Der Komet 5105 – Seite 16 https://komet-archiv.de/archive/5062/16 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 16 Nördlinger Mess' Wenn am Samstag, 12. Juni, Oberbürgermeis- ter Paul Kling im Festzelt das Fass ansticht, dann ist bis Montag, 21. Juni, „Mess'-Zeit". Die Besucher erwartet dann die bekannte Mi- schung aus familienfreundlichen und kindge- rechten Karussells, aber auch die Fans von Hightechanlagen kommen zehn Tage zweifel- los voll auf ihre Kosten. Über zwanzigtausend Besucher werden auch diesmal zum traditionellen Festzug erwartet, der sich am Eröffnungs-Samstag ab 14.00 Uhr, durch die Straßen von Nördlingen bis hin zum Festplatz Kaiserwiese schlängeln wird. Auf dem Festplatz gibt es nach dem Eintreffen des Festzuges die of- fizielle Eröffnung durch Oberbürgermeister Paul Kling. Dreh- und Angelpunkt der Mess' ist einmal mehr das Festzelt der Familie Sony-Boy Papert. Für prickelnde Laune sorgt auch in diesem Jahr wieder das Weinzelt Meyer's Keller. Es wartet auch heuer mit vielen Attraktionen auf. In einer Showküche können die Besucher den Köchen über die Schulter schauen. Täglich findet ein Kochduell mit Persönlichkeiten statt. Gemütliche Stunden und einen fröhlichen Aufenthalt garan- tiert der Biergarten des Schützenhofes. Mit einer ganz besonderen Biersorte verwöhnt das Fürst Wallerstein Brauhaus. Zahlreiche Besucher wird sicherlich auch wieder die gleichzeitig mit der Mess' stattfindende Rieser-Verbraucher-Ausstel- lung anlocken. Die Nördlinger Mess' wäre keine echte Traditi- onsveranstaltung, wenn nicht zahllose Verkaufs- geschäfte, bei denen von Töpfen und Pfannen bis zu Berufsbekleidung, Socken, Hemden, Tier- zuchtartikeln und Spielzeug und vielem mehr an- geboten wird, aufbauen würden. Es herrscht eine urige und gemütliche Atmosphäre auf dem weit- läufigen Marktareal. Hau den Lukas, Mandel-, Los- und Schießbuden sowie eine Wahrsagerin sind im Angebot. Zuckerwatte, gebrannte Man- deln und Lebkuchen kitzeln den Gaumen. Und dass auf der Mess' niemand verhungern oder verdursten muss, dürfte hinreichend bekannt sein. ,,Kommen, sehen, staunen". Dieses Motto gilt seit Jahren für die Nördlinger Mess'. Nachdem der Trend zur immer schnelleren, immer höhe- ren, mit noch einer Umdrehung mehr daherkom- menden „Neuheit" zwar längst an seine natürli- che Grenze gestoßen ist und somit Neuheiten nur schwer zu entdecken sind, kann trotzdem eine Neuheit die Abenteuerreise „Imagination" verbucht werden. Weiter konnten verpflichtet werden: der Freefalltower,,Countdown", die Wild- wasserbahn „Piraten-Fluss", das Gaudi-Karus- sell Hupferl", das Rundfahrgeschäft „Over- drive", der „Happy Sailor", das Familien-Karus- sell,,Montgolfière" und der Autoskooter. Mit Kin- derkarussells und Ponyreiten wurde auch an die kleinen Besucher gedacht. Am Mittwoch, 16. Juni, ist Familientag mit zahl- reichen Vergünstigungen bei den Fahrgeschäf- ten, Spiel- und Verkaufsgeschäften. Erstmals läuft der Familientag bis zum Ende des Tages. Am Donnerstag, 17. Juni, wird ein Feuerwerk abge- brannt. Am 21. Juni, dem so genannten Herren- montag, der für die Nördlinger und deren Gäste eine Art Nationalfeiertag ist, endet die Nördlinger Mess' 2004. (pi) Volksfeste - Inseln der Freude" Der Komet 5105/10. 6. 2004 Jahrmarkt in Jevers Innenstadt bnet Erfolgreiche Zweitauflage Braucht Jever einen Jahrmarkt? Nach dem Erfolg Schausteller mit sieben Fahrgeschäften und zahlrei- im vergangenen Jahr, als die Kirmesveranstal- chen Reihengeschäften und Buden. Die Boden- tung ein Abfallprodukt der Vollsperrung von Je- mühle „Kruses Pferdekarussell", das Kinderkarus- vers Ortsdurchfahrt war, hatten die Schausteller sell „Zauberwelt" und die Schleife „Mickeys Drive" Helmut Mondorf und Michael Hempen in diesem sorgten bei den Kleinsten für Vergnügen und gute Jahr auf eine Neuauflage gedrängt. Und das mit Stimmung. Die jungen Leute und die jung gebliebe- Erfolg. Vom 7. bis 9. Mai gab es zum einen wieder nen begeisterten sich für das „Magic" und den Mu- einen Jahrmarkt und zum anderen war die sik- Express „Rio Express". Mit dem Autoskooter Zweitauflage wieder vielversprechend und er- „Music Hall" schloss sich der Reigen an Fahrge- folgreich. schäften. Eine kleine Überraschung war das Laufge- schäft „,,Honeckers Rache". Ein weiterer Höhepunkt vor der Kulisse des Schlosses war am Auftaktabend das Barock-Feuerwerk. Als am Freitagnachmittag zum Auftakt eine or- dentliche Zahl an Kindern und Jugendlichen auf die ,,Festwiese" mitten in der Altstadt strömten, strahlten nicht nur die Schausteller, sondern auch Stadtmana- ger Jochen Gemeinhardt und Maxi Vogel vom Mit- veranstalter, der Marketing und Tourismus GmbH. Auch Bürgermeister Siegfried Harms ließ es sich nicht nehmen bei der Eröffnung dabei zu sein. Harms wünschte viel Erfolg, gute Geschäfte und den Besuchern viel Vergnügen. Dafür sorgten etwa 40 Usm sqgil2 bai, Braucht Jever einen Jahrmarkt? Die Frage, ob der Jahrmarkt seinen festen Platz im Kalender haben sollte, ist mit ja zu beantworten. Wenn es nach Hem- pen und Mondorf geht, wird das so sein. „Es kostet die Stadt nichts, es bringt ihr im Gegenteil Geld ein, und wo gibt es heute sonst noch ein solches Volks- fest mitten in der Stadt?", stellte Mondorf fest. Von Balinger Volksfest kleineren Anfangsschwierig- keiten sollte man sich nicht be- irren lassen. Die lassen sich vermeiden, wenn zukünftig im Vorfeld die von den Schaustel- lern angeregten, Abstim- mungsgespräche mit Stadt und Gewerbe frühzeitig ge- führt werden. Die Kommunika- tion ist verbesserungsfähig. Wie wäre es beispielweise mit einem verkaufsoffenen Sonn- tag? Der Jahrmarkt ist eindeu- tig eine Attraktion für die Stadt. (BdV/Foto: Blumhoff) High-Tech-Show und Nostalgie Rummelstimmung Abidag und Nervenkitzel am laufenden Band Von Gerd Schneider ,,Noch schöner, noch besser, einfach gigantisch!" Die regionale Presse ist voll des Lobes für das 12. Balinger Volksfest, das in diesem Jahr zum zwei- ten Mal über Pfingsten (25. 5. bis 2. 6.) stattfand. Über 50.000 Besucher an sechs Tagen - Festwirt und Schausteller haben's mit Freude vernom- men. Und das Wetter: Mal Regen und mal Son- nenschein. nen erfahrenen und potenten Partner bislang stets verlassen konnten - auf das Haus Göckelesmaier mit Karl Maier an der Spitze und seiner Mutter, Seniorchefin Josefine Maier. Zwei Hammerschlä- ge genügten, das Festbier der Dinkelacker-Schwa- ben-Bräu floss in Strömen - das Fest war eröff- net. An die 60 Schausteller und Marktkaufleute gestal- teten einen Volksfestplatz, der sich inzwischen zu Bei der Eröffnung hielt Messechef Uli Klingler mit einem der schönsten Vergnügungsparks in Süd- seiner Begeisterung nicht hinter dem Berg und deutschland gemausert hat. Die Infrastruktur des schwärmte vom „kleinen Cannstatter Wasen". Balin- Platzes mit rund 1.000 Parkplätzen direkt daneben gen ist erste Liga", freute sich Karl Maier, Chef der wird von den Schaustellern mit „sehr gut“ benotet. Festzeltbetriebe Göckelesmaier und verantwortlich Zu den Attraktionen zählten u. a. die Geisterbahn für die Organisation und Durchführung des Volksfes- „Fahrt zur Hölle". „,Breakdance Nr. 1", das Hochfahr- tes. Schließlich stellte Oberbürgermeister Dr. Ed- geschäft,,Revolution", „Salto Mortale" und die „Wil- mund Merkel fest, dass sich die Balinger auf ei- de Maus" waren weitere Highlights. Karussells, Auto- ARTE Früchte Schoko- CANDY SUNSHINE STOP CANDY ESP R skooter, Schießstände, Losbu- den, Geschicklichkeitsspiele und eine „Marktstraße" - von Marktkaufleuten aus der Regi- on gestaltet - ließen keine Wün- sche offen. Großes Lob erntete Wolfgang Liebhardt für sein Engagement bei der Organisa- tion dieser kleinen, feinen und vor allem sauberen Meile. Im Göckelesmaier-Festzelt sorg- ten rund um die Uhr für Stim- mung pur die „Confetti Music", ,,D'Wobbls" und „Die Lollies" für Jubel, Trubel, Heiterkeit. Mit einem Brillantfeuerwerk ging das Volksfest erfolgreich zu En- de. (Foto: Schneider)