mitglied zum 50. Geburtstag am 13. November alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Altmärkischer Schaustellerverein e. V., Stendal Karola Kühn 50 Jahre Am 19. November wird unsere Karola 50. Wir gratu- lieren herzich zum runden Geburtstag und wün- schen weiterhin gute Gesundheit, Glück und Zufrie- denheit auf allen Wegen. Schaustellerverband Münsterland e. V. Jutta Berger - 50 Jahre - Am 27. November feiert unser Mitglied ihren 50. Ge- burtstag. Hierzu gratulieren wir von Herzen und wün- schen alles Gute für die Zukunft. Frauenverein „Pfälzer Frohsinn" Landau Wir wünschen unserem Mitglied zum 50. Geburts- tag am 27. November alles Gute und vor allem Ge- nssundheit. Am 21. November feiert unser Mitglied ihren 70. Ge- burtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir ihr recht herzlich und wünschen alles erdenklich Gu- te, Gesundheit und Zufriedenheit. Bezirksstelle Fürth im BLV 00.28 Eva Edinger 70 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied zum 70. Geburtstag am 27. November alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen Auf 70 Lebensjahre kann unser Mitglied am 27. No- vember zurückblicken. Ihre Vereinsschwestern wün- schen Ihnen zu diesem Feste natürlich nur das Aller- beste, viel Glück, Gesundheit und ein langes Leben. ,,Die Sonne blickt mit hellem Schein. So freundlich in Schaustellerverband Speyer e. V. Ehepaar Sternberg - Goldene Hochzeit „Fünfzig Jahre sind des Goldes wert. Liebes Jubel- paar seid hoch verehrt. Nur wenigen ist das Glück beschieden, gemeinsam alt zu werden im großen Frieden. Mit Stolz und Dank blickt ihr zurück auf euer langes Eheglück. Gesundheit, Frohsinn und Humor kommen hoffentlich noch öfters vor. Denn nicht nur heute sollt ihr heiter sein, lasst jeden Tag für euch die Sonne schein'! Möget ihr noch lange Zeit teilen Am 24. November feiert Petra Göbel und ihr Gatte das Fest der silbernen Hochzeit. Wir wünschen dem Paar alles Gute, Gesundheit und noch viele glückli- che gemeinsame Jahre. Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen Unserem Mitglied Petra und ihrem Mann Andi wün- schen wir alles erdenklich Gute zur silbernen Hoch- zeit am 24. November. Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz Wir wünschen unserem Mitglied Petra Göbel zu ihrer silbernen Hochzeit, die sie und ihr lieber Mann am 24. November feiern, alles Liebe, viel Glück und noch viele schöne gemeinsame Jahre. „Lieb' mög' euch regieren, Treue euch führen, Glück um euch walten, Gesundheit euch halten." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Unser Mitglied Petra Göbel, die für viele schöne Jah- re unsere 1. Vorsitzende war, feiert mit ihrem Ehe- mann am 24. November das Fest der silbernen Hochzeit. Wir wünschen euch beiden hierzu von Herzen alles Gute. „,Dem Silberpaare sei beschie- den noch eine lange, lange Zeit in Glück, Gesund- heit, Frohsinn, Frieden, erlebt in schönster Zwei- samkeit!" Frauenbund „Nibelungen" Worms ,,Ihn, ihn lass tun und walten, er ist ein weiser Fürst und wird sich so verhalten, dass du dich wundern wirst, wenn er, mit wunderbarem Rat das Werk hinausgeführet, das dich bekümmert hat." Paul Gerhardt Wir stellen immer wieder fest, dass bei Mitgliedschaft in mehreren Vereinen oder Verbänden oft die Schreibwei- se des Namens bzw. auch die Daten, wie Geburtstag oder Hochzeit, nicht übereinstimmen. Es ist uns in sol- chen Fällen leider nicht möglich, Nachforschungen an- zustellen. Bitte haben Sie dafür Verständnis. „Der Komet" - Redaktion Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (06331) 314 80 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres. Redaktion: Willi Traxel E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2002 gültig. Jahresbezugspreis: 134,- € Ausland 160,- € Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969. Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html ISSN 0177-2422