Der Komet 5104 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/5061/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5104/30. 5. 2004 nen, wie notwendig es ist, dass etwas geschieht", stellte die Bürgermeisterin fest. Ausdrücklich wür- digte Griesel das Engagement der Schausteller, ei- nen attraktiven Rummelplatz aufbauen zu können. „Die Schausteller haben alles gegeben“, könne man mit Recht feststellen. Die Bürgermeisterin betonte auch noch einmal, dass die Gespräche zwischen der Stadt und den Schaustellern sehr positiv verlau- fen seien. Die dabei gefundenen Vorstellungen hät- ten die Bedenken der Stadt über die künftige Nut- zung des Bahnhofsplatzes für Jahrmärkte weit ge- hend zerstreut. Die Notwendigkeit zu Gesprächen hatte Griesel vor allem wegen der Schulnachbar- schaft gesehen. Schausteller-Vorsitzender Langen- scheidt bekräftigte seinerseits das feste Vorhaben der Schausteller den Vorschlag für einen Großjahr- markt in Tannenhausen zu diskutieren. Der Komet 13 scheidt. Sein Instinkt gab ihm Recht. Die Musik- Klamotten, Haushaltsartikel, Werkzeug oder Mode- abende im Festzelt waren zwar nicht proppevoll, schmuck war wieder Bestandteil der Kirmes. Bilanz. Dies war der beste Jahrmarkt seit Jahren. aber gut besucht und stellten eine optimale Abrun- dung des Marktgeschehens dar. Am Montag und Dazu beigetragen hat zum einen der neu gestaltete Dienstag wurde das Zelt zum riesigen Blumen- und Verlauf und zum anderen die gute, ausgewogene Be- Pflanzenmarkt unter dem Motto „Planten und Bloe- schickung. Das für die Jahreszeit gute Wetter und ei- men“ umfunktioniert. Zum ersten Mal drehte sich die ne umfangreiche und objektive Berichterstattung in Krake,,Fluch der Piraten" und ein Kinderautoskooter der Regionalpresse trugen ebenfalls zum Erfolg bei. für Mädchen und Jungen ab dem 5. Lebensjahr. Gegen alle Widerstände von Staub, Wind, Regen und Dazu gab es im Gegensatz für die Erwachsenen den SPD/AWG-Ratsmehrheit hatten die ostfriesischen Skooter „Musik Station". Wieder dabei waren der Schausteller die Ärmel aufgekrempelt und einen Os- Twister „Hollywood Lift" und ein „,Musik Express". Et- termarkt auf die Beine gestellt, der als Maßstab für die was wagemutiger und kopffester mussten die Besu- Zukunft gelten wird. Das zeugt von Unverdrossenheit, cher im „Break Dance" und dem „Take Off" sein. zeigt Optimismus und darf als eine Kampfansage an Dazu kamen noch mehrere Kinderfahrgeschäfte die Mehrheit im Rat angesehen werden, die der Be- und um die 70 Reihengeschäfte. Die Besucher konn- völkerung ein angemessenes Jahrmarktsgelände ten sich beim Dosenwerfen versuchen oder seiner Beschickung. Die „Vergnügungsmeile" bekam Herzdame Rosen und Plüschteddys schießen. Kein einen neuen, leicht verwinkelten Verlauf, so dass Jahrmarkt ohne Zuckerbäcker und Reisekonditorei- nicht alles auf einen Blick erkennbar war, sondern en: auch hier war für Vielfalt gesorgt. Ob Fischbröt- sich die Überraschungen hinter der nächsten Kurve chen oder Zuckerwatte, Chinapfanne oder Popcorn, verbargen. Erstmalig in diesem Jahr wurde „Lüb- Pizza oder kandierte Mandeln, Brat- oder Currywurst ckes Bayernzelt" aufgebaut, mit dem große Hoffnun- - alle paar Meter umwehten andere Aromen die Na- gen der Schausteller verknüpft waren. „Wir brau- se der Ostermarkt-Besucher. Und dursten musste chen ein Beiprogramm", so Vorsitzender Langen- natürlich auch niemand. Auch der Plöttjemarkt mit den. (BdV/Foto: Blumhoff) verweigert, die berufliche Existenz der Schausteller mit einem Fragezeichen versieht und damit den Marktstandort Aurich in Frage stellt. Zum Schluss bleibt noch anzumerken, dass die Mühen der Schau- steller, mit einem noch stärkeren Besucherstrom hätte belohnt werden dürfen. Der allseits vorhandene Trend des Besucherrückganges auf den Volksfesten konnte allenfalls aufgehalten und leider nicht umgekehrt wer- Kölner Frühlings-Volksfest So gut die ersten Tage auch gelaufen waren, umso schlechter lief der Rest des Festes Ostersamstag, 15 Uhr, das größte und älteste Volks- fest der Stadt beginnt. Doch erstmals ohne offiziel- len Fassanstich, keine Reden, kein gemütliches Bei- sammensein im Festzelt. Was war passiert? Die Ver- treter aus Verwaltung und Politik der Stadt hatten kei- ne Zeit, um an der sonst immer stattfindenden Eröff- nungsfeier teilzunehmen. Die G.K.S. (Gemeinschaft Kölner Schausteller) sagte dann kurzerhand die Fei- er ab. Durch die nicht abreißenden Politskandale fühlte man sich zu sehr eingeschränkt, um an die- ser Veranstaltung teilzunehmen. Bedauerlich für die Schausteller. Um diesem heiklen Thema (freie Be- wirtung etc.) im Moment aus dem Weg zu gehen, bleibt man halt fern, zumal in diesem Jahr noch Wahlen in Köln anstehen. Der Samstag lief ohne Rundgang bei kaltem und nassem Wetter auch eher ruhig an. Das änderte sich für die nächsten Tage allerdings deutlich. Die beiden Ostertage lief es dann wie gewohnt gut. Der erste von zwei Familien- tagen (jeweils mittwochs) war wohl der stärkste Tag von allen. Bei deutlich reduzierten Preisen gab es einen Andrang der Besucher wie lange nicht mehr. An diesem Tag profitierten alle Beschicker von klei- nen Preisen (mit großer Kasse). Darin war man sich einig. So gut wie die ersten Tage auch gelaufen wa- ren, umso schlechter lief der Rest des Festes. Ab dem zweiten Wochenende ging es drastisch abwärts mit dem Publikumszuspruch. Irgendwie unerklärlich bei bestem Kirmeswetter und sogar noch Ferienen- de. Die Luft war raus und dementsprechend schlech- te Stimmung. Da die Standgelder hier immer noch sehr hoch sind, ist natürlich solch eine zweite Woche für so manch einen katastrophal. Sehr ärgerlich sind allerdings auch die Schließzeiten von 22 Uhr. Die Be- sucher kommen nun mal später auf den Platz und die Beschicker hätten die Möglichkeit, noch mehr Geld zu verdienen. Einen Vorschlag zur Güte mach- te die G.K.S. ja schon, ab 22 Uhr die Musik abzustel- len und die Geschäfte und Karussells noch bis 23 Uhr bzw. 24 Uhr spielen/verkaufen zu lassen. Das lehnt die für sich in Anspruch nehmende „Weltstadt" Köln ab. Noch ein Punkt, der immer noch nicht beho- ben ist, ist der Zustand des Platzes. Eisenbahnschie- nen, kaputtes Kopfsteinpflaster und Löcher gehören nach wie vor zum Erscheinungsbild. Von städtischer Seite zwar schon lange zugesichert, aber nichts pas- siert. Doch wie sensibel das Feingefühl der Verwal- tung gegenüber den Schaustellern ist, sieht man auch daran, dass zum zweiten Mal nach 2003 am Ostermontag (einem der stärksten Tage auf dem Volksfest) das Radrennen,,Rund um Köln" genau an der Deutzer Brücke endet. Das heißt ab morgens 10 Uhr bis 18 Uhr sind die Zufahrtsstraßen zum Fest- platz gesperrt. Selbst für nicht auswärtige Besucher sollte man viel Zeit und Geduld mitbringen, um überhaupt auf die Kirmes zu kommen. Ein anderer Termin für das Radrennen bzw. ein anderer Stre- ckenverlauf wäre sicher für alle sehr hilfreich. dem 50 m hohen Riesenrad schien dagegen etwas unglücklich gewählt. An den jeweiligen Brücken an den Enden des Platzes stand wie im letzten Jahr die „Wilde Maus" bzw. Wildwasserbahn,,Poseidon". Der Break-Dancer stand ebenfalls wieder direkt am Haupt- eingang. Neu für Köln war die Großraum-Simulations- anlage „Dynamic-Trip". Nach einigen Jahren hatte die G.K.S. mal wieder den,,Top Spin Nr. 1" verpflichtet. Die Dauerbrenner,,Musik-Express Hitparade", die beiden Skooter „Cadillac“ und „Formel 1 Circus" waren an ih- ren Vorjahresplätzen zu finden. Die Geisterbahn,,Fan- tasy-Drive", „Das Omen", Mini-Skooter, Mäuse-Circus und ausreichend Kinderfahrgeschäfte waren für die kleinen und großen Besucher aufgebaut. Verlosung, Spielbuden, Süßwarengeschäfte, Imbiss und Aus- schankbetriebe rundeten das Bild ab. Fazit. Zufrieden konnte letztendlich niemand sein. Passend zu den vorgenannten Umständen in Köln war die Tatsache, dass seit diesem Jahr die Karne- valskirmes auf der Domplatte per Gerichtsurteil ver- boten wurde. Ein Grund ist die Neuordnung zur Ver- gabe der Innenstadtplätze. In diesem Urteil heißt es, dass Veranstaltungen mit Jahrmarkt- und Volksfest- charakter auf der Domplatte (Roncalliplatz) auszu- schließen sind. Nachdem der C.S.D. (Christopher- Street-Day) mit Abschluss auf diesem Platz verboten wurde (gilt ebenfalls als Volksfest) und die Verant- wortlichen des C.S.D. geklagt hatten, wurde die Kar- nevalskirmes aus Gleichheitsgründen ebenfalls ver- boten. Die G.K.S. klagt nun ihrerseits gegen dieses Bebauung. Eine der Attraktionen war das High- tech-Karussell,,Eclipse". Mit seinen fast 50 m hohen vertikal schwingenden Gondeln sorgt es für Furore. Der Standort in der Mitte des Platzes gegenüber Urteil. (HH/Fotos: Wehmeyer) BREAKDANCE Ofenfrische PIZZA Frühlings-Volksfest in Köln: Die beiden Bilder veranschaulichen den Besuch in der ersten Woche (links) und in der zweiten.