Der Komet 5157 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/5114/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 5157/20. 11. 2005 Bückeburger Herbstmarkt Fünf Tage lang, vom 28. Oktober bis 1. November, prägte der diesjährige Herbstmarkt das Stadtbild und sorgte für Treiben in der Fußgängerzone. Nach der Eröffnung am Freitagnachmittag auf dem Auto- skooter durch die Bürgermeisterin begaben sich die Offiziellen zum obligatorischen Bummel durch die Budengassen. Wie üblich wurden sie begleitet von zahlreichen Kindern, in Erwartung auf die begehr- ten Freichips. Marktmeisterin Natascha Vogt sorgte wieder für eine bunte und abwechslungsreiche Besetzung des Marktes. An Fahrgeschäften vertreten waren neben dem Breakdance, Autoskooter und Musikexpress ein ,,Altdeutsches Riesenrad". Außerdem lockten der Irr- garten,,Geheimnis des Maya-Tempels", der Mäuse- Palast und ein Simulationskino. Für die kleinen Jahr- marktbesucher standen die Ponybahn, Kinderskoo- ter und die Kinderkarussells „Biene Maja & Willi" und die „Dschungelreise“ bereit. Eine vielfältige Anzahl von Spielgeschäften sowie Verzehr- und Ausschank- ständen vervollständigten das Angebot. In den Rei- hen zwischen den Karussells luden einige Händler zum „Kramen" ein und boten vom Kunstgewerbe über Haushaltsneuigkeiten bis hin zu Fanartikeln an. Am Sonntagnachmittag luden die Einzelhändler zum Verkaufsoffenen Sonntag" ein. Der Montag war Familientag mit reduzierten Preisen bei Schaustel- lern und Markthändlern. Mit dem Dienstag gab es diesmal einen zusätzlichen Markttag. (red.) Herbstvolksfest in Gera JORIO In der Zeit vom 15. bis 31. Oktober wurde in der Be- zirksmetropole Gera auf dem Platz am Kongress- und Kulturzentrum das diesjährige Herbstfest veran- staltet. Insgesamt 25 Geschäfte der verschiedens- ten Genres sorgten für Unterhaltung pur. Dazu zähl- ten vier Groß- und drei Kinderfahrgeschäfte. Dabei waren das Europa-Riesenrad, Break dance und Au- toskooter. Weiterhin boten Schieß- und Verlosungs- stände sowie Imbiss- und Getränkestände für jeden Geschmack etwas. Der Komet Hamms Stunikenmarkt - ebrist eine gute Hausnummer Besuch und Umsätze mehr als zufrieden stellend Rund 100 Beschicker hatten ihre großen und klei- nen Betriebe rund um die Hammer Pauluskirche und auf dem endgültig fertig gestellten Santa- Monica-Platz aufgebaut, wo vom 16. bis 20. Sep- tember der 17. Stunikenmarkt stattfand. Nachdem es während der Aufbautage noch teilweise kräftig geregnet hatte, wurde die Spielzeit von aller- schönstem Spätsommerwetter begleitet, so dass der Erfolg auch diesmal nicht ausblieb. Abgese- hen von geringfügigen, meist branchenbeding- ten Abstrichen lag die Veranstaltung denn auch im grundsätzlich positiven Trend der Vorjahre. Beschicker und Besucher des Volksfestes auf der einen Seite und die Politik sowie die örtlichen Ge- werbetreibenden auf der anderen, stellen längst nicht mehr in Frage, dass die alte Hammer Kirme- stradition durch den Stunikenmarkt ihren KN 17 Stammplatz in der Innenstadt zurückerobert hat. Obwohl der örtliche Schaustellerverein „,Hand in Von links: Rudolf Isken und Oberbürgermeister Hun- Hand" mit seiner wiederum starken Plakatwerbung steger-Petermann beim Startschuss. diesmal gegen eine Übermacht von Wahlplakaten angesagt guten Wetter - das Wir-Gefühl ganz be- ankämpfen musste, gelang es ihm erneut - freilich sonders ausleben könne. Hunsteger-Petermann unter Mithilfe der örtlichen Presse und von Radio wörtlich:,,Lasst uns gemeinsam allen Nörgelköppen hier hat Lippewelle Hamm - die Bürger in großer Zahl für den zeigen: In Hamm lohnt es sich zu leben - Besuch des Stunikenmarktes zu motivieren. Die Ver- man Spaß! Nutzen sie die Gelegenheit des Stuni- kenmarktes!" Die kurzen Ansprachen des OB und vom ,,Hand-in-Hand"-Vorsitzenden scheinen genauso wie die Werbung und Öffentlichkeitsarbeit in den Medien - auf fruchtbaren Boden gefallen zu sein: Besuch und Umsätze waren während der fünf sonnigen Spieltage mehr als zufrieden stellend. Das galt auch für die als Feuerwerks-Ersatz ausgerichte- te Tombola am Schlussabend, bei der attraktive Prei- se zu gewinnen waren. (sc/Fotos) anstaltung selbst glänzte erneut mit Highlights wie dem erstmals verpflichteten Überkopf-Geschäft „Flying Circus", dem großen „Breakdance" und der ,,Familien-Acht", die sich als der Renner der Veran- staltung erweisen sollte. Wieder dabei waren natür- lich der Autoskooter,,Number 1", das „Columbia"- Rad und der in Hamm unverzichtbare,,Musik-Ex- press". Die Sparte Schau/Belustigung wurde dies- mal durch das Laufgeschäft „Ghost" und eine Mäu- sestadt repräsentiert. Darüber hinaus war erneut die bekannt bunte Palette von Kinderfahrgeschäften so- wie Imbiss-, Ausschank-, Verkaufs- und Spielbetrie- ben vertreten die in bewährter Bauweise rund um die Pauluskirche und auf den Santa-Monica-Platz verteilt waren. Als Oberbürgermeister Hunsteger-Petermann aus- Händen des „Hand-in-Hand"-Vorsitzenden Rudolf An manchen Tagen konnten sich die Besucher an Isken anlässlich der Eröffnung wieder einen Lebku- Beiprogrammen erfreuen. Allgemein wurde einge- chen-Elefanten erhielt, war dies einmal nicht der ers- schätzt, dass dieser Platz in Citylage sehr gut ange- te. Einige hundert der gebackenen Mini-Jumbos nommen wird. Die Besucherresonanz konnte schmückten nämlich bereits seit Wochen die Ausla- besonders am zweiten Wochenende und am Refor- mationstag als gut bezeichnet werden. Am letzten Samstag fand ein Höhenfeuerwerk statt, das ver- stärkt Gäste auf den Festplatz lockte. Abschließend wurde festgestellt, dass Besucher, Veranstalter und Schausteller gleichermaßen zufrieden waren. (PB/ Foto) 99 - Volksfeste Inseln der Freude" gen der Hammer Einzelhändler, die bei der vom Ver- anstalter initiierten Elefanten-Aktion größtenteils sehr bereitwillig mitmachten. Ein weiteres Zeichen für den Stellenwert, den die Veranstaltung mittler- weile auf breiter Ebene genießt. Angesichts der am Kirmessonntag stattfindenden Bundestagswahl und einer in der Woche zuvor er- folgten Demo von Rechtsradikalen empfahl Rudolf Isken im Rahmen seiner Begrüßungsworte allen 121 in Hamm wohnenden Nationalitäten, die Tage des Stunikenmarktes für ein friedliches, multikulturelles Zusammentreffen zu nutzen. Hamms OB schlug in die gleiche Bresche, als er betonte, dass man wäh- rend der Tage des Stunikenmarktes - zumal bei dem Tombola statt Feuerwerk Seit Jahren schon waren den „Hand-in-Hand"- Schaustellern die Abschussmöglichkeiten für das Feuerwerk ein Dorn im Auge. So konnten die meisten Raketen vom eigentlichen Kirmesgelän- de aus überhaupt nicht gesehen werden. Zum Miterleben des traditionellen Spektakels am Abendhimmel postierte sich das Publikum des- halb zunehmend außerhalb des Kirmesgelän- des. Dies wiederum hatte zur Folge, dass nach dem Feuerwerk nur noch wenige Besucher auf den Platz kamen. Also sann man auf Abhilfe und dabei kam der Vorstand des Vereins schließlich auf die Idee, als Feuerwerks-Ersatz in Zusammenarbeit mit örtli- chen Sponsoren eine attraktive Tombola auf die Beine zu stellen. Als Hauptpreis war schnell ein attraktiver Kleinwagen gefunden. Zwei weitere at- traktive Preise kamen hinzu und so war der Feu- erwerks-Ersatz perfekt. Insgesamt wurden 12.000 Lose gedruckt, die ausschließlich am letzten Ver- anstaltungstag an die Besucher ausgegeben wurden und von diesen mit Namen und Adresse versehen werden mussten. Bedingung für die po- tenziellen Gewinner der drei Preise war, dass sie sich bis zum Zeitpunkt der Verlosung auf dem Kir- mesgelände aufhalten mussten. Gezogen wur- den die Gewinnlose von „,Ludmilla I.", der dies- jährigen Cranger Kirmeskönigin. Sie wurde bei ihrer Aufgabe von Radio-Lippewelle-Moderator Dieter Vatheuer begleitet. Nach dem Anfangserfolg soll die Tombola in ähnlicher Form auch im kommenden Jahr Be- standteil des dann 18. Stunikenmarktes sein. Das sei eine spezielle Lösung für Hamm und ge- he nicht gegen die grundsätzlich unbestrittene Attraktivität von Feuerwerken, wurde in diesem Zusammenhang ausdrücklich unterstrichen. (sc)