Der Komet 5100 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/5057/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5100 / 20. 4. 2004 T-Mobile Deutschland und die Postbank machen das Handy zur Bankfiliale für unterwegs: Sie haben eine strategische Kooperation vereinbart, um das Mobile Banking in Deutschland weiter zu entwi- ckeln. Sie umfasst exklusive Informations- und Transaktionsangebote der Postbank für T-Mobile- Kunden wie zum Beispiel Überweisungen, Konto- standsabfragen, Aktienorders, Börsennews oder ei- nen Geldautomatenfinder. Diese können unter t-zo- nes, dem mobilen Multimedia-Portal von T-Mobile, genutzt werden. Kunden mit einer XtraCard können diese via Internet oder an den Geldautomaten der Postbank aufladen. Abgerundet wird das Angebot durch ein Start-Paket, das aus einem modernen Handy mit Kartenvertrag und einem kostenlosen Postbank Giro plus-Konto besteht. In der bis zum 30. Juni 2004 laufenden Einführungsphase sind die mobilen Dienste für die Kunden kostenlos, lediglich die im jeweiligen Tarif anfallenden Ver- bindungsentgelte werden berechnet. Ebenfalls kos- tenlos ist für T-Mobile-Kunden die exklusive Nutzung der SMS-Dienste von „Postbank direkt". Damit können sich die Kunden zum Beispiel über Ände- rungen des Kontostands per SMS informieren oder eine mobile Transaktionsnummer (mTAN) aufs Han- dy senden lassen. (pi) Die privaten Banken begrüßen die Feststellung der KfW-Unternehmensbefragung 2003, „dass es keinen Rückzug der Kreditinstitute aus der Mittel- standsfinanzierung gibt". Dies erklärte der Hauptge- schäftsführer des Bankenverbandes Prof. Dr. Man- fred Weber. Von einer Gefährdung des Aufschwungs durch eine zu restriktive Kreditvergabe könne keine Rede sein. Nach einer Schätzung von Psychologen reden wir etwa 50.000-mal am Tag mit uns selbst. Dieser innere Dialog beeinflusst sehr stark unsere Stim- mung, unsere Motivation und unser Selbstwert- gefühl. Entweder baut er uns auf oder er entwertet uns. Es ist wie bei der sich selbsterfüllenden Pro- phezeiung unser innerer Dialog wird Wirklichkeit. Die Möwe Jonathan (von Richard Bach) sagt es wie folgt: „Glaube an deine Grenzen und sie gehören dir!" Auch Henry Ford sagte: „Ob du glaubst, du kannst es, oder ob du denkst, du kannst es nicht - du hast immer Recht." Wir verhalten uns unserem Selbstbild entsprechend und folgen den Anweisun- gen unseres inneren Monologes. (Aus: „Der Ein- kaufsmanager") Wer heutzutage einen neuen Arbeitgeber sucht und dafür nur den Stellenmarkt in der Zeitung durch- forstet, verpasst Chancen. Denn ein Großteil der Fir- men schreibt freie Stellen bereits über die eigene Homepage aus und nutzt im Internet Job-Börsen wie ,,monster.de", „jobpilot.de“ und „jobscout24.de". Aber auch die Arbeitsämter vermitteln über das Internet Jobs. Unter ihrem neuen Namen will die,,Bundes- agentur für Arbeit" im Internet 500.000 Jobs im Jahr vermitteln. Der „tote Winkel" im Rückspiegel von Lastkraftwa- gen führt immer wieder zu tödlichen Unfällen von Radfahrern und Fußgängern. Um diese Gefährdun- gen auszuschalten, wird jetzt die EU-Richtlinie zu Rückspiegeln an Kraftfahrzeugen überarbeitet. We- sentliche Änderungen für neue Lkws sind laut Bun- desregierung die Verbesserung der bestehenden Rückspiegel durch die Zulassung stärkerer Krüm- mungswinkel mit größerem Sichtfeld und die Pflicht zur Einführung zusätzlicher Spiegel mit verbesser- ter Sicht im vorderen und seitlichen Nahfeld großer Nutzfahrzeuge. Daneben werde der Einsatz neuarti- ger Systeme ermöglicht wie Videokameras, akusti- sche Information, Infrarot- und Ultraschalltechnik. Das Bundesverkehrsministerium prüft derzeit, ob die bisher nicht vorgesehene Nachrüstung von zu- gelassenen Lkws gefordert werden kann. (DEKRA Info) Der Komet CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Liebe Schaustellerinnen und Schausteller, ei- ne Reise von 26 Jahren oder ein Weg von ca. 1.050.000 Kilometern über ca. 1.600 Plätze mit unendlich vielen schönen Erfahrungen geht für meine Frau und mich zu Ende. Wir sind über die Hälfte unseres Berufslebens mit Ihnen unter- wegs gewesen, haben gern getan, was in unse- ren Kräften lag. Nun haben wir zu danken: Für den Auftrag, den Gott uns gab, für die Kraft dazu, für Kolleginnen und Kollegen im gleichen Dienst, für viel Vertrauen, das Sie uns entgegenbrach- ten, für viele Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft, für alle Grüße, Reden, Geschenke und Briefe zur Verabschiedung. Ich habe zu dan- ken für die Ehrenmitgliedschaft im Hamburger Schaustellerverband von 1884 e.V. und be- sonders für die Auszeichnung mit der Ehrenna- del in Gold des Deutschen Schaustellerbundes. Danke! Bleiben Sie behütet! Gott segne Sie auf der Reise. Ihre Margit und Klaus Biehl Der Kindergartenverein gibt bekannt: Der Kin- dergarten zum Kieler Frühjahrsmarkt findet wie gewohnt statt. Bitte unterstützen Sie uns durch rege Inanspruchnahme. Klaus Biehl, Vorsitzen- der, Tel. 0172-5302342 und 04703/1865, nur in Kindergartenfragen. Alle anderen Anliegen brin- Igen Sie bitte in der Geschäftsstelle der Circus- und Schaustellerseelsorge Hannover vor unter Telefon 0511/2796205. CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Region Süd Hindenburgstr. 34 72336 Balingen Telefon 07433/9097384 Fax 9097385 Mobil: 0160-96862255 Bürozeiten: Mo und Mi von 8.30-11.30 Uhr Pfarrer Horst Heinrich Sekretariat Ulrike Scheel Liebe Schaustellerfamilien, wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an nachstehenden Gottesdiensten ein. Stuttgarter Frühlingsfest: Taufgottesdienst Fam. Schmidt (Riesenrad) am 21. April um 11.00 Uhr. Heidenheimer Volksfest: am 16. Mai um 10.00 Uhr. Gottes Segen zum Beginn der neuen Saison wünscht Ihnen Ihr Team Süd! Region Ost Pfarrer Martin Heinke 99510 Apolda-Oberndorf Kapellendorfer Str. 6 Tel. 036465/49050 Fax 49054 Fu 0172-3657761 E-Mail: martinheinke.css@gmx.de Ein Schaustellergottesdienst mit Pfarrer Martin Heinke und der Nathanaelkirchgemeinde findet am 2. Mai um 11.00 Uhr in Leipzig auf der Klein- messe am Cottaweg auf dem Autoskooter der Fa- milie Kirchner statt. URTEILE 17 Wird ein Fahrzeughalter von der Polizei „rein infor- mativ" zu einem Verkehrsdelikt angehört, ohne dass er auf sein Aussageverweigerungsrecht hingewie- sen wurde, so dürfen seine Angaben nicht gegen ihn verwertet werden, wenn sich nachträglich heraus- stellt, dass er selbst den Verkehrsverstoß begangen hat. Amtsgericht Bayreuth, 3 Cs 5 Js 8510/02. (bü) Verschweigt ein Autofahrer nach einem Unfall in der Schadenmeldung, dass sein Kfz bereits Vorschäden durch zurückliegende Unfälle hat, so muss die Voll- kaskoversicherung die Reparaturkosten nicht über- nehmen. Das gilt auch dann, wenn die Versicherung einen früheren Schadenfall selbst abgewickelt hat. Landgericht Coburg, 12 O 884/02. (bü) Hat eine Stadt auf einer Straße Bodenschweller ge- legt, um illegale Autorennen zu verhindern, so hat ein Autofahrer keinen Anspruch auf Schadenersatz, wenn er den 11,5 cm hohen Schweller überfährt, ob- wohl sein Pkw eine Bodenhöhe von nur 8 cm auf- weist (hier verringert wegen Verschleißes). Oberlan- desgericht Oldenburg, 6 U 86/03. (bü) Petra Uhse Hamburger Mädchenclub „,C'est si bon" bitte wegen des übermittelten Gratulations- textes dringend bei der Redaktion melden: (06331) 513220 WIR GRATULIEREN Bruno Cornelius 75 Jahre Am 18. April vollendete unser langjähriges Ver- bandsmitglied sein 75. Lebensjahr. In Elbing im ehe- maligen Ostpreußen geboren, waren seine Kind- heits- und Jugendjahre alles andere als einfach. Schon früh verstarb seine Mutter und gegen Ende des 2. Weltkrieges wurde er nach Sibirien ver- schleppt. Kurz nach dem Krieg kam er dann nach Osnabrück und schon bald darauf begann er seine Tätigkeit im Schaustellerbetrieb seines späteren Schwiegervaters Otto Wittler. Zusammen mit ihm wurde in den Jahren 1946/47 ein erstes Riesenrad gebaut und hiermit ein Geschäftsbereich betreten, der heute auf eine langjährige Tradition zurückbli- cken kann. 1958 heiratete Bruno Cornelius seine Gattin Erika, noch im gleichen Jahr wurde Sohn Otti geboren. 1965 übernahmen sie den Betrieb und 1973 wurde das kleine Riesenrad durch ein neues 20-m- Rad ersetzt. 1987 zog sich das Ehepaar aus dem akti- ven Geschäftsleben zurück und Sohn Otti übernahm mit seiner Gattin Martina das Riesenrad. In der Folge- zeit blieb man der Tradition treu, und mit immer neuen und größeren Riesenrädern gehört die Firma Corneli- us heute zu den Marktführern, aber auch den traditi- onsreichsten Riesenradbetreibern. Viel zu früh ver- starb dann im Jahre 1998 Brunos Gattin Erika. Auch heute noch ist Bruno Cornelius mit auf der Reise und noch immer wird auf seine Erfahrungen und sein Rat im Betrieb viel Wert gelegt. Unserem Verband trat er 1960 bei und er ist ein häufig und gern gesehener Teilnehmer unserer Versammlungen und Veranstal- tungen. Aus unserem Vereinsleben ist er nicht wegzu- denken und seine Meinung ist stets gefragt. Wir schließen uns den zahlreichen Gratulanten an und wünschen ihm noch viele glückliche Jahre sowie bes- te Gesundheit und noch viel Erfolg. Schaustellerverband Weser-Ems e. V., Osnabrück Lieselotte Tiemann 75 Jahre Unser langjähriges Mitglied feiert am 29. April ihren 75. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das herz- lichste und wünschen für die Zukunft alles Gute, viel Glück und Gesundheit. - Frauenverein „Hammonia" Hamburg