Der Komet 5188 – Seite 15
https://komet-archiv.de/archive/5145/15

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5188/30. 9. 2006
Münchner
Oktoberfest 2006
Prominenz am Schaustellertisch
Der Komet
Steinacher Kirchweih
Wieder mit großem Festumzug
Mit der Festansprache und dem Bieranstich durch
den neugewählten Bürgermeister Ulrich Kurtz wur-
de am Freitag, 18. August, das größte Volksfest der
Region im Festzelt eröffnet. Vier Tage dauerte das
bunte Treiben auf dem zweitgrößten Marktplatz Thü-
ringens. Auf ca. einem Hektar Fläche waren ins-
gesamt 38 Schaustellergeschäfte aufgebaut.
Als Hauptattraktion war bereits zum vierten Mal
das Hochfahrgeschäft,,Projekt 1" vertreten. Weitere
Anziehungspunkte waren der Super-Spider, Break-
dance, Mondlift, Autoskooter, Kettenflieger und Geis-
terbahn. Für die kleinen Besucher standen Kinder-8-
Schleife, Babyflug, Märchenbahn, das „Teddyland"
sowie ein Kinderkarussell bereit. Zu den Spielbetrie-
ben gehörten Schießwagen, Pfeil- und Ballwerfen,
Ministerpräsident Edmund Stoiber und Ehefrau zusam- Entenangeln, Hammerspiel, Kugelstechen, Pusher-
men mit der Prominenz von DSB und BSM.
Von links: DSB-Geschäftsführer Helmut Gels, Oberbür-
germeister Christian Ude, BLV-Präsident Wenzel Bra-
dac, BSM-Präsident Hans-Peter Arens und Erich Hoch-
reiter.
"
und Greiferautomaten sowie erneut die Großverlo-
sung,,Las Vegas". Vermisst wurde von den Besu-
chern diesmal das beliebte Ringwerfen. Erstmals in
Steinach die „Gourmet-Mühle", ein Imbissgeschäft
der Superlative. Die,,Picnic-Bar", der komplett 
neu
gestaltete „Zapf-Trabi", das,,Schwarzwaldhaus" so-
wie diverse Imbiss- und Süßwarenbetriebe komplet-
tierten das abwechslungsreiche Angebot an Schau-
stellergeschäften. Weiterhin waren wie gewohnt auch
ROJEKT
Beim Kirmes-Begräbnis.
15
zahlreiche einheimische Imbiss- und Getränkestän-
de sowie wieder viele Händler vertreten.
Leider trugen die Regenschauer während der
Festtage zu etwas weniger Umsatz bei. Allerdings
fand in diesem Jahr nach drei Jahren Pause am
Sonntagnachmittag wieder ein großer Festumzug
statt. Ein weiterer Höhepunkt des großen Volksfestes
war wieder die Modelleisenbahn-Ausstellung, in der
diesmal nicht nur das Modell der Steinacher Kirch-
weih aufgebaut war, sondern erstmals zusätzlich ein
komplett eingerichtetes Zugabteil der Deutschen
Bahn, in dem die Besucher ähnlich wie im Speise-
wagen auch einen kleinen Imbiss und ein Getränk
nach Wahl an den Tisch serviert bekamen. Das war
eine originelle Idee, die auch von vielen Schaustel-
lern genutzt wurde.
Am Montagnachmittag dann das Kirmes-Begräb-
nis im Festzelt mit der traditionellen Begräbnisrede
durch die Kirchweih-Pfarrerin". Mit einem Höhen-
feuerwerk ging am Abend die Kirchweih zu Ende. Da
nun endlich alle störenden Bauarbeiten beendet wa-
ren, stand den Schaustellern auch wieder ihr ge-
wohnter Wohnwagenplatz zur Verfügung. (af/Fotos:
Frischbier)
Rheinisches Fischerfest in Gernsheim
Ausverkaufte Imbissstände und zufriedene Schausteller
Tut mir leid, wir haben nichts mehr", mit dieser Aus-
sage mussten sich viele Festbesucher nach dem Ab-
schlussfeuerwerk am Montag abfinden. Bei herrli-
chem Kaiserwetter begann der Frühschoppen in
sehr guter Stimmung mit der „Königlich Bayrischen
Blasmusik". Viele Festbesucher nutzten die ange-
Auch die Wiesn-Chefin Dr. Gabriele Weishäupl nahm nehmen Temperaturen zum Flanieren über den herr-
Platz am Schaustellertisch.
lich gelegenen Festplatz zwischen Rhein und Hafen
in Gernsheim. Am frühen Abend war fast kein Durch-
kommen mehr, unzählige Menschen strömten her-
bei, um das große Feuerwerk zu sehen. Seit Beste-
hen des Festes waren an einem Montag noch nie so
viele Besucher auf dem Festplatz wie in diesem Jahr.
Diese schienen des Feierns nicht müde zu werden
und blieben bis zur letzten Minute. Selbst Fahrge-
schäfte, wie der Fliegende Teppich, waren wenige
Minuten vor dem Ende des Festes noch voll besetzt.
Eine weitere Bestätigung für die Veranstalter, dass
sich die Verlegung der beiden Feuerwerke auf Sonn-
tag bzw. Montag, besonders im Sinne der Beschi-
cker, gelohnt hat.
So wie das Fischerfest endete, so hat es auch be-
gonnen. Bereits am Eröffnungstag zeigten sich die
Beschicker mit dem Umsatz zufrieden. Verflogen
waren die Skepsis und die gereizte Stimmung, die
besonders die von Erbach angereisten Schausteller
mitgebracht hatten. Auch für den Freitag meldeten
die Betreiber dem neuen Platzmeister Jakob Schä-
fer einen guten Verlauf der Veranstaltung und gute
Umsätze. Trotz einiger Regenschauer am Samstag,
die über den Tag verteilt niedergingen, ließen sich
die Festbesucher nicht davon abhalten zum Fischer-
(Fotos: Klaus Endres) fest aufzubrechen. Wer dann erst einmal auf dem
Hoch zu Ross am Familienplatzl: Bürgermeisterin
Christine Strobl (links) und Dr. Gabriele Weishäupl.
Festplatz am Rhein war der blieb auch hier. Die an-
fänglichen Bedenken einiger Beschicker, sie stün-
den abseits vom Hauptweg und hätten deswegen
keine Chance,,eine müde Mark" zu verdienen, konn-
ten widerlegt werden. Dort hatte Platzmeister Schä-
fer den Imagination, die Kinder-Achterschleife, den
Pirates Adventure, den Kinderautoskooter sowie den
Freefall platziert. Einen Top-Platz hatte der Fliegen-
de Teppich, er stand direkt am Hauptlauf im An-
schluss an die schmalere Eingangsreihe der Aquari-
enschau, einiger Imbiss-, Eis-, Süßwaren- und Ver-
kaufsstände. Bedingt durch die Lage des Festplat-
zes können weitere große Geschäfte nur auf der Ha-