Der Komet 5093 – Seite 11 https://komet-archiv.de/archive/5050/11 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 509310. 2. 2004 6 A inch Klanten hstelle Der Komet mänien, Slowakei, Tschechien oder Ungarn kommen und das Vermittlungsverfahren eingehalten wird. Hier kann eine Aufenthaltsgenehmigung und eine Arbeits- erlaubnis erteilt werden. Eine vergleichbare Regelung gibt es für Gehilfen von Marktkaufleuten bisher nicht. Auch durch die Osterweiterung wird sich an diesen Rechtsstand in den nächsten 7 Jahren ändern. Bay- ern bemüht sich die generelle Freistellung von EG- Kontrollgeräteverpflichtung auch für Marktkaufleute auf dem Weg zu bringen. Abschließend bedankt sich Staatsminister Beckstein bei den Anwesenden für ih- ren finanziellen und persönlichen Einsatz. „Ohne die- se Leistungen sind keine kleinen oder großen Markt- oder Volksfeste, die jedes Jahr Millionen von Besu- chern anlocken, möglich." Zum Abschluss der Großkundgebung bedankt sich BLV-Präsident Bradac bei Staatsminister Beckstein und überreicht ihm zur Erinnerung ein Spieluhrenka- russell. (jw/Fotos: jw) Ende des Verbandsteils BSM PragmaCom 11 france-Anzeige/13183L- Losberger Zelte - und Ihre Veranstaltung ist im Trockenen. Losberger Zelte: Repräsentativ und sicher. Für jeden Anspruch. Nahezu unbegrenzt flexibel durch konsequenten Systembau. Damit sehen Sie überall gut aus. Auf Qualität bauen LOSBERGER Heilbronn Berlin Frankfurt Freiberg/Sachsen Tel. 0800/822 95 43 Fax 07066/98 02 32 Losberger@Losberger.com www.Losberger.com AUS DEM VEREINSLEBEN Welche SNZ-Freunde möchten mit uns unser 40- Die nächste Mitgliederversammlung des Schau- jähriges Bestehen im Erzgebirge feiern? Reisetermin: 5.-9. März 2004. Preis: 250 Euro (Mitglieder), 450 Eu- (Gäste). Anmeldungen bis 15. Februar: Herta Benda - 0711/260018, Elfi Schram - 0711/55843. ro stellerverbandes Berlin e. V. findet am 12. Februar um 11 Uhr im Hotel „Alsterhof" (Augsburger Straße 5, Berlin) statt. Auf der Tagesordnung stehen Punkte wie Weihnachtsmärkte, Rückblick Saison 2003, Aus- Von links: 1. Vorstand der BZ-Hof, Max Hertel; Oberbür- germeister der Stadt Hof, Herr Döhla; Bayerischer Staats- minister Dr. Günther Beckstein; BLV-Präsident Wenzel Bradac, Hauptgeschäftsführer des Europaverbandes der Selbständigen Bundesverband Deutschland e. V. und Ge- neralsekretär Cedi; Hans Dieter Schaeffer. tiges Engagement für das Reisegewerbe, insbeson- dere für die Verbesserung der Rahmenbedingungen, gebührend anerkannt. Staatsminister Günther Beck- stein umriss die derzeitige Wirtschaftslage in Deutschland und beschreibt die Lage im Freistaat Bayern. Die Volksfeste und Jahrmärkte sind der Aus- druck der reichhaltigen bayerischen Tradition. Sie sind ein bedeutender Wirtschaftsfaktor und gleichzei- tig der Werbeträger der bayerischen Lebensart. Nach- dem weiterhin eine Terrorgefahr besteht ist eine Si- cherung von Volksfest-, Jahrmarkt- und Marktplätzen im Rahmen der polizeilichen Möglichkeiten dringend erforderlich. Es ist ihm bewusst, dass gerade im Rei- segewerbe die Schließung von Volksfesten etc. auf- grund unwiederbringlicher finanzieller Umsatzein- bussen gefürchtet wird. Er versichert, dass hier im Einzelfall sorgfältig zwischen dem Sicherheitsbedürf- nis der Bevölkerung und den Belangen der Gewerbe- treibenden abgewägt wird. Das seit dem 1. April 2003 geltende Waffengesetz kollidiert, wie z. B. beim Ver- trieb einer Saugnapfpistole, mit der Europäischen Spielzeugrichtlinie. Derartige Gegenstände wurden zu erlaubnispflichtigen Waffen mit allen waffenrechtli- chen Konsequenzen für den Vertreiber. Das Bayeri- sche Staatsministerium hat sich bereits mehrfach an das Bundesinnenministerium und den Bundesminis- ter Otto Schily gewandt und auf eine vordringliche Lö- sung des Problems hingewirkt. Die Bundesregierung hat bis heute noch keine befriedigende Antwort gege- ben. Eine Lösungsmöglichkeit wäre, dass die unter Spielzeugrichtlinie fallenden Gegenstände waffen- rechtlich anders eingestuft werden. Das Zulassungs- kriterium „bekannt und bewährt" ist grundsätzlich für das Zulassungsverfahren geeignet, darf aber nicht dazu führen, dass Neubewerber generell von einer Zulassung ausgeschlossen werden. Die Gemeinden handeln im Rahmen ihrer Selbstverwaltung eigenver- antwortlich wie die Gestaltung der Veranstaltung aus- sieht. Für „,bekannt und bewährt" spricht z. B. die er- forderliche Sicherheit und ein technisch störungsfrei- er Betriebsablauf. Nachdem die Bayerische Staatsre- gierung die allgemeine Sperrzeit an Wochentagen auf 2.00 Uhr und an Wochenenden auf 3.00 Uhr verkürzt Der Kegelverein,,Backfische" Worms feiert in die- und damit ein positives Ergebnis erzielt werden konn- te, ist eine weitere Liberalisierung im Sperrzeitenrecht nicht ausgeschlossen. Die Sperrzeiten gelten grund- sätzlich auch für Märkte und Volksfeste, dennoch sind die zuständigen Behörden gehalten Auflagen zum Schutz der Nachbarschaft festzusetzen. Es wird hier die Sperrzeit verlängert, da im Gegensatz zu Gast- stätten, der Lärm nicht gedämpft aus Innenräumen Das 38. Bayerische Schausteller-Kegelturnier fin- kommt. Außerdem greift das Immissionsschutzge- det am 13. Februar in München statt. Veranstalter setz, wenn durch z. B. Musikanlagen Lärm abgeson- sind die „,12 Glorreichen". Kegelbeginn um 9 Uhr in dert wird. Dann können hier Betriebszeiten festgelegt der Kegelbahn Bender (Detmoldstr./Ecke Schleiß- werden. Aus den vorliegenden Gründen kann keine heimer Str.), Siegerehrung und Ball im Bürgersaal in Hoffnung gemacht werden, dass die Volksfeste auch Garching. Einzelheiten siehe Anzeige im „Komet" bei einer weiteren Sperrzeitverkürzung davon profitie- 20. Januar. (0124) ren werden. Um den Bedarf an geeignetem und enga- giertem Personal im Schaustellergewerbe zu decken, hat der Gesetzgeber bereits Rechnung getragen. Die Sonderregelung für ausländische Schaustellergehil- fen gilt für eine Beschäftigung von bis zu 9 Monaten im Kalenderjahr, wenn diese aus Kroatien, Polen, Ru- Rehlingen. (red.) Der Landesverband der Schausteller und der Marktkaufleute Niedersachsen-Nord und Bremen - Kreisstelle Cuxhaven - lädt ein zum legendären "Jeansball" am 14. Februar, 19 Uhr im Zirkuszelt in Wischhafen OT Hamelwörden. (0169) blick Saison 2004, Bericht vom Delegiertentag in Hamburg. Gleichzeitig teilt der Verband den Termin der Jahreshauptversammlung mit: 8. März, 10 Uhr, im Hotel „Alsterhof". (Red.) Am 29. Februar und 1. März hält der LMS-Hessen seinen diesjährigen Landesverbandstag in Kassel Die Flotten Bienen" laden am 15. Februar ein ab. Am 1. März wird ab 9.30 Uhr die 6. Markt- und zum 9. Schausteller-Kegelturnier Selfkant im Alt- Volksfestreferententagung in den Bürgersälen der stadt-Treff HS-Oberbruch, Deichstraße 112. Kegel- beginn für Damen und Herren: 11 Uhr. Abends ge- mütliches Beisammensein in der Stadthalle Heins- berg. Einlass: 20 Uhr. (0209) sem Jahr sein 40-jähriges Jubiläum. Am 14. Februar, ab 9 Uhr, findet das Jubiläumskegeln im Felix-Bow- ling-Center in Ludwigshafen statt. Der Jubiläumsball beginnt um 19 Uhr im Bürgerhaus in Hofheim. Für die musikalische Unterhaltung sorgen Fredi Michel, Franzl Traber u. Co. (0203) Die beiden saarländischen Damenkegelclubs Emmes und Haarscharf haben fusioniert. Der neue Name ist,,Haarscharfer - Emmes". Infos bei der Vor- sitzenden Friedel Spangenberger, Südstr. 2, 66780 TG Wehlheiden/Kassel in Kassel-Wehlheiden statt- finden. Oberbürgermeister Georg Lewandowski wird zum Thema „Die Bedeutung von Märkten und Volks- festen für eine Stadt wie Kassel im Jahr 2004" spre- chen. Weitere Themen sind z.B.: „Warum laufen be- stimmte Märkte seit Jahrhunderten nach wie vor auf der Erfolgsschiene und andere nicht?", "Sinn und Unsinn von Zusammenarbeit von stationärem und mobilem Handel", „Neue Trinkwasserverordnung - was ist nötig und was nicht?" Am 13. Februar lädt der Verein reisender Schau- steller Ostfriesland e. V. mit einem Super-Show-Pro- gramm zum Ossi-Ball 2004 im Tannhauser Hof in Au- rich ein. Einlass: 18.30 Uhr. Fahneneinzug: 20 Uhr. (0172) Der Kinderfasching des Frauenvereins „Fleißige Biene" Neumünster findet am 18. Februar, ab 15 Uhr, im Bad-Restaurant Neumünster statt. Anmeldun- gen: Elfi Pörksen, Telefon 04324/597. Das 38. Norddeutsche Schausteller-Kegelturnier findet vom 18. bis 20. Februar in Wiesmoor/Ostfries- land im „,Torfkrug" statt. Veranstalter ist der Schau- steller-Kegelverein „Nordseebuben". (0173)