Der Komet 5149 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/5106/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5149/30. 8. 2005 onomiel Der Komet IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE Volksfestes. Er sei mit der Bilanz mehr als zufrieden. 21 spruch konnte sich dort insbesondere der „Break Dancer" freuen, der nicht nur die Jugend in Fahrt brachte. Ein bisschen Sommer hätte Lorenzkes zum Auftakt wirklich gut getan: Doch die bekannte Aus- dauer und den Spaß am Feiern ließ sich keiner der Besucher nehmen. großen Umsatzeinbruch an diesem Nachmittag ge- sorgt. Aber: Die Tatsache, dass trotzdem relativ viele Besucher auf dem Fest waren, zeuge vom großen Po- tenzial der Stadt. „Die Leute haben immer noch Kauf- am vergangenen Freitag nach dem Umzug auf den Festplatz geströmt sind, das war wirklich schön anzu- sehen." Begeistert seien die Schausteller auch von HOHENWART,,Schrobenhausener Zeitung", 26. 7.: seien zufrieden, da trotz sinkender Einnahmen die Enge wie üblich keine Spur. Am Aufbau und Angebot Als rekordverdächtig dürfte das Volksfest 2005 in die Erträge immer noch besser seien als auf vergleich- der Kirmes lag es sicher nicht, entlang der Linden- Geschichte des TSV Hohenwart eingehen. Einen baren Märkten. Im nächsten Jahr hat Henningsen straße wechselten Imbissstände und fliegende Händ- unglaublich hohen Besucheransturm konnte an al- eine Sorge weniger. Denn seine Amtskollegen aus ler, auch der Marktplatz war mit den einzelnen Fahr- len vier Tagen verzeichnet werden. Schon am Freitag Schleswig („Swinging City") und Kappeln (Fisch- geschäften ansprechend gestaltet. Über guten Zu- versammelte sich eine große Menschenmasse am markt) wollen sich dafür stark machen, dass die dor- Marktplatz zum Standkonzert und mit einer bunten tige Parallelveranstaltungen auf andere Termine ver- Schar an Fahnenabordnungen ging es zum traditio- legt werden. „Woanders bleiben die Menschen bei nellen „Anzapfen“ ins Bierzelt am Festplatz bei der Regen alle zu Hause, in Süderbrarup kommen we- Schule. Hier musste Thomas Reis als Vertreter von nigstens einige auf den Markt", meint die Besitzerin Manfred Russer zum Schlegel greifen. Gelassen mit einer Wurfbude, als am Sonntag der Himmel seine ein paar Schlägen hieß es dann aus seinem Munde Schleusen öffnete. Glücklicherweise blieb es bei „O zapft is" und damit war das Volksfest auch offiziell einem Ausfalltag. In der restlichen Zeit kam stets HOF „Frankenpost“, 6. 8.:,,Das Volksfest in Hof ist bei eröffnet. Am Sonntagvormittag fand ein gut besuch- auch nachmittags viel Publikum, das angesichts ge- der Bevölkerung eben tief verwurzelt, hier geht abends ter Gottesdienst im Festzelt statt. Der Seniorennach- rade erfolgter Gehaltszahlungen Geld auf dem Markt der Professor noch mit dem Angestellten ein Bier mittag am Sonntag hatte wie schon in den Vorjahren ließ. „Die Berichterstattung über die Lärmbegren- trinken“, sagt Rudi Krug. Er ist einer der 56 Schau- einen guten Zuspruch. Am Montagnachmittag wa- zungsmaßnahmen und der Besuch des Minister- steller, die noch bis zum Sonntag auf dem Platz an ren die Kinder Hauptakteure auf der Hohenwarter präsidenten haben viel kostenlose Werbung einge- der Freiheitshalle mit einem Geschäft vertreten sind Wiesn. Bei verbilligten Preisen war voller Betrieb bei bracht", freute sich Erich Wedekind, Vertreter des und die sonst oft durch ganz Deutschland ziehen. den Fahrgeschäften. Und am Montagabend war das Schaustellerverbandes . In den Zelten wurde über die Ein „Pflichttermin" der angenehmen Art ist in vielen Städten eine Zusammenkunft der Schausteller und große Volksfestfinale mit der Kapelle Galaxy Express Öffnungszeiteneinschränkung während Sonntag- vorgesehen. Zufrieden zeigten sich in einer ersten und Montagnacht gegrummelt. „Das ist überlicher- der Vertreter der jeweiligen Festorte - so wie sie, in Bilanz die Veranstalter nicht nur mit dem guten Be- weise unsere umsatzstärkste Stunde“, meinte Fritz Form eines gemütlichen Frühschoppens, am Freitag such ihrer Veranstalung, sondern auch über den stö- Bahr. Und das Geld fehle natürlich in der Kasse. im Brauereigasthof Falter in Hof stattgefunden hat. rungsfreien Verlauf des Volksfestes. Auch die zusätzlichen Kosten für die Lautstärkebe- „Wir sind im Allgemeinen wirklich zufrieden", sagt grenzung und der Überwachung lassen die Gewin- Lorenz Kalb, Vizepräsident des Deutschen Schau- CHAM „Kötztinger Zeitung“, 9. 8.: „Da waren Tage ne schmelzen. Spektakulärstes Beispiel für zurück- stellerbundes. „Der einzige Wermutstropfen für uns dabei, die haben an alte Zeiten erinnert“, freut sich gehende Einnahmen bei den Schaustellern war die war natürlich das schlechte Wetter - gerade am Mitt- Josef Altmann. Vor allem ab Donnerstag herrschte kurzfristige Kündigung zweier großer Fahrgeschäf- woch: Der Tag der Familie ist sonst einer der Haupt- auf dem Chamer Volksfestplatz Riesentrubel: Im te, die ihr Standgeld bereits bezahlt hatten. Sie wur- einnahmetage für uns.“ Die dicken Regentropfen hät- Festzelt waren nur noch wenige freie Plätze zu fin- den als Attraktion vermisst. Es wird vermutet, dass ten, so einige seiner Schausteller-Kollegen, für einen den - wenn überhaupt - und auch die Schausteller die Kapitaldecke der Betriebe für die Anreise nicht in den Budenstraßen erlebten diesmal einen enor- mehr ausreichte. Ein weniger gutes Zeugnis stellte men Andrang, berichtet der Präsident des Chamer dem Brarupmarkt Polizeioberkommissar Werner Zie- mer aus.,,Noch nie war ein Markt so schwer wie die- Kleinere Zwischenfälle ließen sich nie vermeiden, ser", bilanzierte der für die Sicherheit der Besucher kraft", weiß einer der reisenden Händler,,,und wie sie aber es sei nichts Gravierendes passiert und ... "Wir Hauptverantwortliche. Noch nie habe es so viele haben sogar einen Umsatzzuwachs registrieren kön- Platzverweise wie in diesem Jahr gegeben. nen". Nur das Wetter habe nicht immer so mitge- HERZEBROCK-CLARHOLZ „Die Glocke", 8. 8.: Ins den vielen Besuchern, die Trachten tragen: „Die Hofer tungen. Darunter habe beispielsweise die abendli- Wasser gefallen ist sie natürlich nicht, aber die bringen sich mit dem Volksfest in Verbindung, man che Serenade mit Feuerwerk am ersten Volksfest- herbstlichen Temperaturen und der Regen nicht nur kennt sich und geht miteinander weg – in Großstädten samstag gelitten; auch beim Festzug „Klingendes zur Eröffnung ließen die eigentlich üblichen Massen laufen solche Feste eher anonym ab." Cham" am vergangenen Sonntag hatte es bis kurz an Besuchern mächtig schrumpfen: Die Clarholzer vor Beginn geregnet, bis Petrus dann doch noch ein Traditionskirmes litt unter dem Wetter und zeigte sich ASBACH,,General-Anzeiger", 8. 8.: Die Sonne strahlte in diesem Punkt eher verschnupft als fit und fetzig. hell am Himmel, als sich am Samstagnachmittag der beiden Veranstaltungen begeistert gewesen, betont "Das gab es in den Jahren, die ich an der Eröffnung von der Blaskapelle Westerwaldklänge und vom Altmann. Höhepunkte beim Volksfest waren seiner teilnehme, noch nicht“, erinnerte sich Samstagnach- Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr ange- Ansicht nach neben der Serenade der abendliche mittag Gottfried Pavenstädt als stellvertretender Bür- führte Festzug von der Hospitalstraße aus zum Kir- Zapfenstreich, natürlich das Feuerwerk und der Fest- germeister. Und dabei war der Gemeindevertreter mesplatz in Bewegung setzte. „Doch mit des Him- zug,,Klingendes Cham". Einen enormen Ansturm bereits zum 36. Mal dabei, um den Schaustellern mels Mächten ist kein ew'ger Bund zu flechten" - gab es auch am Tag der Senioren, als der Volksfest- und Besuchern viel Spaß und Erfolg für „Lorenzkes" das mussten Kirmesbesucher und Schausteller er- verein an die 3.000 Mitbürger aus Stadt und Land zu wünschen. Pavenstädt stellte kurz den Schutz- bewirtete. Zufrieden mit dem Verlauf des Volksfestes heiligen Laurentius des ursprünglich kirchlichen dürften nicht nur Festwirt Peter Wutz, die Brauerei Festes in den Blickpunkt und freute sich mit Georg Aldersbach und der Volksfestverein sein - auch die Lönne einen bewährten Marktmeister begrüßen zu können. Ein besonderer Gruß galt auch Johannes Schausteller dürften gute Umsatzzahlen erreicht ha- ben, glaubt Altmann. Natürlich seien die Zahlen von Schneider, der in diesem Jahr sein 80. Lebensjahr früher heute nicht mehr zu erreichen. Aber das Cha- vollendet . Lönnes Willkommen richtete sich an die mer Volksfest scheine nach wie vor ein Magnet zu zahlreichen Vertreter aus Politik und Verwaltung, die sein für die verschiedenen Fahrgeschäfte und sons- mit Regenschirm im Gepäck zum Eröffnungsbum- tigen Anbieter. Eine gute Bilanz kann offenbar auch mel angetreten waren. Der Spielmmannszug hatte die Chamer Polizei ziehen: Alfons Windmaißer, der sich auf der Fläche des Autoskooters postiert und stellvertretende Inspektionsleiter, hat zwar noch nicht bot am ungewohnten Standort sein Platzkonzert. alle Zahlen auf dem Tisch, aber besondere Vorkomm- Rundum suchten die Besucher Schutz vor dem Re- gen und verfolgten gespannt die Suche nach dem äl- nisse sind seines Wissens nicht vorgekommen. testen und jüngsten Gast zur Eröffnung. Freie Fahrt SÜDERBRARUP „Schlei-Bote", 3. 8.: Brarupmarkt in allen Fahrgeschäften hieß es im Anschluss und ist vorbei und hat seinem Ruf als außergewöhnliches die Schausteller nahmen es auch in diesem Jahr mit Volksfest wieder einmal alle Ehre gemacht. Ent- den 15 Minuten nicht so genau, sondern gingen gegen dem allgemeinen Trend und im Wettbewerb darüber hinaus. Sobald der Regen am Abend aus- mit Parallelveranstaltungen in Kappeln und Schles- klang, machten sich auch die Besucher auf den wig sind die Besucher dieser traditionellen Veran- Weg. Und Petrus hatte ein Einsehen, zumindest bis staltung treu geblieben. Doch nicht nur für die morgens blieb es trocken. Und so knubbelten sich Schausteller, auch für die stets präsente Polizei gab Alt und Jung an den Ständen, in Zelten und in der es alle Hände voll zu tun. „Es war eine rundherum Kneipe: An den Endpunkten der Kirmes bei Hucken- gelungene Veranstaltung“, strahlte Bürgermeister beck und Lönne standen die Besucher zwar dicht Johannes-Peter Henningsen. Die Marktbeschicker und unterhielten sich bestens, doch von drängender macht, wie es sollte, ergänzt Altmann seine Beobach- Einsehen hatte. Dennoch seien die Besucher von fahren. Immer wieder trieb der Regen sie unter die Dächer der Buden. Zuvor hatte Ortsbürgermeister Helmut Reith die Gäste begrüßt. Er dankte dem Team um Marktleiter Heinz Gödtner, mit dessen Hilfe er mit zwei kräftigen Schlägen das erste Fass an- schlug. „Asbach ist ein Marktort mit pulsierendem Herzen“, unterstrich Reith die Stellung der größten Kirmes im vorderen Westerwald. Dass dies so ist, dafür sorgen die Schaustellerfamilien, von denen ei- nige schon seit Jahrzehnten kommen. Mehr als 35 Buden sind diesmal dabei. Dazu kommen zehn Fahrgeschäfte, vom Autoskooter für Kinder über den „Dschungelexpress" bis hin zu einem Riesenrad. Mit einem Festgottesdienst und der Prozession began- nen die Asbacher den Sonntag. Der bietet Besonde- res: den Krammarkt mit über 200 Ständen, auf dem es von der Zahnbürste bis zum Schrubber fast alles zu kaufen gibt. Gerade dieser Markt hat der Kirmes bis heute seine Ursprünglichkeit bewahrt, die sie zu einem Magneten für Besucher aus weiter Runde macht. Heute ist der „,Tag der Familie", an dem die Schausteller mit Angeboten werben. Ab 22 Uhr steigt ein Höhenfeuerwerk in die Luft. Doch damit ist das Fest noch nicht zu Ende. Am Mittwochmorgen öffnet der traditionelle Krammarkt. Dazu werden mehr als 240 Händler erwartet.