Der Komet 5100 – Seite 18 https://komet-archiv.de/archive/5057/18 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 18 Anneliese Rogowski 70 Jahre Liebe Anneliese, zu deinem 70. Geburtstag am 15. April wünschen wir dir alles Liebe und Gute. Mindestens die Hälfte deiner Wünsche soll in Erfül- lung gehen und die schmerzlichen Prüfungen sollst du leicht bestehen, doch bewahre vor allem deine Heiterkeit, weil dich so das Leben viel mehr freut. Wir wünschen uns noch viele Stunden mit dir im Verein, ein Prost auf deinen 70. Geburtstag. Schausteller-Frauenverein Bremen e. V. Hugo Dörfler 70 Jahre Am 24. April feiert unser Ehrenmitglied seinen 70. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir ihm recht herzlich und wünschen alles erdenk- lich Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. Bezirksstelle Fürth im BLV Dieter Nitze - 65 Jahre Am 9. April feierte unser Mitglied seinen 65. Ge- burtstag. Wir gratulieren nachträglich und wünschen ihm alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Schaf- fenskraft. Altmärkischer Schaustellerverein e. V., Stendal geno - Otto Barthel 65 Jahre Am 21. April feierte unser aus einer traditionellen Schaustellerfamilie stammender Kollege seinen entstammen die Kinder Steffi, Conny und Robert. Der Komet Manfred Gugel - 60 Jahre Am 25. April feiert unser Mitglied seinen 60. Ge- burtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir ihm recht herzlich und wünschen alles erdenklich Gute, Gesundheit und Zufriedenheit. Bezirksstelle Fürth im BLV Petra Böker 60 Jahre Am 6. April feierte unser langjähriges Mitglied ihren 60. Geburtstag. Wir gratulieren ganz herzlich zu die- sem Ehrentag und wünschen alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. - Schaustellerverband des Landes Bremen e. V. Hannelore Lehmann 60 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied zum 60. Geburtstag am 26. April alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen Das 60. Lebensjahr erreicht unser Mitglied am 26. April. Dazu möchten ihre Vereinsschwestern recht herzlich gratulieren, viel Glück und noch viele schö- ne, gesunde Lebensjahre wünschen. „Eins, zwei, drei! Im Sauseschritt! Läuft die Zeit, wir laufen mit" (Wilhelm Busch). Frauenbund „Einigkeit" Mannheim ren Glückwunsch aus. Gott schenke Ihnen das Aller- „Wir sprechen gern zu Ihrem Feste von Herzen unse- - 5100 / 20. 4. 2004 Fritz Heitmann 55 Jahre Unser Mitglied vollendete am 18. April seinen 55. Geburtstag. Er ist über 25 Jahre Mitglied im MDV Herford und einer unserer aktivsten Kämpfer für den Schaustellerberuf. Ihm gebührt auf diesem Wege auch ein Dankeschön. Wir gratulieren und wünschen noch viel Glück, Gesundheit und Schaffenskraft. Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford Helene Fortmann 55 Jahre Am 20. April feiert unser langjähriges Mitglied ihren 55. Geburtstag, wozu Mitglieder und Vorstand ihr recht herzlich gratulieren. Für die Zukunft wünschen wir unserer Helene alles Gute, Liebe, Zufriedenheit, vor allem aber Gesundheit. Schaustellerverein Delmenhorst e. V. Maria Wimmert - - 50 Jahre Am 21. April feiert unser Mitglied Maria ihren 50. Ge- burtstag.,,Zu diesem Wiegenfeste wünschen wir das Allerbeste und außerdem, das ist doch klar, ein schö- nes neues Lebensjahr!" Frauenverein „Frohsinn“ Oldenburg IN MEMORIAM Laszlo Cseri 65. Geburtstag. Aus der Ehe mit seiner Frau Dagmar Die 65 Jahre alte Walzerbahn, die er vom Opa über beste aus seiner Gaben Frühlingsstrauß. Ihnen soll Jahren. Seit 30 Jahren war er Mitglied unserer Be- seinen Vater erworben hat, ist sein ganzer Stolz. Seit 1959 gehört er unserem Schaustellerverband an. 1974 bekam er die silberne, 1984 die goldene und 1999 die goldene Treuenadel mit Brillanten. Als zu- verlässiger Kollege besucht er regelmäßig unsere Versammlungen und auch jedes Jahr den Delegier- tentag. Wir gratulieren unserem Otti zum Geburtstag recht herzlich, wünschen Gesundheit, alles Gute und weiterhin viel Spaß mit seiner Familie. Schaustellerverband Berlin e. V. die Zukunft Blüten tragen, in allen Farben leuchtend schön. Viel Freude soll an allen Tagen hell über Ih- rem Leben stehen.“ Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe - Arno Haberkorn 60 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied zum 60. Geburtstag am 29. April alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Schaustellerfachverband Thüringen e. V. starb am 8. April völlig unerwartet im Alter von 57 Wir sind alle tief erschüttert über den plötzlichen Tod unseres Freundes und Kollegen Laszlo Cseri. Er zirksstelle und lange in der Vorstandschaft tätig. Lazi war uns allen ein guter Freund und Kollege. Mit ihm haben wir viel verloren. Sein Tod hinterlässt eine gro- Be Lücke in unserer Gemeinschaft. Wir alle werden ihn sehr vermissen und ihn in guter Erinnerung be- halten. Unser tiefes Mitgefühl gilt besonders seiner Ehefrau und seinen beiden Töchtern. Mit unserer Fahnenabordnung erwiesen wir unserem Freund Lazi die letzte Ehre. Bezirksstelle Ulm im LSM Baden-Württemberg Unendlich traurig nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, von unserer geliebten Mama und Großmama Magdalena Alexius geb. Gschwendtner geb. 27.5.1945 gest. 7.4.2004 Nach langer, schwerer Krankheit hörte ein wunderbares Mutterherz auf zu schlagen, aber in uns wird ihr Herz immer weiter schlagen. In tiefer Trauer: Bernd Alexius Eveline und Andreas Alexius mit Sohn Bastian Susanne Kamppeter geb. Alexius mit Ehemann Falko Tochter Lydia und Sohn Linus 58256 Ennepetal, Aufsicht 11 Die Beerdigung fand am 14.4.2004 auf dem Friedhof in Ennepetal-Milspe statt. Vielen Dank für die große Anteilnahme und für die vielen Kränze und Blumen. Vorarbeiter gesucht für Zeltbetrieb Raum Norddeutschland, Bedingung: Führerschein Kl. 2/CE. Telefon (04124) 2322 Verkaufe 0901 Zierer Mandelwagen auch für andere Branchen geeignet, Wa- 0940 Verkaufe aus Altersgründen gesamten Suche Carpigiani-Eismaschine Schaustellerbetrieb mit Plätzen auch defekt. bestehend aus: Musikexpress auf Wagen, Telefon (0511) 6062995 mit TÜV und Sonder-TÜV. Sehr schönes, rustikales Kinderkarussell, 4 Säulen. Sehr schöne Kindereisenbahn. 2 Schießwa- gen. 2 MAN-Zugmaschinen. Preise Ver- handlungssache. Telefon 0173-4636587 0910 genlänge 8 m, aufgebaut 10 m, einzigartige DB LKW Zugmaschine Kirmesmalerei, 3 Erker, TÜV neu, aufge- baut zu besichtigen, VB 45.000 €. 0917 Allrad, Bj. '89, 490.000 km, mit Kippbrücke. Tel. (0911) 7808510, Funk 0170-2430015. Telefon 0172-9855660 0946 SUCHE Wohnwagen Containerform, ab Baujahr 85. Bin Barzahler! Telefon 0177-5004461 0702 0907 ZU VERKAUFEN 120 gebr. Festgarnituren auf Stahlpaletten. 4.050 € 1 Alu-Bühne, 40 qm, 1 m hoch, Treppe u. Steckgeländer 1.400 € 5 Kronleuchter, 8-strahlig, mit Notlichtanlage 950 € 30 gebr. Seitenvorhänge für Röder-Zelt 800 € 300 qm Fußboden, neu, mit Alu-Schienenbalken 4.800 € 3 Baustromverteiler 250 € ca. 20.000 Stück Einweg-Plastik-Teller, -Tassen usw., Originalverpackung 300 € Alle Preise zuzügl. gesetzl. MwSt. TELEFON 0171-6419344 Schießwagen, Automaten und Ringwerfen gesucht für Volks- und Wiesenfest mit Feuerwerk vom 9. bis 12. Juli 2004 in Kirchenlamitz. Bewerbungen an W. Klotzenbücher, Ritter-v.-Eitzenber- 0951 ger-Str. 21, 95448 Bayreuth, Telefon 0171-7721560 0929 Zu verkaufen: Luxuriöser Wohnwagen (Aufleger), Länge 17,90 m, 2 Seiten völlig ausziehbar, versehen mit allen Bequemlichkeiten: Klima-Anlage, Alarm, 2 Kinderschlafzimmer, 1 großes Schlafzimmer, Geschäftsraum, geräumiges Wohnzimmer, luxuriöse Küche und Badezimmer, separate Toilette, Aufleger völlig hydraulisch, inklusive Lenkachsen, Baujahr 2001, Fabrikat „Schriks", höhere Preisklasse, mit Kraftfahrzeugschein. Info und Fotos: +31-6-19160650. 0916 Verkaufe zum Saisonende wegen geplanter Neuanschaffung Mandel-Süßwaren-Früchte-Wagen Fabrikat Borco-Höhns, Bj. 1999, aufgebaut 10,5 m Front x 5 m Tiefe mit Anbau, neuwertig, Topausstattung. Bei Interesse in Be- trieb bis Oktober zu besichtigen. VB 137.500,- €+ges. MwSt. Zuschriften erbeten unter Offerten-Nr. 0919 an den KOMET. Achtung, Schausteller! Suche alte Schaustellergeschäfte z.B. Pferde-, Hänge- und Etagenkarussells, Schau- keln, Schaubuden, Berg-und-Tal-Bahn, Karussell- besatzungen, Drehorgeln, Kasperfiguren usw., auch reparaturbedürftig. Bin Barzahler. Zuschriften mit Foto unter Nr. 0341 an den KOMET oder Telefon 0031-653861718 (Niederlande).