Der Komet 5091 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/5048/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5091/20. 1. 2004 Der Komet DSB SITZ BERLIN DEUTSCHERS SCHAUSTELLERBUND EX Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Deutscher Schaustellerbund e.V. Hauptgeschäftsstelle: Levetzowstraße 23 B 10555 Berlin Telefon (030) 39 80 53-0 Telefax (030) 39 80 53-17 E-Mail: mail@dsbev.de Internet: www.dsbev.de 7 Glühwein-Stammtisch in Rostock ,Gemeinsam an einem Strang ziehen“ gilined and " ,,Der Rostocker Weihnachtsmarkt ist ein attrakti- schaftsfaktor, mit ihm weht eine frische Umsatzbrise ves Produkt und bedeutendes Zeichen für die durch das Herz der Hansestadt". Und davon profitier- Leistungsfähigkeit der Schaustellerbetriebe in Deutschland." Mit diesen Worten begrüßte der Präsident des Deutschen Schaustellerbundes, Albert Ritter, die Teilnehmer des ersten Rosto- cker Glühweinstammtisches am 9. Dezember 2003 in der Hansestadt. Zahlreiche Gäste aus Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Medien waren der Einladung zu einem Austausch über das Pro- dukt Weihnachtsmarkt gefolgt; unter ihnen Prof. Dr. Ralf Friedrich, Präsident der Rostocker Bür- gerschaft. verband ten nicht nur die Marktbeschicker, sondern auch be- nachbarte Gewerbe wie Hotels, Restaurant und Gaststätten. Die Fakten sprechen für sich: Über eine Million Besucher zieht es jährlich zum Rostocker Weihnachtsmarkt, der von 230 Geschäften der Schausteller und Markthändler aus 14 Bundeslän- dern beschickt wird; das bedeutet Arbeitsplätze für 1.300 Männer und Frauen. Marlies Urbigkeit: „In ei- ner wirtschaftlich extrem schwierigen Zeit für die Schaustellerbranche ist der Rostocker Weihnachts- markt mit seinen Chancen für die Arbeitsplätze und Ein Prosit auf den Rostocker Weihnachtsmarkt (v.l.): Marlies Urbigkeit, 1. Vorsitzende des Schaustel- das Einkommen unserer Kollegen unverzichtbar." Präsident Albert Ritter; Jörg Vogt, Großmarkt Rostock; lerverbandes Mecklenburg-Vorpommern e. V., dank- Der Weihnachtsmarkt boomt und doch wird die Stim- Prof. Dr. Ralf Friedrich, Präsident der Bürgerschaft; te den Fachämtern der Stadtverwaltung, dem Groß- mung der Schausteller getrübt.,,Die Leute kommen Marlies Urbigkeit, 1. Vorsitzende Schaustellerverband markt Rostock und „,allen Partnern unserer Zunft" für zwar, aber sie kaufen weniger als in den Vorjahren", Mecklenburg-Vorpommern e. V. die gute Gemeinschaftsarbeit.,,Der Rostocker Weih- stellte Marlies Urbigkeit fest. Sie macht vor allem die ter.,,Nehmen wir nur mal die Sicherheitsbestimmun- nachtsmarkt ist ein Publikumsmagnet und Wirt- „Verunsicherung durch den Euro" für die zugeknöpf- gen für Fahrgeschäfte. Die sind in Deutschland ten Besucher-Geldbörsen verant- durch bestimmte Normen festgelegt. Besondere wortlich. Dass auch die Schau- Technik, besonders sicheres Material und so weiter steller selbst mit ihrer Preisgestal- machen beispielsweise ein Riesenrad im Vergleich tung zur Zurückhaltung der Besu- zu Geschäften unserer europäischen Nachbarn fast cher beitragen, lässt Marlies Ur- 30 Prozent teurer." Kosten, die nicht ohne weiteres bigkeit nicht gelten. an die Marktbesucher weiter gereicht werden. Die Unterstützung erhält sie dabei Folgen zeigen sich vor allem in der Woche. Wenn von DSB-Präsident Albert Rit- nicht gerade Familientag mit Preisrabatten ist, sind ter, der erklärte, dass es sich auf viele Karussells nicht ausgelastet. Marlies Urbigkeit den Märkten um „kalkulatori- sieht,,150 Jahre Rostocker Kulturgeschichte" in Ge- sche Preise" handelt, die nicht fahr und hat sich deshalb mit dem Bundesverband mal eben so errechnet würden, auf eine neue Marketingstrategie geeinigt.,,Wir kom- sondern sich an festen Kosten men nur aus dem Tal, wenn Schausteller, Einzel- orientieren. Und die sind in händler und Vereine an einem Strang ziehen." DSB- Deutschland hoch", sagte Rit- Pressedienst/ Fotos: DSB) Rostocker Stammtisch-Runde 2003. 55. Delegiertentag und interschau 2004 in Hamburg Für Informationen zur Anmeldung, Hotelreservierung, Rahmenprogramm etc. steht das Veranstaltungs- Sekretariat zur Verfügung. Anschrift: 55. Delegiertentag des DSB mit interschau, c/o CCH Congress Organisation, Postfach 302480, 20308 Hamburg, Tel. 040/3569-2345, Fax: 3569-2343, E-Mail: info@interschau-hamburg.de, Internet: www.interschau-hamburg.de Vorläufiger Ablaufplan des 55. Delegiertentages in Hamburg Freitag, 30. Januar 2004 11.00 Uhr Pressekonferenz Samstag, 31. Januar 2004 12.30 Uhr Sitzung des Präsidiums 17.00 Uhr Sitzung des Messebeirates Sonntag, 1. Februar 2004 11.00 Uhr Eröffnung der interschau 2004 12.00 Uhr Sitzung des Präsidiums und der Bundesfachberater 14.00 Uhr Fachgruppensitzungen 17.00 Uhr Sitzung des Bildungswerks Deutscher Schausteller e. V. 19.00 Uhr Einlass Kommers 19.30 Uhr Beginn Kommers Montag, 2. Februar 2004 8.00 Uhr Mandatsausgabe 10.00 Uhr Eröffnung des Delegiertentages 16.00 Uhr Frauentag/Damennachmittag 18.30 Uhr Empfang des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg 19.00 Uhr Frauentag (Einlass Herren) Dienstag, 3. Februar 2004 10.00 Uhr Fortsetzung Delegiertentag 18.00 Uhr Präsidiumssitzung der ESU 20.00 Uhr Jugendball Mittwoch, 4. Februar 2004 10.30 Uhr Vorempfang für Ehrengäste und Redner 11.00 Uhr Großkundgebung 14.00 Uhr Pressekonferenz der ESU 15.00 Uhr Generalversammlung der ESU 19.30 Uhr Einlass Galaball 20.00 Uhr Galaball (Änderungen vorbehalten!)