Der Komet 5092 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/5049/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5092/30. 1. 2004 Kath. Circus- und Schausteller-Seelsorge in der Bundesrepublik Deutschland Der Beauftragte der Deutschen Bischofskonferenz: Nationaldirektor Pfarrer Josef Maghs Auch zuständig für Freizeitparks und Marktkaufleute Dionysiusplatz 24 Haus der Region 47798 Krefeld Telefon 02151/629120 Fax 02151/629122 E-Mail: kath.schauseels@web.de 6. Schaustellerwallfahrt nach Kevelaer am 13. Februar Einladen möchte ich ganz herzlich alle Christen im Circus- und Schaustellergewerbe sowie ihre Angehörigen und Freunde, zur nächsten Wall- fahrt zur „Consolatrix afflictorum" - der Trösterin der Betrübten - am: Freitag, 13. Februar, um 14.00 Uhr. Wir treffen uns um 14.00 Uhr auf dem Kirmesplatz Ivor dem Rathaus und gehen in Prozession zum Kapellenplatz. An der Gnadenkapelle halten wir inne, und um 15.00 Uhr feiern wir die Pilgermesse in der großen Wallfahrtskirche, der Basilika. Im Anschluss an den Gottesdienst findet um 16.00 Uhr ein gemeinsames Kaffeetrinken im „Goldenen Apfel" statt. Bitte, bringen Sie Ihre Fahnenabordnung mit! Ich freue mich schon auf unsere gemeinsame Wallfahrt und verbleibe mit herzlichen Grüßen, Ihr und Euer Pfarrer Josef Maghs, Circus- und Schaustellerseelsorger. 17 V-3) CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Auf der interschau in Hamburg vom 1.-4. Feb- ruar, wird es wieder einen Stand der Circus- und Schaustellerseelsorge geben. Schauen Sie ruhig mal vorbei, man bekommt dort auch eine Tasse Kaffee umsonst oder einen Kugelschreiber mit der Aufschrift: „Gott reist mit". Die Seelsorgerin Christine Beutler-Lotz wechselt sich mit ihren Kollegen Volker Drewes, Horst Heinrich und Mar- tin Heinke am Stand ab. Jugendfreizeit der Circus- und Schausteller- seelsorge. Vom 7. bis 10. Februar in Storkow - Miteinander leben: feiern, singen, beten, wan- dern, spielen, nachdenken, einen Jugendgottes- dienst halten und viel Spaß haben. Der Komet WIR GRATULIEREN Karla Röhl-Hirsch - 70 Jahre Konrad Hollenbach - 65 Jahre 19 Am 7. Februar feiert unser langjähriges treues Mit- glied und 2. Kassierer seinen 65. Geburtstag. Lieber Konrad, die Mitglieder wünschen dir alles Gute, viel Gesundheit, Glück, geschäftlichen Erfolg und noch viele schöne Jahre in unserer Mitte. Verein d. Schausteller Hanau-Main-Kinzigkreis e. V. 60 Jahre - Ihren 70. Geburtstag feiert un- ser Mitglied am 30. Januar. In den letzten Jahren hat sie sich vom Volksfesttrubel zurückge- zogen. Mit ihrem Ehemann Monika Brachfeld Joachim bereist sie mit ei- Am 28. Januar feierte unser Mitglied ihren 60. Ge- nem „Derbyspiel" die Berli- burtstag. Wir gratulieren und wünschen ihr noch vie- ner Volksfeste und in letzter le Jahre bei bester Gesundheit in unserer Mitte. Zeit auch die neuen Bundes- Frauenbund „Harmonie" Wiesbaden länder. 1979 trat Frau Röhl- Hirsch in unseren Schaustel- Bärbel Eisermann lerverband ein. Für 15-jährige Mitgliedschaft wurde sie mit der silbernen Treuenadel ausgezeichnet. In diesem Jahr ist sie 25 Jahre Mitglied und wird die goldene Treuenadel erhalten. Herzlichen Glück- wunsch, Gesundheit und alles Gute. Schaustellerverband Berlin e. V. Helma Köhler 70 Jahre Unserem Mitglied wünschen wir zu ihrem 70. Ge- burtstag am 5. Februar alles Liebe, Gute und eine gu- te Gesundheit für alle kommenden Lebensjahre. Mö- ge Ihnen das neue Lebensjahr Gesundheit, Zufrie- denheit und jeden Tag ein bisschen Frohsinn bringen. Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 5. Februar feiert unser Mitglied ihren 70. Ge- burtstag. Zu diesem Feste wünschen wir ihr das Bes- te.,,Wir können selbst nicht bei ihr sein in dieser Fei- erstunde, doch legen wir ins Päckchen rein viel Wün- sche warm empfunden". Frauenbund „Nibelungen" Worms Das Schicksal wird so manches bringen, das merkt man erst wenn es so weit ist. Wir wünschen Ihnen vor allen Dingen Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und einen harmonischen Geburtstag. Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe - Reinhold Niekisch 65 Jahre Am 26. Januar feierte unser langjähriges Mitglied, der sich zzt. im wohlverdienten Urlaub befindet , sei- nen 65. Geburtstag. Reinhold ist seit 1966 ununter- brochen Mitglied im MDV Herford. Er besitzt bereits die silberne und goldene Treuenadel und Ehrenur- kunde. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir recht herzlich und wünschen weiterhin Gesundheit für die Zukunft, Glück und Schaffenskraft. Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford Kläre Lotz 65 Jahre - Am 29. Januar feiert unser Mitglied ihren 65. Geburts- tag. Dazu gratulieren wir aufs herzlichste und wün- schen weiterhin alles Gute, Glück und Gesundheit. Frauenverein „Lahnperle" Gießen Am 29. Januar feiert unser Mitglied ihren 65. Ge- burtstag. Hierzu übermitteln wir die herzlichsten Glückwünsche. „Wir wünschen Ihnen zum Wiegen- feste von ganzem Herzen alles Beste und außerdem - das ist ganz klar - ein schönes neues Lebensjahr." Frauenbund „Nibelungen" Worms Der Komet FACHZEITUNG FÜR SCHAUSTELLER UND MARKTKAUFLEUTE Während der interschau Fachmesse für Schausteller und Freizeitparktechnologie vom 1. bis 4. Februar in Hamburg finden Sie uns in Halle 5, Stand 13 KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 60 Jahre Am 31. Januar wird Bärbel Eisermann 60 Jahre.,,Wir wünschen, was man wünschen muss: Gesundheit - Freude - und zum Schluss, des Herzens stille Hei- terkeit, die jung erhält für alle Zeit." Rhein-Westf. Frauenbund „Germania" Dortmund Klaus Brocke - 60 Jahre Am 31. Januar wird unser Vorstandsmitglied 60 Jah- re. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und weiterhin erfolgreiche Jahre in unserer Mitte. Dresdner Schaustellerverband e. V. Gerhard Schneider 60 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied zum 60. Geburtstag am 1. Febr. von Herzen alles Gute, Gesundheit und noch recht viele schöne Stunden in unserem Verein. SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Peter Stockmar - 60 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied zum 60. Geburtstag am 4. Febr. von Herzen alles Gute, Gesundheit und noch recht viele schöne Stunden in unserem Verein . SNZ Geselligkeitsverein Stuttgart Hans-Joachim Hoheisel 60 Jahre Am 8. Februar feiert unser langjähriges Mitglied sei- nen 60. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ihm der Vorstand und die Mitglieder ganz herzlich und wünschen für den weiteren Lebensweg alles er- denklich Gute, viel Glück und vor allen Dingen Ge- Schaustellerverband Braunschweig e. V. sundheit. Rolf Bauermeister - 55 Jahre Am 10. Februar feiert unser Mitglied seinen 55. Ge- burtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir recht herzlich und wünschen für die Zukunft viel Ge- sundheit und alles Gute. Schaustellerverband Rhein-Ruhr-Wupper Sitz Solingen e. V. Ehepaar Strohmann - Goldene Hochzeit "Gemeinsam alles tragen, die Freude und den Schmerz, gemeinsam alles wagen: das bindet Herz an Herz. So sollt ihr vorwärts schauen, und so schaut ihr zurück: Aus liebendem Vertrauen, er- wächst beständ'ges Glück. Die Erde braucht den Regen, die Sonne braucht das Licht, der Himmel braucht die Sterne, wenn die Nacht hereinbricht. Ein Ast braucht der Vogel, um sein Nest darauf zu bau- en: Der Mensch braucht sein Herz, dem er seins kann vertrauen. Und hat er eins gefunden, so kann er sich freuen: Denn es kann ja ohne Liebe kein Mensch glücklich sein. Er fragt nicht nach dem Gel- de, wird nach Reichtum nicht schaun, wenn er hat nur ein Herz, dem er seins kann vertraun." Unser Eh- renmitglied Helga Strohmann feierte am 24. Dezem- ber ihre goldene Hochzeit. Leider kommen unsere Wünsche ein wenig verspätet. Liebe Tante Helga, es ist mir fast unverzeihlich, dass ich dich vergessen habe. Vielleicht kann ich das bei unserem nächsten Wiedersehen gutmachen (Eva). Dennoch senden wir dir und deinem Karl Heinz die herzlichsten Glückwünsche nachträglich zur goldenen Hochzeit. Bremer Schausteller Frauenverein