Der Komet 5126 – Seite 8 https://komet-archiv.de/archive/5083/8 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 8 Volksfeste sind beliebt bei jung und alt. Sie bieten Ver- gnügungen und Abwechslun- gen vom Alltag und fördern Brauchtum und Geselligkeit. Kaum eine Gemeinde, die nicht ihren Jahrmarkt, ihre Kirchweih, ihre Kirmes oder ihren Markt hat. Etwa 14 000 Jahrmärkte, Kirchweihen und Weihnachtsmärkte führen die deutschen Schaustel- ler jährlich im Auftrag der Städte und Gemeinden durch. Der Name der Stadt ist im Allgemeinen un- trennbar mit seinem Volksfest verbunden. Wer kennt sie nicht, die großen Feste wie das Oktoberfest in München, den Strietzlmarkt in Dresden oder den Cannstatter Wasen in Stuttgart. Schon in Goethes Faust heißt es:,,Hier ist des Volkes wahrer Himmel! Zufrieden jauchzet Groß und Klein: Hier bin ich Mensch! Hier darf ich's sein!" Aber auch heute hat die Attraktivität der Volksfeste trotz vieler anderer Freizeitangebote nicht nachgelassen. Im Jahr besu- chen in Deutschland rund 220 Millionen Menschen die Volksfeste, Jahrmärkte und Weihnachtsmärkte. Volksfeste haben insgesamt eine große Bedeutung für den Deutschlandtourismus, dem als Wirtschafts- faktor erhebliches Gewicht zukommt. Die Touris- musbranche trägt immerhin mit acht Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei und gibt 2,8 Millionen Men- schen Arbeit. Was die Arbeitsplätze angeht, spielt im wahrsten Sinne des Wortes in Ihrer Branche die Mu- sik. Hier werden dringend benötigte Arbeitsplätze gesichert und neu geschaffen und das auch für viele tatkräftige Menschen ohne Abitur, Diplom und Hoch- schulabschluss, die aber mit Leib und Seele bei der Sache sind und die es verstehen, andere Menschen glücklich zu machen und zu bezaubern. Ernst Hinsken MdB Vorsitzender des Ausschusses für Tourismus des Deutschen Bundestages die e stellen ab Der Komet 5126 10. 1. 2005 Der griechische Philosoph es mich ruhig so ausdrücken, sogar Vorreiter einer Pythagoras, manchen ja auch europäischen Kultur insgesamt. Und wir überneh- noch aus dem Geometrieun- men diesen Part unseres Berufes sehr gerne und mit terricht dunkel in Erinnerung, großem Stolz. Gleichzeitig wird es uns jedoch auch soll einmal das Leben mit immer schwerer gemacht, befriedigend für die Erfül- einem Jahrmarkt verglichen lung dieses kulturpolitischen Auftrages zu arbeiten. haben. Dazu ließe sich ganz Denken wir nur an die Sozialvorschriften im Straßen- gewiss eine Menge sagen, verkehr. Die drohende Aufhebung der Ausnahmere- doch will ich das an dieser Stelle nicht vertiefen. Nur gelung für Schaustellerfahrzeuge ist nur ein Beispiel so viel: Wo Jahrmarkt ist, ist jedenfalls pures Leben. dafür, wie sorglos momentan mit uns umgegangen Ich grüße alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer des wird. Mindestens ebenso dramatisch ist die Situati- 56. Delegiertentages des Deutschen Schausteller- on in Bezug auf immer mehr Volksfeste, die von ihren bundes e. V. herzlich! Das Schaustellergewerbe angestammten Plätzen in den Stadtzentren vertrie- strahlt aus - als Bewahrer eines wertvollen Kulturgu- ben und an die Stadtränder verbannt werden. Hier tes ebenso wie als Wirtschaftsfaktor. Für die gastge- wird einer ganzen Berufsgruppe die Erwerbsbasis benden Städte ist das Volksfest einer der Höhepunk- entzogen. Und nicht zuletzt müssen wir auch mit ei- te im Jahresablauf. Die Kirmes ist Stätte der Begeg- nem sich ständig verändernden Freizeitverhalten nung und der Freizeitgestaltung - und sie schafft re- der Konsumentinnen und Konsumenten zurande gionale Identität. Ebenso zu würdigen ist ihr ökono- kommen. Gerne stellen wir uns all den Herausforde- mischer Beitrag. Zu jedem Euro, den Volksfestbesu- rungen, denn es gibt viele Lichtblicke. Im Sinne einer cher ausgeben, kommen weitere fünfzig Cent, die noch stärkeren und immer wichtigeren Vertretung der lokalen Wirtschaft, vornehmlich dem Einzelhan- auf europäischer Ebene gelang der ESU etwa vor ei- del, der Gastronomie und dem Transportwesen zu- nigen Monaten die Reaktivierung zweier Verbände. fließen. Das Volksfest schafft und sichert damit Ar- Es freut mich besonders, dass nun die europäischen beitsplätze weit über die eigene Branche hinaus. Ich Schaustellerinnen in Form des Frauenverbandes wünsche Ihrer Zusammenkunft anregende Diskus- wieder in der ESU vertreten sind. Auch die Schau- sionen und einen fruchtbaren Gedankenaustausch. stellerjugend hat den Weg zurück in die große euro- Ihnen darüber hinaus noch den Tipp zu geben, über päische Familie gefunden - ein wichtiger Schritt für alle Sitzungen und Beratungen auch das Vergnügen eine erfolgreiche und starke Zukunft. Ein besonders nicht zu vergessen, hieße allerdings nun wirklich, wertvoller Partner in allen Bemühungen auf europäi- Eulen nach Athen zu tragen. scher Ebene war stets der Deutsche Schausteller- bund, der mit etwa 4.600 Vollmitgliedern und dem Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen VDFU immerhin rund 90 % aller hauptberuflichen Freizeit- und Vergnügungsbetriebe Deutschlands zu „Zusammenkommen ist ein seinen Mitgliedern zählt. Mit jener Kraft, mit der sich Beginn. Zusammenbleiben ist der DSB stets für seine nationalen Mitglieder ein- ein Fortschritt. Zusammenar-setzt, unterstützt er die ESU auf dem europäischen beit ist ein Erfolg" (Henry Parkett. Seien es die Organisation von Messen, die Ford I). Herzlich Willkommen Beauftragung von wichtigen Marktstudien oder un- in Herford! Es ist kein Zufall, schätzbares Lobbying - der Deutsche Schausteller- sondern vielmehr Wunsch un- bund war und ist ein aktiver, verlässlicher und uner- seres verstorbenen hoch ver- lässlicher Partner der ESU. Als Präsident aller euro- ehrten 1. Vorsitzenden Theo päischen Schaustellerinnen und Schausteller neh- Steiger, Ausrichter des 56. De- me ich diese Gelegenheit sehr gerne wahr und sage legiertentages zu sein. Der hiermit unseren deutschen Kolleginnen und Kolle- Mitteldeutsche Schaustellerverein blickt im Januar gen allerherzlichsten Dank! In diesem Sinne wün- 2005 auf 110 Jahre Vereinsgeschichte zurück, seit 80 sche ich Ihnen allen, sehr geehrte Delegierte, einen Jahren finden sich die Herforder Schaustellerfrauen besonders erfolgreichen Tagungsverlauf und entbie- im Kreise des Mitteldeutschen Frauenvereins zu- te namens der ESU und ihrer Mitgliedsverbände sammen, und vor 55 Jahren, genau am 13. Januar herzliche Gratulationen dem Mitteldeutschen Schau- 1950, wurde in Herford der Deutsche Schausteller- stellerverein Herford e. V. zum 110-jährigen Jubiläum, bund gegründet. In einer vom Egoismus geprägten dem Mitteldeutschen Frauenverein Herford zum 80- Gesellschaft ist es nicht immer leicht, den zur Fort- jährigen Jubiläum und, nicht zuletzt, dem Deut- setzung von Vereins- und Organisationsarbeit nöti- schen Schaustellerbund e.V. zum 55-jährigen Jubi- gen Idealismus aufzubringen. Dennnoch hat sich läum! Auf ein erfolgreiches und starkes Jahr 2005 die „Enkelgeneration" im Mitteldeutschen Schau- freut sich mit Ihnen Ihr -stellerverein Herford e.V. mit Unterstützung der Er- fahrenen der Herausforderung gestellt, zum 3. Mal Gastgeber des Schaustellerparlaments zu sein. Ta- gen und feiern in Herford soll auch 2005 dem Fortbe- stand unserer unverzichtbaren Berufsorganisation dienen. Wir erwarten Sie, nach alter Tradition ... aus liebenvollem Herzen! Im Namen unserer Stadt lade ich Sie herzlich zu den 56. leh Delegiertentagen des Deut- maschen Schaustellerbundes euph nach Herford ein. Vom 13. bis ozum 15. Januar ist Herford nach 1963 und 1987 zum drit- ten Mal der Ort, an dem die deutschen Schausteller ihr wichtigstes Jahrestreffen veranstalten. Darauf ist die Schaustellerstadt Herford sehr stolz! Mit Freude ha- be ich die Schirmherrschaft für diesen Delegierten tage übernommen. Die Herforder Schaustellerfami- lien, ihr Einfallsreichtum, ihr Unternehmergeist und ihr Einsatz für unsere Stadt und die Region sind aus dem Wittekindsland Herford nicht wegzudenken sie sind Teil unserer Geschichte und Gegenwart und haben unsere Stadt an der Werre zu einer der wich- tigsten Schaustellerstädte in der Republik gemacht. 1895 wurde in Herford der „,Mitteldeutsche Verein rei- sender Schausteller, Handelsleute und Berufs-Inter- essenten", heute,,Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V." Das Schaustellergewerbe ist eine wichti- ge Branche, die sich um den Menschen bemüht: Mehr als 14.000 Veranstaltungen auf Bundesebene mit mehr als 200 Millionen Besuchern sprechen eine deutliche Sprache. Diese „Volksfeste" tragen unbe- stritten zur Vielfalt des kulturellen Angebotes bei. Der Deutsche Schaustellerbund hat die Aufgabe, die rechtliche und wirtschaftliche Lage des Gewerbes zu sichern und zu verbessern. Dazu gehören die Erhal- tung und Förderung der traditionellen Jahrmärkte, Kirmessen, Volks- und Schützenfeste und ähnlicher Veranstaltungen. Eine wichtige, oftmals nicht leichte Aufgabe, die nur zu leisten ist, wenn alle an einem Strang ziehen. Für dieses Engagement möchte ich mich bedanken. Ich wünsche allen Delegierten erleb- nisreiche und erfolgreiche Tage in Herford. Bruno Wollbrink Bürgermeister der Stadt Herford Angela 0 Peer Steinbrück Theo Rosenzweig 1. Vorsitzender Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford e. V. ,,Volksfeste - Kultur pur!" ist das Motto des 56. Delegier- Komm.Rat Heimo Medwed Präsident der Europäischen Schausteller-Union Ein wirtschaftlich schwieri- ges Jahr liegt hinter uns. Stei- gende Kosten und zurück- diese gehende Umsätze - Schere klafft im Schausteller- gewerbe immer weiter aus- einander. Die allgemeine Kon- junkturkrise in Deutschland hat auch vor den Volksfest- plätzen nicht halt gemacht. tentages des Deutschen Schau- stellerbundes am Beginn die- Wir verzeichnen konstante Besucherzahlen, die ses neuen Jahres. Sie rü- Menschen kommen zu uns, geben aber weniger aus. cken damit ein Thema in Wurde früher eine Fünferkarte am Karussell gekauft, den Mittelpunkt dieses Tref- so ist es heute nur eine Einzelfahrt. Eine weitere Ur- fens, das gerade in der heu- sache für die schlechte wirtschaftliche Situation sind tigen Zeit besonders für un- die Platzgelder. Die politischen Entscheidungsträ- seren Berufsstand zuneh- ger bringen die Schausteller mit ständig steigenden mend an Bedeutung ge- Standgeld- und Gebührenforderungen in immer grö- winnt. Wir Schausteller sind Bere Bedrängnis. Die Sicherung der Existenz der ein essenzieller Teil der vielfältigen nationalen Kultu- Schausteller und die Erhaltung und Förderung un- ren und somit auch Träger, Vermittler und, lassen Sie serer traditionsreichen Volksfeste werden daher